Traduzione Inglese-Tedesco per "hergehe"

"hergehe" traduzione Tedesco

hergehen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • come (here) (zu to)
    hergehen besonders süddeutsch | South Germansüdd
    hergehen besonders süddeutsch | South Germansüdd
esempi
esempi

hergehen

unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • happen
    hergehen sich zutragen
    hergehen sich zutragen
esempi
  • erzähle mir, wie es hergegangen ist
    tell me how it all happened
    erzähle mir, wie es hergegangen ist
  • wie es so hergeht
    as things go
    wie es so hergeht
esempi

hin- und hergehen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • go (oder | orod walk) to and fro (oder | orod backward[s] and forward[s], back and forth)
    hin- und hergehen
    hin- und hergehen
  • reciprocate, move up and down (oder | orod backward[s] and forward[s])
    hin- und hergehen Technik | engineeringTECH hin- und herbewegen
    alternate
    hin- und hergehen Technik | engineeringTECH hin- und herbewegen
    hin- und hergehen Technik | engineeringTECH hin- und herbewegen

Sarg

[zark]Maskulinum | masculine m <Sarg(e)s; Särge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • coffin
    Sarg
    Sarg
  • auch | alsoa. casket amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Sarg
    Sarg
  • auch | alsoa. pall
    Sarg mit Leiche
    Sarg mit Leiche
esempi
  • einen Toten in den Sarg legen (oder | orod betten)
    to lay a body in the coffin
    einen Toten in den Sarg legen (oder | orod betten)
  • hinter jemandes Sarg hergehen
    to follow sb’s coffin
    hinter jemandes Sarg hergehen
  • er ist ein Nagel zu meinem Sarg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he is a nail in my coffin, he causes me a lot of worry
    er ist ein Nagel zu meinem Sarg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg