Traduzione Tedesco-Inglese per "ungehorsam"

"ungehorsam" traduzione Inglese

ungehorsam
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
disobedient, recalcitrant, insubordinate insubordinate
esempi
  • gegen jemanden ungehorsam sein
    to disobeyjemand | somebody sb, to be disobedient tojemand | somebody sb
    gegen jemanden ungehorsam sein
  • insubordinate
    ungehorsam Militär, militärisch | military termMIL
    ungehorsam Militär, militärisch | military termMIL
So, we disobeyed. We flew much higher, and double the speed.
Deshalb waren wir ungehorsam. Wir flogen viel höher, und doppelt so schnell.
Fonte: TED
They became disobedient to Russia, and that was bad.
Sie waren Russland gegenüber ungehorsam, und das war schlecht.
Fonte: Europarl
Fonte

"Ungehorsam" traduzione Inglese

Ungehorsam
Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
disobedience, insubordination, recalcitrance insubordination
esempi
  • ziviler Ungehorsam
    civil disobedience
    ziviler Ungehorsam
  • insubordination
    Ungehorsam Militär, militärisch | military termMIL
    Ungehorsam Militär, militärisch | military termMIL
bürgerlicher Ungehorsam
bürgerlicher Ungehorsam
ziviler Ungehorsam
ziviler Ungehorsam
And apparently, he disobeyed God, and that's the ultimate disobedience to authority.
Und anscheinend gehorchte er Gott nicht, und das der Gipfel des Ungehorsams gegenüber Autorität.
Fonte: TED
Some of these now call for passive resistance and civil disobedience.
Einige von ihnen sprechen sich inzwischen für passiven Widerstand und zivilen Ungehorsam aus.
Fonte: News-Commentary
However, because he disobeyed, he was able to learn how to read.
Doch dank seines Ungehorsams lernte mein Vater Lesen.
Fonte: GlobalVoices
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: