Traduzione Inglese-Tedesco per "yoke stud"

"yoke stud" traduzione Tedesco

yoke

[jouk]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Joch Joch Joch, Last, Knechtschaft, Verbindendes Vereinigendes, Zwang Paar, Joch Tragholz, Glockengerüst, Kopfgerüst, Bügel, Kreuzkopf, Joch... Passe, Sattel Joch Landes Arbeitsschicht Magnet-, PolJoch, Gabelgelenk, doppeltes Achslager, Joch... Unterwerfung
  • Jochneuter | Neutrum n (Geschirr für Zugochsenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    yoke
    yoke
  • Jochneuter | Neutrum n (unter dem,especially | besonders besonders bei den Römern, der besiegte Feind durchgehen musste)
    yoke Antike
    yoke Antike
esempi
  • to pass under the yoke
    sich unter das Joch beugen
    to pass under the yoke
  • to sendsomebody | jemand sb under the yoke
    jemanden unterjochen
    to sendsomebody | jemand sb under the yoke
  • Jochneuter | Neutrum n
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Lastfeminine | Femininum f
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zwangmasculine | Maskulinum m
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Knechtschaftfeminine | Femininum f
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Unterwerfungfeminine | Femininum f
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (etwas) Verbindendesor | oder od Vereinigendes
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    yoke figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Paarneuter | Neutrum n
    yoke pair <singular | Singularsgor | oder odplural | Plural pl>
    Jochneuter | Neutrum n
    yoke pair <singular | Singularsgor | oder odplural | Plural pl>
    yoke pair <singular | Singularsgor | oder odplural | Plural pl>
esempi
  • two yoke of oxen <singular | Singularsgor | oder odplural | Plural pl>
    2 Paar Ochsen
    two yoke of oxen <singular | Singularsgor | oder odplural | Plural pl>
  • Tragholzneuter | Neutrum n
    yoke engineering | TechnikTECH for bucketset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Jochneuter | Neutrum n
    yoke engineering | TechnikTECH for bucketset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Schultertragefeminine | Femininum f
    yoke engineering | TechnikTECH for bucketset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    yoke engineering | TechnikTECH for bucketset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Glockengerüstneuter | Neutrum n
    yoke engineering | TechnikTECH for bells
    yoke engineering | TechnikTECH for bells
  • Kopfgerüstneuter | Neutrum n
    yoke engineering | TechnikTECH of lift
    yoke engineering | TechnikTECH of lift
  • Bügelmasculine | Maskulinum m
    yoke engineering | TechnikTECH
    yoke engineering | TechnikTECH
  • Kreuzkopfmasculine | Maskulinum m
    yoke engineering | TechnikTECH
    yoke engineering | TechnikTECH
  • (Magnet-, Pol)Jochneuter | Neutrum n
    yoke engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    yoke engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Gabelgelenkneuter | Neutrum n
    yoke engineering | TechnikTECH in car
    yoke engineering | TechnikTECH in car
  • doppeltes Achslager
    yoke engineering | TechnikTECH axle bearing
    yoke engineering | TechnikTECH axle bearing
  • Kreuzkopfmasculine | Maskulinum m
    yoke engineering | TechnikTECH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Ruderjochneuter | Neutrum n
    yoke engineering | TechnikTECH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    yoke engineering | TechnikTECH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Jochneuter | Neutrum n
    yoke engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in transformeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    yoke engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in transformeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Hosenrohrneuter | Neutrum n
    yoke engineering | TechnikTECH Y tube
    yoke engineering | TechnikTECH Y tube
  • Passefeminine | Femininum f
    yoke on garment
    Sattelmasculine | Maskulinum m
    yoke on garment
    yoke on garment
  • Jochneuter | Neutrum n Landes (so viel wie von einem Joch Ochsen an einem Tag gepflügt werden kann)
    yoke agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR amount of land British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    yoke agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR amount of land British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Arbeitsschichtfeminine | Femininum f
    yoke shift Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    yoke shift Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

yoke

[jouk]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ins Joch spannen, mit einem Joch anschirren, anjochen paaren, verbinden mit Zugtieren bespannen anspannen, anstrengen unterjochen, -werfen, -drücken
  • paaren, verbinden (with to mit)
    yoke join figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    yoke join figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • mit Zugtieren bespannen
    yoke plough, cart
    yoke plough, cart
  • anspannen, anstrengen (to bei)
    yoke rare | seltenselten (apply) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    yoke rare | seltenselten (apply) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • to yoke one’s mind tosomething | etwas sth
    seinen Kopf beisomething | etwas etwas anstrengen
    to yoke one’s mind tosomething | etwas sth
  • unterjochen, -werfen, -drücken
    yoke rare | seltenselten (subjugate)
    yoke rare | seltenselten (subjugate)

yoke

[jouk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zusammengejocht verbunden sein, zusammengehen zusammenarbeiten, verheiratet sein

stud

[stʌd]noun | Substantiv s <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stall Gestüt, Stuterei ZuchtHengst, männliches Zuchttier, Beschäler Zucht Sexprotz
  • Stallmasculine | Maskulinum m (Pferde eines Gestüts, Rennstallset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    stud stable
    stud stable
esempi
  • Gestütneuter | Neutrum n
    stud studfarm
    Stutereifeminine | Femininum f
    stud studfarm
    stud studfarm
esempi
  • at stud
    aufor | oder od zur Zucht (von einem männlichen Tier)
    at stud
  • (Zucht)Hengstmasculine | Maskulinum m
    stud stallion used for stud American English | amerikanisches EnglischUS
    Beschälermasculine | Maskulinum m
    stud stallion used for stud American English | amerikanisches EnglischUS
    stud stallion used for stud American English | amerikanisches EnglischUS
  • männliches Zuchttier
    stud generally | allgemeinallgemein (male animal used for stud) American English | amerikanisches EnglischUS
    stud generally | allgemeinallgemein (male animal used for stud) American English | amerikanisches EnglischUS
  • Zuchtfeminine | Femininum f
    stud animals kept for breeding <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    stud animals kept for breeding <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
esempi
  • a stud of pigs <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    eine Zucht Schweine
    a stud of pigs <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  • Sexprotzmasculine | Maskulinum m
    stud attractive and sexually promiscuous man
    stud attractive and sexually promiscuous man

stud

[stʌd]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zucht… Pferde…, Stall…
  • Zucht…
    stud breeding
    stud breeding
esempi
  • Pferde…, Stall…
    stud relating to horses or stable
    stud relating to horses or stable
esempi

star-studded

[ˈstʌdid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit großem Staraufgebot
esempi

studding-sail

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Leesegel…, Beisegel…
  • Leesegel…, Beisegel…
    studding-sail
    studding-sail
esempi
  • studding-sail boom
    Leesegelspiere
    studding-sail boom
  • studding-sail halyard
    Leesegelfall
    studding-sail halyard
  • studding-sail tack
    Leesegelaußenschot
    studding-sail tack

stud

[stʌd]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stollen OhrStecker Kragen-, ManschettenKnopf Beschlagnagel, Knopf, Knauf, Buckel Ständer, Pfosten, Stiel, Pfeiler Kettensteg, Stift, Stiftschraube, Schrauben-, Stehbolzen... FührungsWarze Brücke Poker Stumpf, Strunk Altre traduzioni...
  • Stollenmasculine | Maskulinum m
    stud on football bootet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stud on football bootet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (Ohr)Steckermasculine | Maskulinum m
    stud earring
    stud earring
  • (Kragen-, Manschetten)Knopfmasculine | Maskulinum m
    stud button: on collar or cuff
    stud button: on collar or cuff
  • Beschlagnagelmasculine | Maskulinum m
    stud nail, button, knob
    Knopfmasculine | Maskulinum m
    stud nail, button, knob
    Knaufmasculine | Maskulinum m
    stud nail, button, knob
    Buckelmasculine | Maskulinum m
    stud nail, button, knob
    stud nail, button, knob
  • Ständermasculine | Maskulinum m
    stud architecture | ArchitekturARCH post, column
    Pfostenmasculine | Maskulinum m
    stud architecture | ArchitekturARCH post, column
    Stielmasculine | Maskulinum m
    stud architecture | ArchitekturARCH post, column
    Pfeilermasculine | Maskulinum m (im Fachwerk)
    stud architecture | ArchitekturARCH post, column
    stud architecture | ArchitekturARCH post, column
  • Kettenstegmasculine | Maskulinum m
    stud engineering | TechnikTECH of chain
    stud engineering | TechnikTECH of chain
  • Stiftmasculine | Maskulinum m
    stud engineering | TechnikTECH pin, peg
    Zapfenmasculine | Maskulinum m
    stud engineering | TechnikTECH pin, peg
    stud engineering | TechnikTECH pin, peg
  • Stiftschraubefeminine | Femininum f
    stud engineering | TechnikTECH tap bolt
    stud engineering | TechnikTECH tap bolt
  • Schrauben-, Stehbolzenmasculine | Maskulinum m
    stud engineering | TechnikTECH stud bolt
    stud engineering | TechnikTECH stud bolt
  • Spiralklötzchenneuter | Neutrum n
    stud engineering | TechnikTECH spiral block
    stud engineering | TechnikTECH spiral block
  • (Führungs)Warzefeminine | Femininum f
    stud military term | Militär, militärischMIL on gun
    stud military term | Militär, militärischMIL on gun
  • Brückefeminine | Femininum f (kurze Verbindung zwischen 2 Klemmenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    stud electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK bridge
    stud electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK bridge
  • (Art) Pokerneuter | Neutrum n
    stud stud poker
    stud stud poker
  • Stumpfmasculine | Maskulinum m
    stud stub, stump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Strunkmasculine | Maskulinum m
    stud stub, stump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    stud stub, stump obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Höhefeminine | Femininum f
    stud height: of room American English | amerikanisches EnglischUS
    stud height: of room American English | amerikanisches EnglischUS
  • Vorsteckpflockmasculine | Maskulinum m
    stud clockmaking
    stud clockmaking

stud

[stʌd]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf studded>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Pfosten versehen stützen besetzen, übersäen, bestreuen verstreut sein über mittels Schraubenbolzen sichern beschlagen verzieren schmücken
  • (mit Beschlagnägelnor | oder od Knöpfenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) beschlagenor | oder od verzierenor | oder od schmücken
    stud cover or decorate with nails, buttonset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stud cover or decorate with nails, buttonset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • a low-studded room American English | amerikanisches EnglischUS
    ein niedriger Raum
    a low-studded room American English | amerikanisches EnglischUS
esempi
  • verstreut sein über (accusative (case) | Akkusativakk)
    stud be strewn over
    stud be strewn over
esempi

stud.

Abkürzung | abbreviation abk (= studiosus)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
student
  • student
    stud. Student
    stud. Student

stud.

abbreviation | Abkürzung abk (= student)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stud.
  • Stud.
    stud.
    stud.

studding sail

[ˈstʌnsəl; ˈstʌdiŋseil]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bei-, Leesegel
  • Bei-, Leesegelneuter | Neutrum n
    studding sail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    studding sail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi

studding

[ˈstʌdiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fachwerk, Ständer Material für Ständer
  • Fachwerkneuter | Neutrum n
    studding architecture | ArchitekturARCH building studs <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    Ständerplural | Plural pl
    studding architecture | ArchitekturARCH building studs <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    studding architecture | ArchitekturARCH building studs <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  • Materialneuter | Neutrum n für Ständer (im Fachwerk)
    studding architecture | ArchitekturARCH material used for 1
    studding architecture | ArchitekturARCH material used for 1

yoke bone

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Jochbein
  • Jochbeinneuter | Neutrum n
    yoke bone zoology | ZoologieZOOL
    yoke bone zoology | ZoologieZOOL