Traduzione Inglese-Tedesco per "zinn schmelzen"

"zinn schmelzen" traduzione Tedesco

Cercava forse zinc, zing, Zion, zinc flowers o zinc dust?

Zinne

[ˈtsɪnə]Femininum | feminine f <Zinne; Zinnen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
merlon
  • merlon
    Zinne Architektur | architectureARCH Geschichte | historyHIST
    Zinne Architektur | architectureARCH Geschichte | historyHIST
esempi
  • Zinnen von Burg
    Zinnen von Burg
  • Zinnen von Stadt
    towers
    Zinnen von Stadt
  • Zinnen von Gebirgsmassiv
    peaks, pinnacles
    Zinnen von Gebirgsmassiv

unzersetzt

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
undecomposed
  • undecomposed
    unzersetzt
    unzersetzt

unzersetzt

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to melt without decomposition
esempi

Schmelz

[ʃmɛlts]Maskulinum | masculine m <Schmelzes; Schmelze>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
glaze enamel blue powder enamel warm tone sweetness, mellowness, melodiousness, mellifluousness bloom, flush, glow
  • glaze
    Schmelz Glasur
    Schmelz Glasur
  • enamel
    Schmelz Medizin | medicineMED Zahnschmelz
    Schmelz Medizin | medicineMED Zahnschmelz
  • blue powder
    Schmelz Metallurgie | metallurgyMETALL in der Zinkdestillation
    Schmelz Metallurgie | metallurgyMETALL in der Zinkdestillation
  • enamel
    Schmelz Technik | engineeringTECH
    Schmelz Technik | engineeringTECH
esempi
  • warm tone
    Schmelz der Farben <nurSingular | singular sg>
    Schmelz der Farben <nurSingular | singular sg>
  • sweetness
    Schmelz der Stimme <nurSingular | singular sg>
    mellowness
    Schmelz der Stimme <nurSingular | singular sg>
    melodiousness
    Schmelz der Stimme <nurSingular | singular sg>
    mellifluousness
    Schmelz der Stimme <nurSingular | singular sg>
    Schmelz der Stimme <nurSingular | singular sg>
  • bloom
    Schmelz der Jugend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter <nurSingular | singular sg>
    flush
    Schmelz der Jugend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter <nurSingular | singular sg>
    glow
    Schmelz der Jugend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter <nurSingular | singular sg>
    Schmelz der Jugend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter <nurSingular | singular sg>

schmelzen

[ˈʃmɛltsən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <schmilzt; schmolz; geschmolzen; sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
melt, dissolve liquefy melt, thaw melt, fuse, smelt blow melt, soften dwindle, melt away, decrease
  • melt
    schmelzen von Wachs, Butter etc
    schmelzen von Wachs, Butter etc
  • auch | alsoa. dissolve
    schmelzen in Flüssigkeiten
    schmelzen in Flüssigkeiten
  • liquefy
    schmelzen flüssig werden
    schmelzen flüssig werden
  • melt
    schmelzen von Schnee
    thaw
    schmelzen von Schnee
    schmelzen von Schnee
  • melt
    schmelzen Metallurgie | metallurgyMETALL
    schmelzen Metallurgie | metallurgyMETALL
  • fuse
    schmelzen Metallurgie | metallurgyMETALL von Erz
    smelt
    schmelzen Metallurgie | metallurgyMETALL von Erz
    schmelzen Metallurgie | metallurgyMETALL von Erz
  • blow
    schmelzen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK von Sicherung
    schmelzen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK von Sicherung
  • melt
    schmelzen weich werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    soften
    schmelzen weich werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    schmelzen weich werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • dwindle
    schmelzen schwinden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    melt away
    schmelzen schwinden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    decrease
    schmelzen schwinden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    schmelzen schwinden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi

schmelzen

[ˈʃmɛltsən]transitives Verb | transitive verb v/t <schmilzt; obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs schmelzt; schmolz; obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs schmelzte; geschmolzen; obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs geschmelzt; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
melt, dissolve liquefy melt, thaw melt, fuse, smelt Altri esempi...
  • melt
    schmelzen Wachs, Butter etc
    schmelzen Wachs, Butter etc
  • auch | alsoa. dissolve
    schmelzen in Flüssigkeiten
    schmelzen in Flüssigkeiten
  • liquefy
    schmelzen flüssig machen
    schmelzen flüssig machen
  • melt
    schmelzen Schnee etc
    thaw
    schmelzen Schnee etc
    schmelzen Schnee etc
  • melt
    schmelzen Metallurgie | metallurgyMETALL
    schmelzen Metallurgie | metallurgyMETALL
  • fuse
    schmelzen Metallurgie | metallurgyMETALL Erz
    smelt
    schmelzen Metallurgie | metallurgyMETALL Erz
    schmelzen Metallurgie | metallurgyMETALL Erz
esempi
  • sie schmolz sein Herz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    she melted his heart, she made his heart melt
    sie schmolz sein Herz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

schmelzen

Neutrum | neuter n <Schmelzens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zinn

[tsɪn]Neutrum | neuter n <Zinn(e)s; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tin Sn pewter, trifle
  • tin (Sn)
    Zinn Chemie | chemistryCHEM
    Zinn Chemie | chemistryCHEM
  • pewter
    Zinn legiertes, für Haushaltswaren etc
    Zinn legiertes, für Haushaltswaren etc
  • trifle
    Zinn mittelhartes
    Zinn mittelhartes

Schmelze

Femininum | feminine f <Schmelze; Schmelzen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
melt, fusion, blow, bath, heat snow melting, snowbreak, thaw
  • melt
    Schmelze Metallurgie | metallurgyMETALL
    fusion
    Schmelze Metallurgie | metallurgyMETALL
    heat
    Schmelze Metallurgie | metallurgyMETALL
    Schmelze Metallurgie | metallurgyMETALL
  • blow
    Schmelze Metallurgie | metallurgyMETALL eines Konverters
    Schmelze Metallurgie | metallurgyMETALL eines Konverters
  • bath
    Schmelze Metallurgie | metallurgyMETALL bei der Wärmebehandlung
    Schmelze Metallurgie | metallurgyMETALL bei der Wärmebehandlung
  • snow melting
    Schmelze Schneeschmelze
    snowbreak
    Schmelze Schneeschmelze
    thaw
    Schmelze Schneeschmelze
    Schmelze Schneeschmelze

zinnen

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
of tin, of pewter
  • (of) tin
    zinnen zinnern
    zinnen zinnern
  • (of) pewter
    zinnen aus Zinnlegierung
    zinnen aus Zinnlegierung

zinnern

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
of tin, of pewter
  • (of) tin
    zinnern
    zinnern
  • (of) pewter
    zinnern aus Zinnlegierung
    zinnern aus Zinnlegierung

Schmelzer

Maskulinum | masculine m <Schmelzers; Schmelzer>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
melter blower
  • melter
    Schmelzer Metallurgie | metallurgyMETALL
    Schmelzer Metallurgie | metallurgyMETALL
  • blower
    Schmelzer Metallurgie | metallurgyMETALL im Konverterbetrieb
    Schmelzer Metallurgie | metallurgyMETALL im Konverterbetrieb

gespalten

Partizip Perfekt | past participle pperf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • gespalten → vedere „spalten“
    gespalten → vedere „spalten“

gespalten

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
split fissured split, schizoid split clefted, cloven, fissured split cleft, reduplicated Altri esempi...
  • split
    gespalten Holz etc
    gespalten Holz etc
  • fissured
    gespalten rissig
    gespalten rissig
  • split
    gespalten Psychologie | psychologyPSYCH Persönlichkeit etc
    schizoid
    gespalten Psychologie | psychologyPSYCH Persönlichkeit etc
    gespalten Psychologie | psychologyPSYCH Persönlichkeit etc
  • split
    gespalten Botanik | botanyBOT
    gespalten Botanik | botanyBOT
esempi
  • clefted
    gespalten Zoologie | zoologyZOOL Huf etc
    cloven
    gespalten Zoologie | zoologyZOOL Huf etc
    fissured
    gespalten Zoologie | zoologyZOOL Huf etc
    gespalten Zoologie | zoologyZOOL Huf etc
  • split
    gespalten Sprachwissenschaft | linguisticsLING Infinitiv
    gespalten Sprachwissenschaft | linguisticsLING Infinitiv
esempi
  • mit Zinnen gespalten HERALDIK
    mit Zinnen gespalten HERALDIK
  • cleft
    gespalten Medizin | medicineMED Gaumen
    gespalten Medizin | medicineMED Gaumen
  • reduplicated
    gespalten Medizin | medicineMED Herztöne
    gespalten Medizin | medicineMED Herztöne
esempi
esempi
  • gespaltener Devisenmarkt Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    gespaltener Devisenmarkt Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN