Traduzione Inglese-Tedesco per "raw almonds"

"raw almonds" traduzione Tedesco

Cercava forse raw edge o raw oil?

raw

[rɔː]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
roh roh, ungekocht roh, Roh…, unverarbeitet, ungebrannt, ungegerbt, ungewalkt... nackt wundgerieben, geschunden, blutig, offen roh, grob, geschmacklos, ungehobelt unerfahren, ungeübt, neu unwirtlich, rau, nasskalt ungerecht, unfair unkultiviert, unbebaut
  • roh
    raw in natural state
    raw in natural state
esempi
  • roh, Roh…, unverarbeitet
    raw commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
    raw commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
  • ungebrannt
    raw clayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
    raw clayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
  • ungegerbt
    raw leather commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
    raw leather commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
  • ungewalkt
    raw cloth commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
    raw cloth commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
  • unbehandelt, ungemälzt
    raw grain commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
    raw grain commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
  • ungesponnen
    raw woolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
    raw woolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
  • unvermischt, unverdünnt
    raw spirits commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
    raw spirits commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
  • nackt
    raw ambitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    raw ambitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • roh, grob, geschmacklos, ungehobelt
    raw work of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    raw work of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • raw recruits
    neue Rekruten
    raw recruits
  • unwirtlich, rau, nasskalt
    raw weather, climateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    raw weather, climateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • ungerecht, unfair
    raw unjust slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    raw unjust slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • unkultiviert, unbebaut
    raw land American English | amerikanisches EnglischUS
    raw land American English | amerikanisches EnglischUS
  • raw syn vgl. → vedere „rude“
    raw syn vgl. → vedere „rude“

raw

[rɔː]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Naturzustand empfindliche Stelle, wunder Punkt, schwache Seite wundgeriebene Rohstoff, Rohzucker Altri esempi...
  • Naturzustandmasculine | Maskulinum m
    raw natural state
    raw natural state
esempi
  • empfindliche Stelle, wunder Punkt, schwache Seite
    raw sensitive point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    raw sensitive point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • to touchsomebody | jemand sb on the raw
    jemanden an seiner wundenor | oder od empfindlichen Stelle treffen
    to touchsomebody | jemand sb on the raw
  • wund(gerieben)eor | oder od durchgescheuerte Stelle
    raw on skin
    raw on skin
  • Rohstoffmasculine | Maskulinum m, -warefeminine | Femininum f
    raw commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH material
    raw commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH material
  • Rohzuckermasculine | Maskulinum m
    raw commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHusually | meist meist pl (sugar)
    raw commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHusually | meist meist pl (sugar)
esempi
  • also | aucha. raw one pony American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    nicht zugerittenes Pony
    also | aucha. raw one pony American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

raw

[rɔː]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wund reiben, durchscheuern

raw material

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rohmaterial
  • Rohmaterialneuter | Neutrum n, -stoffmasculine | Maskulinum m
    raw material commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    raw material commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

umber

[ˈʌmbə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Umbra, Umber Umber, Berg-, Dunkelbraun
  • Umber(erdefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    umber mineralogy | MineralogieMINER
    Umbrafeminine | Femininum f (braune Farberde)
    umber mineralogy | MineralogieMINER
    umber mineralogy | MineralogieMINER
esempi
  • Umbermasculine | Maskulinum m
    umber colour
    Berg-, Dunkelbraunneuter | Neutrum n
    umber colour
    umber colour

umber

[ˈʌmbə(r)]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dunkelbraun

umber

[ˈʌmbə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Umbra dunkelbraun färben

almond

[ˈɑːmənd]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Mandel Mandelbaum Mandelfarbe mandelförmiger Gegenstand Mandel
  • Mandelfeminine | Femininum f
    almond nut
    almond nut
  • Mandelbaummasculine | Maskulinum m
    almond botany | BotanikBOT tree:, Amygdalus communis
    almond botany | BotanikBOT tree:, Amygdalus communis
  • Mandelfarbefeminine | Femininum f
    almond colour
    almond colour
  • mandelförmiger Gegenstand (z. B. Glasmandel an Kronleuchtern)
    almond almond-shaped object
    almond almond-shaped object
  • Mandelfeminine | Femininum f
    almond medicine | MedizinMED tonsil
    almond medicine | MedizinMED tonsil

rawness

[ˈrɔːnis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rohzustand Unerfahrenheit Wundsein, Empfindlichkeit
  • Rohzustandmasculine | Maskulinum m
    rawness
    rawness
  • Unerfahrenheitfeminine | Femininum f
    rawness inexperience
    rawness inexperience
  • Wundseinneuter | Neutrum n
    rawness of skinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Empfindlichkeitfeminine | Femininum f
    rawness of skinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rawness of skinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sienna

[siˈenə]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Sienaerde, Terra di Siena
  • Siena(erde)feminine | Femininum f
    sienna art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST
    Terrafeminine | Femininum f di Siena
    sienna art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST
    sienna art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST
esempi

burnt almonds

plural noun | Substantiv Plural spl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gebrannte Mandeln
  • gebrannte Mandelnplural | Plural pl
    burnt almonds
    burnt almonds

blanch

British English | britisches EnglischBr [blɑːnʧ] American English | amerikanisches EnglischUS [blæ(ː)nʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bleichen, weiß machen bleichen blanchieren schälen, abziehen weiß sieden verzinnen erbleichen lassen
  • durch Ausschluss von Licht bleichen
    blanch agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR plants
    blanch agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR plants
  • schälen, abziehen (durch Brühen in heißem Wasser)
    blanch remove skin from
    blanch remove skin from
esempi
  • to blanch almonds
    Mandeln abbrühen und schälen
    to blanch almonds
  • weiß sieden
    blanch engineering | TechnikTECH
    blanch engineering | TechnikTECH
  • verzinnen
    blanch engineering | TechnikTECH tin
    blanch engineering | TechnikTECH tin
esempi
  • often | oftoft blanch over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    often | oftoft blanch over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • erbleichen lassen
    blanch make pale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    blanch make pale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

blanch

British English | britisches EnglischBr [blɑːnʧ] American English | amerikanisches EnglischUS [blæ(ː)nʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
erblassen, bleich weiß werden

raw products

plural noun | Substantiv Plural spl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rohprodukte
  • Rohprodukteplural | Plural pl
    raw products
    raw products