Traduzione Inglese-Tedesco per "isolation hood"

"isolation hood" traduzione Tedesco

Cercava forse insolation?

isolation

[aisəˈleiʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Isolieren Isolation, Isolierung, Abgeschiedenheit Isolierung, Absonderung Isolierung, Abschließung elektrische Isolierung, Isolation, Trennung, Unterbrechung
  • Isolierenneuter | Neutrum n
    isolation isolating
    isolation isolating
  • Isolationfeminine | Femininum f
    isolation state of being isolated
    Isolierungfeminine | Femininum f
    isolation state of being isolated
    Abgeschiedenheitfeminine | Femininum f
    isolation state of being isolated
    isolation state of being isolated
esempi
  • Isolierungfeminine | Femininum f
    isolation medicine | MedizinMED
    Absonderungfeminine | Femininum f
    isolation medicine | MedizinMED
    isolation medicine | MedizinMED
  • Isolierungfeminine | Femininum f
    isolation politics | PolitikPOL
    Abschließungfeminine | Femininum f (eines Staates gegenüber dem Ausland)
    isolation politics | PolitikPOL
    isolation politics | PolitikPOL
  • (elektrische) Isolierungfeminine | Femininum f
    isolation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Isolationfeminine | Femininum f
    isolation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Trennungfeminine | Femininum f
    isolation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Unterbrechungfeminine | Femininum f (von Stromkreisen) (eines Stromkreises)
    isolation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    isolation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • isolation syn vgl. → vedere „solitude“
    isolation syn vgl. → vedere „solitude“

isolated

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
isoliert, abgesondert, vereinzelt, Einzel… einsam, abgeschieden, abgelegen isoliert isoliert, rein dargestellt
  • isoliert, (ab)gesondert, vereinzelt
    isolated also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Einzel…
    isolated also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    isolated also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • isoliert
    isolated electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
    isolated electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
  • isoliert, rein dargestellt
    isolated chemistry | ChemieCHEM
    isolated chemistry | ChemieCHEM

isolate

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
isolieren, absondern herausstellen, herauskristallisieren isolieren isolieren, vom Stromkreis trennen, unterbrechen, abschalten isolieren, rein darstellen abschließen, abdichten, dämmen
esempi
  • isolating languages
    isolierende Sprachen (ohne Formenbildung)
    isolating languages
  • isolieren
    isolate medicine | MedizinMED infectious patient
    isolate medicine | MedizinMED infectious patient
  • isolieren, vom Stromkreis trennen, unterbrechen, abschalten
    isolate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
    isolate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

isolate

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Isolat
  • Isolatneuter | Neutrum n
    isolate
    isolate

Isolation

[izolaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Isolation; Isolationen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Isolation

[ˌaisəˈleːʃən]Femininum | feminine f <Isolation; keinPlural | plural pl> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
isolation
  • isolation
    Isolation Politik | politicsPOL
    Isolation Politik | politicsPOL

Hood

, Thomas [hud]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • Engl. Dichter 1799-1845
    Hood
    Hood

hood

[hud]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kapuze Mönchskapuze, kapuzenartiger Überwurf Helm Motorhaube, Plane, Haube, Verdeck, Abzug, Kappe, Dach vorderste hinterste Außen- Innenplanke Haube, kapuzenartiger Schopf Haube Rowdy, Gangster, Strolch, Raufbold Deckel, Abzugskasten
  • Kapuzefeminine | Femininum f
    hood head covering
    hood head covering
  • Mönchskapuzefeminine | Femininum f
    hood cowl
    hood cowl
  • kapuzenartiger Überwurf (am Talar als Abzeichen der akademischen Würde)
    hood worn on acadamic gown
    hood worn on acadamic gown
  • Helmmasculine | Maskulinum m
    hood botany | BotanikBOT
    hood botany | BotanikBOT
  • Motorhaubefeminine | Femininum f
    hood engineering | TechnikTECH bonnet
    hood engineering | TechnikTECH bonnet
  • Planefeminine | Femininum f
    hood engineering | TechnikTECH roof: of caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Verdeckneuter | Neutrum n
    hood engineering | TechnikTECH roof: of caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Dachneuter | Neutrum n
    hood engineering | TechnikTECH roof: of caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    hood engineering | TechnikTECH roof: of caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Haubefeminine | Femininum f
    hood engineering | TechnikTECH cap, lid
    Kappefeminine | Femininum f
    hood engineering | TechnikTECH cap, lid
    Deckelmasculine | Maskulinum m
    hood engineering | TechnikTECH cap, lid
    hood engineering | TechnikTECH cap, lid
  • Abzugmasculine | Maskulinum m
    hood engineering | TechnikTECH for extracting
    Abzugskastenmasculine | Maskulinum m, -raummasculine | Maskulinum m, -schrankmasculine | Maskulinum m, -haubefeminine | Femininum f
    hood engineering | TechnikTECH for extracting
    hood engineering | TechnikTECH for extracting
  • vordersteand | und u. hinterste Außen-and | und u. Innenplanke
    hood nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH interior and exterior plank which is situated furthest forward and furthest back <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    hood nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH interior and exterior plank which is situated furthest forward and furthest back <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Haubefeminine | Femininum f
    hood zoology | ZoologieZOOL hood-like structure
    kapuzenartiger Schopf
    hood zoology | ZoologieZOOL hood-like structure
    hood zoology | ZoologieZOOL hood-like structure
  • Haubefeminine | Femininum f (Jagdfalke)
    hood in falconry
    hood in falconry
  • (especially | besondersbesonders jungendlicher) Strolch, Raufboldmasculine | Maskulinum m
    hood hoodlum
    Rowdymasculine | Maskulinum m
    hood hoodlum
    Gangstermasculine | Maskulinum m
    hood hoodlum
    hood hoodlum

hood

[hud]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit einer Kapuze versehen bedecken, verhüllen
  • mit einer Kapuze versehen
    hood provide with hood
    hood provide with hood
  • bedecken, verhüllen
    hood cover, hide figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hood cover, hide figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

splendid

[ˈsplendid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
glänzend, großartig, herrlich glorreich, ruhmreich außerordentlich, wunderbar, hervorragend leuchtend, Glanz verbreitend, glänzend, strahlend, funkelnd leuchtend, glitzernd, prangend
esempi
  • splendid isolation politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST freiwillige Bündnislosigkeit Englands im 19. Jh.
    Splendid Isolation, glänzendes Alleinsein
    splendid isolation politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST freiwillige Bündnislosigkeit Englands im 19. Jh.
  • splendid prose
    noble Prosa
    splendid prose

hooded

[ˈhudid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit einer Kapuze bekleidet kapuzen-, helmförmig mit einer Haube, mit ausdehnbarem Hals mit deutlich verschieden gefärbtem Kopfgefieder
  • kapuzen-, helmförmig
    hooded botany | BotanikBOT
    hooded botany | BotanikBOT
  • mit deutlich verschieden gefärbtem Kopfgefieder
    hooded zoology | ZoologieZOOL with head feathers of different colours
    hooded zoology | ZoologieZOOL with head feathers of different colours
  • mit einer Haube
    hooded zoology | ZoologieZOOL with crest
    hooded zoology | ZoologieZOOL with crest
  • mit ausdehnbarem Hals
    hooded zoology | ZoologieZOOL with expandable neck: cobraet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    hooded zoology | ZoologieZOOL with expandable neck: cobraet cetera, and so on | etc., und so weiter etc