Traduzione Inglese-Tedesco per "zivil pilot"

"zivil pilot" traduzione Tedesco

Cercava forse co-pilot, pilot beam, pilot bridge o pilot engine?

zivil

[tsiˈviːl]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
civilian normal, everyday civil reasonable, moderate civil
esempi
  • normal, everyday (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    zivil nicht beruflich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zivil nicht beruflich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • civil
    zivil Rechtswesen | legal term, lawJUR
    zivil Rechtswesen | legal term, lawJUR
esempi
  • reasonable
    zivil Preis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    moderate
    zivil Preis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zivil Preis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • civil
    zivil anständig, gebildet arch
    zivil anständig, gebildet arch
esempi

Pilot

[piˈloːt]Maskulinum | masculine m <Piloten; Piloten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pilot, aviator pilot driver pilot cloth
  • pilot
    Pilot Luftfahrt | aviationFLUG
    Pilot Luftfahrt | aviationFLUG
  • aviator
    Pilot Flieger Luftfahrt | aviationFLUG
    Pilot Flieger Luftfahrt | aviationFLUG
esempi
  • zweiter Pilot
    copilotauch | also a. co- britisches Englisch | British EnglishBr
    zweiter Pilot
  • automatischer Pilot
    automatic pilot
    automatischer Pilot
  • pilot
    Pilot Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Lotse
    Pilot Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Lotse
  • driver
    Pilot von Motorrad
    Pilot von Motorrad
  • pilot cloth
    Pilot Textilindustrie | textilesTEX
    Pilot Textilindustrie | textilesTEX

pilot

[ˈpailət]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Lotse, Pilot Pilotfilm Ballonführer Schienenräumer Beraterin, Führerin, Leiter, Wegweiser Betätigungselement, Auslöseeinrichtung Führungsstift, Zapfen, Spitze Segelhandbuch Instrument zur Feststellung von Kompassfehlern Flugzeugführerin, Pilot
  • Lotsemasculine | Maskulinum m
    pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Pilotmasculine | Maskulinum m
    pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi
  • Flugzeugführer(in), Pilot(in)
    pilot aviation | LuftfahrtFLUG
    pilot aviation | LuftfahrtFLUG
esempi
  • Pilotfilmmasculine | Maskulinum m, -sendungfeminine | Femininum f, -programmneuter | Neutrum n, -projektneuter | Neutrum n
    pilot experimental film, TV programme, projectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pilot experimental film, TV programme, projectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Ballonführermasculine | Maskulinum m
    pilot aviation | LuftfahrtFLUG in balloon
    pilot aviation | LuftfahrtFLUG in balloon
  • Führer(in), Leiter(in), Wegweiser(in)
    pilot leader, guideespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pilot leader, guideespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Berater(in)
    pilot adviserespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pilot adviserespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
esempi
  • Pilot Officer aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL
    Fliegerleutnantmasculine | Maskulinum m
    Pilot Officer aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL
  • Pilot Officer aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL lieutenant in RAF
    Leutnantmasculine | Maskulinum m der brit. Luftwaffe
    Pilot Officer aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL lieutenant in RAF
  • Schienenräumermasculine | Maskulinum m
    pilot on front of locomotives American English | amerikanisches EnglischUS
    pilot on front of locomotives American English | amerikanisches EnglischUS
  • Betätigungselementneuter | Neutrum n
    pilot engineering | TechnikTECH actuator
    Auslöseeinrichtungfeminine | Femininum f
    pilot engineering | TechnikTECH actuator
    pilot engineering | TechnikTECH actuator
  • Führungsstiftmasculine | Maskulinum m
    pilot engineering | TechnikTECH point, esp on drilling and cutting tools
    Zapfenmasculine | Maskulinum m
    pilot engineering | TechnikTECH point, esp on drilling and cutting tools
    Spitzefeminine | Femininum f
    pilot engineering | TechnikTECH point, esp on drilling and cutting tools
    pilot engineering | TechnikTECH point, esp on drilling and cutting tools
  • Instrumentneuter | Neutrum n zur Feststellung von Kompassfehlern
    pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for identifying faults in compass
    pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for identifying faults in compass
  • Segelhandbuchneuter | Neutrum n
    pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailing manual
    pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailing manual

pilot

[ˈpailət]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lotsen, steuern steuern, lenken, fliegen führen, lenken, leiten, als Wegweiser dienen für
  • lotsen, steuern
    pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi
  • führen, lenken, leiten, als Wegweiser dienen für
    pilot lead, guideespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pilot lead, guideespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • pilot syn vgl. → vedere „guide“
    pilot syn vgl. → vedere „guide“
esempi
  • to pilot a bill through Congress
    einen Gesetz(es)entwurf durch den Kongress hindurchbringen
    to pilot a bill through Congress

pilot

[ˈpailət]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Versuchs…, Probe… Hilfs… Steuer…, Kontroll…, Leit…
  • Versuchs…, Probe…
    pilot trial
    pilot trial
  • Hilfs…
    pilot auxiliary
    pilot auxiliary
esempi
  • Steuer…, Kontroll…, Leit…
    pilot leading, control
    pilot leading, control
esempi

Zivil

Neutrum | neuter n <Zivils; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
civilian clothes, civilian dress, mufti, civvies, civies plain clothes
  • civilian clothesPlural | plural pl
    Zivil Kleidung
    Zivil Kleidung
  • auch | alsoa. civilian dress, mufti, civviesPlural | plural pl
    Zivil im Gegensatz zur Militäruniform
    auch | alsoa. civiesPlural | plural pl
    Zivil im Gegensatz zur Militäruniform
    Zivil im Gegensatz zur Militäruniform
esempi
esempi

Bevölkerungsschutz

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
civil defense ...
esempi
  • ziviler Bevölkerungsschutz Politik | politicsPOL
    civil defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS (service)
    civil defence britisches Englisch | British EnglishBr (service)
    ziviler Bevölkerungsschutz Politik | politicsPOL

Luftfahrtbehörde

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
civil aviation authority
esempi

robot

[ˈroub(ɒ)t; -bət; ˈr(ɒ)b-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Roboter, Maschinen-, Automatenmensch, künstlicher Mensch Automat, automatische Vorrichtung automatisches Verkehrszeichen vollautomatische Waffe selbsttätiger Mechanismus
  • Robotermasculine | Maskulinum m
    robot also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Maschinen-, Automatenmenschmasculine | Maskulinum m
    robot also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    künstlicher Mensch
    robot also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    robot also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Automatmasculine | Maskulinum m
    robot automatic mechanism
    automatische Vorrichtung, selbsttätiger Mechanismus
    robot automatic mechanism
    robot automatic mechanism
  • automatisches Verkehrszeichen
    robot in South Africa (traffic sign)
    robot in South Africa (traffic sign)
  • vollautomatische Waffe
    robot military term | Militär, militärischMIL weapon
    robot military term | Militär, militärischMIL weapon

robot

[ˈroub(ɒ)t; -bət; ˈr(ɒ)b-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
automatisch
esempi

Luftfahrt

Femininum | feminine f <Luftfahrt; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aviation aeronautics aerial navigation
  • aviation
    Luftfahrt Luftfahrt | aviationFLUG Betrieb von Flugzeugen
    Luftfahrt Luftfahrt | aviationFLUG Betrieb von Flugzeugen
esempi
  • zivile Luftfahrt
    civil aviation
    zivile Luftfahrt
  • aeronautics (Singular | singularsg)
    Luftfahrt Luftfahrt | aviationFLUG als Wissenschaft
    Luftfahrt Luftfahrt | aviationFLUG als Wissenschaft
  • aerial navigation
    Luftfahrt Luftfahrt | aviationFLUG Führung von Flugzeugen über größere Entfernungen
    Luftfahrt Luftfahrt | aviationFLUG Führung von Flugzeugen über größere Entfernungen

Polizist

[poliˈtsɪst]Maskulinum | masculine m <Polizisten; Polizisten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
policeman, police officer
esempi
  • ein Polizist in Zivil
    a plain-clothes policeman
    a plainclothesman amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    ein Polizist in Zivil

Ungehorsam

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
disobedience, insubordination, recalcitrance insubordination
esempi
  • ziviler Ungehorsam
    civil disobedience
    ziviler Ungehorsam
  • insubordination
    Ungehorsam Militär, militärisch | military termMIL
    Ungehorsam Militär, militärisch | military termMIL