Traduzione Inglese-Tedesco per "grub out"

"grub out" traduzione Tedesco

Cercava forse opt out, grub hook, white grub o Grub Street?

grub

[grʌb]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf grubbed>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
graben, wühlen stöbern, wühlen, kramen, eifrig forschen futtern
esempi
esempi
  • to grub around (forsomething | etwas sth)
    (nachsomething | etwas etwas) herumwühlen
    to grub around (forsomething | etwas sth)
  • futtern
    grub eat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    grub eat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

grub

[grʌb]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
umgraben, umstechen, roden zu essen geben, füttern
  • umgraben, umstechen
    grub rare | seltenselten (land):, dig over
    grub rare | seltenselten (land):, dig over
  • roden
    grub rare | seltenselten (land):, clear
    grub rare | seltenselten (land):, clear
esempi
  • seltenoften | oft oft grub up roots
    (aus)roden, -jäten
    seltenoften | oft oft grub up roots
esempi
  • often | oftoft grub up, grub out dig up
    (mit den Wurzeln) ausgraben
    often | oftoft grub up, grub out dig up
  • often | oftoft grub up, grub out discover figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    often | oftoft grub up, grub out discover figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (jemandem) zu essen geben
    grub feed: person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    (jemanden) füttern
    grub feed: person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    grub feed: person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

grub

[grʌb]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Made, Raupe, Larve Futter, Fressalien Arbeitstier, Lohnschreiber, literarischer Taglöhner schlampiger flegelhafter Kerl, Prolet Baumstumpf, Wurzelstock Bodenball
  • Madefeminine | Femininum f
    grub zoology | ZoologieZOOL larva esp of beetles
    Raupefeminine | Femininum f
    grub zoology | ZoologieZOOL larva esp of beetles
    Larvefeminine | Femininum f
    grub zoology | ZoologieZOOL larva esp of beetles
    grub zoology | ZoologieZOOL larva esp of beetles
  • Futterneuter | Neutrum n
    grub food slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Fressalienplural | Plural pl
    grub food slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    grub food slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Arbeitstierneuter | Neutrum n
    grub rare | seltenselten (hardworker) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    grub rare | seltenselten (hardworker) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Lohnschreibermasculine | Maskulinum m
    grub literary hack figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    literarischer Taglöhner
    grub literary hack figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    grub literary hack figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • schlampigeror | oder od flegelhafter Kerl, Proletmasculine | Maskulinum m
    grub uncouth person
    grub uncouth person
  • Baumstumpfmasculine | Maskulinum m
    grub tree stump American English | amerikanisches EnglischUS
    Wurzelstockmasculine | Maskulinum m
    grub tree stump American English | amerikanisches EnglischUS
    grub tree stump American English | amerikanisches EnglischUS
esempi
  • grub ax(e)
    Rodeaxt
    grub ax(e)
  • Bodenballmasculine | Maskulinum m
    grub in cricket
    grub in cricket

outen

[ˈautən]transitives Verb | transitive verb v/t (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumgauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
out
  • out
    outen
    outen
esempi
  • jemanden als etwas outen
    to outjemand | somebody sb asetwas | something sth
    jemanden als etwas outen

outen

[ˈautən]reflexives Verb | reflexive verb v/r (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
come out
esempi
  • sich outen
    come out
    sich outen

Grube

[ˈgruːbə]Femininum | feminine f <Grube; Gruben>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pit hole hollow, cavity, excavation pit, colliery, mine trap, pitfall pit, fossa, crypt crypt, fovea fovea grave
  • pit
    Grube Senkgrube
    Grube Senkgrube
esempi
  • eine Grube graben (oder | orod ausheben)
    to dig a pit
    eine Grube graben (oder | orod ausheben)
  • hole
    Grube Loch
    Grube Loch
  • pit
    Grube Bergbau | miningBERGB
    Grube Bergbau | miningBERGB
  • colliery
    Grube Bergbau | miningBERGB Kohlengrube
    Grube Bergbau | miningBERGB Kohlengrube
  • mine
    Grube Bergbau | miningBERGB Bergwerk
    Grube Bergbau | miningBERGB Bergwerk
esempi
  • Grube im Tagebau
    strip amerikanisches Englisch | American EnglishUS mine
    opencast britisches Englisch | British EnglishBr mine
    Grube im Tagebau
  • in eine Grube einfahren
    to go down a mine
    in eine Grube einfahren
  • trap
    Grube Jagd | huntingJAGD Fallgrube
    pitfall
    Grube Jagd | huntingJAGD Fallgrube
    Grube Jagd | huntingJAGD Fallgrube
esempi
  • jemandem eine Grube graben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to set a trap forjemand | somebody sb
    jemandem eine Grube graben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
    etwa he who sets a trap for others will fall into it himself
    wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
  • pit
    Grube Medizin | medicineMED
    Grube Medizin | medicineMED
  • fossa
    Grube
    crypt
    Grube
    Grube
  • crypt
    Grube Zoologie | zoologyZOOL
    fovea
    Grube Zoologie | zoologyZOOL
    Grube Zoologie | zoologyZOOL
  • fovea
    Grube Botanik | botanyBOT
    Grube Botanik | botanyBOT
  • grave
    Grube Grab obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Grube Grab obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
esempi
  • in die (oder | orod zur) Grube fahren
    to go to the grave
    in die (oder | orod zur) Grube fahren

out

[aut]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
out Altri esempi...
  • out
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    to be out
    nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

out

Neutrum | neuter n <Out(s); Out(s)> besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
out
  • out
    out Sport | sportsSPORT
    out Sport | sportsSPORT

nix

[niks]pronoun | Pronomen, Fürwort pron slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nichts, niemand
esempi

nix

[niks]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unbestellbare Postsendung

nix

[niks]interjection | Interjektion, Ausruf int slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Achtung!
  • Achtung! (Warnruf beim Nahen eines Lehrers, Aufseherset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    nix
    nix

leveraged

[ˈlevərɪtʃt]Adjektiv | adjective adj Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
leveraged buyout
esempi
  • leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    leveraged buyout
    leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

Häschen

[ˈhɛːsçən]Neutrum | neuter n <Häschens; Häschen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hare young hare, leveret bunny rabbit pet, bunny
  • hare
    Häschen Zoologie | zoologyZOOL Lepus europaeus
    Häschen Zoologie | zoologyZOOL Lepus europaeus
  • young hare
    Häschen junger Hase
    leveret
    Häschen junger Hase
    Häschen junger Hase
  • bunny (rabbit)
    Häschen kindersprachlich(er Gebrauch) | baby talkkinderspr
    Häschen kindersprachlich(er Gebrauch) | baby talkkinderspr
esempi
  • Häschen in der Grube
    children’s game similar to ring-a-ring-of-roses
    Häschen in der Grube
  • pet
    Häschen als Kosename
    Häschen als Kosename
  • auch | alsoa. bunny amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Häschen
    Häschen

muten

[ˈmuːtən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
take up claims dowse for water
  • take up claims
    muten Bergbau | miningBERGB
    muten Bergbau | miningBERGB
esempi
  • dowse (oder | orod divine) for water
    muten mit der Wünschelrute gehen
    muten mit der Wünschelrute gehen

Coming-out

, Comingout [kamɪŋˈaut]Neutrum | neuter n <Comingout(s); Comingouts> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
coming out coming-out
  • coming out
    Coming-out eines Homosexuellen
    Coming-out eines Homosexuellen
  • coming-out
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi

grub

[gruːp]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)