Traduzione Inglese-Tedesco per "nice pair"
"nice pair" traduzione Tedesco
nice
[nais]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wohlschmeckend, schmackhaft, köstlich, lecker, delikat liebenswürdig, freundlich, gut, artig angenehm, nett, hübsch, schön schön, fein schön, angenehm heikel, schwer zu befriedigend, wählerisch fein, zart, schwach, zierlich zartfühlend, empfindlich, leicht gekränkt, launisch fein, genau ausgebildet peinlich genau, sorgfältig, gewissenhaft Altre traduzioni...
- wohlschmeckend, schmackhaft, köstlich, lecker, delikatnice tasty: foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumgnice tasty: foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
- liebenswürdig, freundlich, gut, artignice kind, friendly familiar, informal | umgangssprachlichumgnice kind, friendly familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
- a nice state of affairseine schöne Bescherunga nice state of affairs
- heikel, schwer zu befriedigen(d), wählerisch (about indative (case) | Dativ dat)nice rare | seltenselten particular: with food, clothinget cetera, and so on | etc., und so weiter etcnice rare | seltenselten particular: with food, clothinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- zartfühlend, empfindlich, leicht gekränkt, launischnice sensitive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsnice sensitive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi
- a nice distinctionein feiner Unterschieda nice distinction
- nice taste
- (peinlich) genau, sorgfältig, gewissenhaftnice rare | seltenselten (painstaking)nice rare | seltenselten (painstaking)
- richtig, regelrecht, pünktlichnice rare | seltenselten (proper: relationship, work, ruleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)nice rare | seltenselten (proper: relationship, work, ruleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
- unterscheidend, scharfsinnig, kritisch, spitzfindignice rare | seltenselten (discerning)nice rare | seltenselten (discerning)
- schwierig, bedenklich, misslich, kitz(e)lignice awkward figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsnice awkward figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- ängstlich, bedenklichnice anxious obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsnice anxious obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- nice luxurious obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- unbedeutendnice insignificant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsnice insignificant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- kärglichnice meagre obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsnice meagre obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- außergewöhnlich, auffallendnice out of the ordinary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsnice out of the ordinary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- prüde, zurückhaltendnice prudish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsnice prudish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- schwer zu befriedigen(d), sehr anspruchsvoll, wählerisch, verwöhnt, mäk(e)lignice fastidious obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsnice fastidious obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- nice syn obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „dainty“nice syn obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „dainty“
- nice → vedere „finical“nice → vedere „finical“
- nice → vedere „particular“nice → vedere „particular“
- nice → vedere „squeamish“nice → vedere „squeamish“
- nice obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „correct“nice obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „correct“
nicely
[ˈnaisli]adverb | Adverb advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- sorgfältig, eingehendnicely rare | seltenselten (carefully)nicely rare | seltenselten (carefully)
- genaunicely rare | seltenselten (precisely)nicely rare | seltenselten (precisely)
niceness
[ˈnaisnis]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Nettigkeitfeminine | Femininum fniceness kindness familiar, informal | umgangssprachlichumgniceness kindness familiar, informal | umgangssprachlichumg
- Lieblichkeitfeminine | Femininum fniceness delightfulness familiar, informal | umgangssprachlichumgKöstlichkeitfeminine | Femininum fniceness delightfulness familiar, informal | umgangssprachlichumgniceness delightfulness familiar, informal | umgangssprachlichumg
- Zierlichkeitfeminine | Femininum fniceness daintiness familiar, informal | umgangssprachlichumgNiedlichkeitfeminine | Femininum fniceness daintiness familiar, informal | umgangssprachlichumgniceness daintiness familiar, informal | umgangssprachlichumg
- Schärfefeminine | Femininum fniceness rare | seltenselten (of judgement)niceness rare | seltenselten (of judgement)
- Ängstlichkeitfeminine | Femininum fniceness rare | seltenselten (meticulousness)Genauigkeitfeminine | Femininum fniceness rare | seltenselten (meticulousness)Pünktlichkeitfeminine | Femininum fniceness rare | seltenselten (meticulousness)niceness rare | seltenselten (meticulousness)
- Zartheitfeminine | Femininum fniceness of sense of taste obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsFeinheitfeminine | Femininum fniceness of sense of taste obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsniceness of sense of taste obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Empfindlichkeitfeminine | Femininum fniceness of sense of smellet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsniceness of sense of smellet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- übertriebenes Zartgefühl, Empfindsamkeitfeminine | Femininum fniceness over-sensitivity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsniceness over-sensitivity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
paired
[pɛ(r)d]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pairing
[ˈpɛ(ə)riŋ]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Paarungfeminine | Femininum fpairing biology | BiologieBIOL zoology | ZoologieZOOLBegattungfeminine | Femininum fpairing biology | BiologieBIOL zoology | ZoologieZOOLpairing biology | BiologieBIOL zoology | ZoologieZOOL
esempi
- Paarverseilungfeminine | Femininum fpairing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK cablepairing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK cable
nice-looking
[ˈnaɪsˈlʊkɪŋ]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pair
[pɛ(r)]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Paarneuter | Neutrum npairpair
- die beidenoften | oft oft gleichen Teileor | oder od Hälften eines Gegenstandes bezeichnend, im Deutschenusually | meist meist ohne Entsprechungpairpair
- Paarneuter | Neutrum npair male and femalePärchenneuter | Neutrum n (Mannand | und u. Frau, bei Tieren Männchenand | und u. Weibchen)pair male and femalepair male and female
- Paarneuter | Neutrum npair (playing) cards | KartenspielKARTpair (playing) cards | KartenspielKART
- zwei gleiche Kartenpair cards (playing) cards | KartenspielKARTpair cards (playing) cards | KartenspielKART
- Paschmasculine | Maskulinum mpair Poker (playing) cards | KartenspielKARTpair Poker (playing) cards | KartenspielKART
- zwei Spieler, die als Partner spielenpair players (playing) cards | KartenspielKARTpair players (playing) cards | KartenspielKART
- (two members of different parties who have agreed not to vote on an issue) zwei Mitglieder verschiedener Parteien in einer politischen Vertretung, die ein Abkommen getroffen haben, bei bestimmten Entscheidungen sich der Stimme zu enthaltenor | oder od der Sitzung fernzubleibenpair politics | PolitikPOLpair politics | PolitikPOL
- (agreement) dieses Abkommenpair politics | PolitikPOLpair politics | PolitikPOL
- (party to agreement) einer dieser Partnerpair politics | PolitikPOLpair politics | PolitikPOL
- Partnermasculine | Maskulinum mpairGegenstückneuter | Neutrum npairpair
- andere (von einem Paar)pairpair
esempi
esempi
- kinematic pair engineering | TechnikTECHElementenpaarneuter | Neutrum n
- higher pairhöheres Elementenpaarhigher pair
- lower pairniederes Elementenpaarlower pair
- nascondi gli esempimostra più esempi
- Kameradschaftfeminine | Femininum fpair working together in a minepair working together in a mine
- Satzmasculine | Maskulinum mpair set (made up of more than 2 items) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldialGruppefeminine | Femininum fpair set (made up of more than 2 items) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldialpair set (made up of more than 2 items) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
esempi
- pair of stairs ( steps) British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsTreppefeminine | Femininum fpair of stairs ( steps) British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Doppeladerfeminine | Femininum fpair electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKDoppelleitungfeminine | Femininum fpair electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKpair electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
pair
[pɛ(r)]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pair
[pɛ(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- zusammenpassen, ein schönes Paar bildenpair make a good combinationpair make a good combination
- sich verbinden, sich vereinigen (withsomebody | jemand sb mit jemandem)pair joinpair join
esempi
- pair off go away in twos
- pair off marry familiar, informal | umgangssprachlichumgsich verheiraten (with mit)pair off marry familiar, informal | umgangssprachlichumg
Pair
[pɛːr]Maskulinum | masculine m <Pairs; Pairs> Fr.Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- peer, noble(man)Pair Geschichte | historyHISTPair Geschichte | historyHIST
