Traduzione Tedesco-Inglese per "wählerisch"

"wählerisch" traduzione Inglese

wählerisch
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
particular, fussy, finicky, choosey particular, selective fastidious
esempi
  • particular
    wählerisch anspruchsvoll
    selective
    wählerisch anspruchsvoll
    wählerisch anspruchsvoll
  • fastidious
    wählerisch verwöhnt, mäkelig
    wählerisch verwöhnt, mäkelig
esempi
  • er ist in der Wahl seiner Freunde nicht gerade wählerisch
    he is not overfastidious in his choice of friends
    er ist in der Wahl seiner Freunde nicht gerade wählerisch
  • er ist in seinen Mitteln nicht gerade wählerisch
    he is not exactly scrupulous about his methods
    er ist in seinen Mitteln nicht gerade wählerisch
I think you're too picky.
Ich glaube, du bist zu wählerisch.
Fonte: Tatoeba
You have to pick and choose. And anyone who follows the Bible is going to be picking and choosing.
Man muss wählerisch sein, und jeder der die Bibel befolgt wird wählerisch sein müssen.
Fonte: TED
You have to pick and choose. And anyone who follows the Bible is going to be picking and choosing.
Man muss wählerisch sein, und jeder der die Bibel befolgt wird wählerisch sein müssen.
Fonte: TED
Tom is a picky eater and seldom tries anything new.
Tom ist wählerisch beim Essen und probiert selten mal etwas Neues.
Fonte: Tatoeba
She is particular about her dress.
Sie ist wählerisch, was Kleidung angeht.
Fonte: Tatoeba
And finally I learned that thou shall pick and choose.
Und schließlich lernte ich, wählerisch zu sein.
Fonte: TED
Of course not, you can be selective. It's expected.
Natürlich nicht, Sie können wählerisch sein. Das wird erwartet.
Fonte: TED
She is particular about food.
Sie ist wählerisch, was Essen betrifft.
Fonte: Tatoeba
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: