egg hopper - traduzione in Tedesco - dizionario Inglese-Tedesco di Langenscheidt

„hoppe“: Adverb

hoppe

[ˈhɔpə]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

hoppe, hoppe Reiter Kinderspruch

nursery rhyme recited while bouncing child on one’s knee

hoppe, hoppe Reiter Kinderspruch

„hopp“: Interjektion, Ausruf

hopp

[hɔp]Interjektion, Ausruf | interjection int

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

jump! quick!

jump!
hopp hüpf

hopp hüpf

esempi

allez hopp! im Zirkus

allez up!

allez hopp! im Zirkus

quick!
hopp figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

hopp figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

esempi

hopp, steh auf!

quick, stand up!

hopp, steh auf!
aber nun mal ein bisschen hopp!

jump to it! be quick (about it)! look sharp!

aber nun mal ein bisschen hopp!

„Egge“: Femininum

Egge

[ˈɛgə]Femininum | feminine f <Egge; Eggen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

harrow

harrow
Egge Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

Egge Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

esempi

schwere Egge

drag

schwere Egge

„hopper“: noun

hopper

[ˈh(ɒ)pə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Tänzerin Hüpfer, hüpfendes Tier, Käsemade Trichter, Spülkasten, Trichter, Gichtverschluss, Rumpf Baggerprahm, Gefäß Fahrzeug mit Schnellentladevorrichtung Hüpfender, Springende Trichteraufsatz, Kornkasten, Fülltrichter

Hüpfende(r), Springende(r)
hopper hopping or jumping person

hopper hopping or jumping person

Tänzer(in)
hopper dancer

hopper dancer

Hüpfermasculine | Maskulinum m
hopper zoology | ZoologieZOOL hopping animal or insect

hüpfendes Tier
hopper zoology | ZoologieZOOL hopping animal or insect

especially | besondersbesonders Käsemadefeminine | Femininum f
hopper zoology | ZoologieZOOL hopping animal or insect

hopper zoology | ZoologieZOOL hopping animal or insect

Trichtermasculine | Maskulinum m
hopper engineering | TechnikTECH funnel

hopper engineering | TechnikTECH funnel
Spülkastenmasculine | Maskulinum m
hopper cistern engineering | TechnikTECH

hopper cistern engineering | TechnikTECH
Trichtermasculine | Maskulinum m
hopper in milling: for grain engineering | TechnikTECH

Rumpfmasculine | Maskulinum m
hopper in milling: for grain engineering | TechnikTECH

Kornkastenmasculine | Maskulinum m
hopper in milling: for grain engineering | TechnikTECH

hopper in milling: for grain engineering | TechnikTECH
Gichtverschlussmasculine | Maskulinum m
hopper for furnaceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH

Trichteraufsatzmasculine | Maskulinum m
hopper for furnaceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH

Fülltrichtermasculine | Maskulinum m
hopper for furnaceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH

hopper for furnaceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH

Gefäßneuter | Neutrum nor | oder od Fahrzeugneuter | Neutrum n mit Schnellentladevorrichtung
hopper engineering | TechnikTECH container or vehicle with device for fast unloading

hopper engineering | TechnikTECH container or vehicle with device for fast unloading
Baggerprahmmasculine | Maskulinum m
hopper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF dredger

hopper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF dredger

esempi

also | aucha. hopper(-bottom) car on railway

Selbstentladewagenmasculine | Maskulinum m

Fallboden-, Drehbodenfahrzeugneuter | Neutrum n

also | aucha. hopper(-bottom) car on railway

„hopper“: noun

hopper

[ˈh(ɒ)pə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Hopfenpflückerin Hopfenkufe, Gosse, Malztrichter

Hopfenpflücker(in)
hopper hop picker: person

hopper hop picker: person

Brauereiarbeiter, der den Hopfen zusetzt
hopper brewery worker who adds hops

hopper brewery worker who adds hops

Hopfenkufefeminine | Femininum f
hopper BRAUEREI tub for hops

hopper BRAUEREI tub for hops
Gossefeminine | Femininum f
hopper BRAUEREI channel, funnel

Malztrichtermasculine | Maskulinum m
hopper BRAUEREI channel, funnel

hopper BRAUEREI channel, funnel

„eggen“: transitives Verb

eggen

transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

harrow

harrow
eggen

eggen

„egg“: noun

egg

[eg]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Ei Eizelle Ei FliegerBombe, Granate, Wasserbombe Nusskohle Null, kein Treffer Blindgänger Kerl, ein übler feiner Kerl, Sache, Kreatur, Angelegenheit

Eineuter | Neutrum n
egg

egg

esempi

hard- (soft-)boiled egg

hart- (weich)gekochtes Ei

hard- (soft-)boiled egg
new-laid egg

frisch gelegtes Ei

new-laid egg
in the egg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

im Anfangsstadium, in der Wiege

in the egg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
in the egg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

latent

in the egg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
as full as an egg

gestopft voll, vollgepfropft

as full as an egg
to get egg on one’s face familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich blamieren

to get egg on one’s face familiar, informal | umgangssprachlichumg
as sure as eggs is (or | oderod are) eggs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

so sicher wie das Amen in der Kirche, todsicher

as sure as eggs is (or | oderod are) eggs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to have all one’s eggs in one basket familiar, informal | umgangssprachlichumg

alles auf eine Karte setzen

to have all one’s eggs in one basket familiar, informal | umgangssprachlichumg
teach your grandmother to suck eggs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

mir kannst du nichts vormachen

teach your grandmother to suck eggs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
nascondi gli esempimostra più esempi

Eizellefeminine | Femininum f
egg biology | BiologieBIOL

egg biology | BiologieBIOL

Eineuter | Neutrum n
egg egg-shaped object

egg egg-shaped object

esempi

egg and dart (or | oderod anchor, tongue) architecture | ArchitekturARCH

Eierstab(ornament)

egg and dart (or | oderod anchor, tongue) architecture | ArchitekturARCH

(Flieger)Bombefeminine | Femininum f
egg military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

egg military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Granatefeminine | Femininum f
egg military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

egg military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Wasserbombefeminine | Femininum f
egg military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

egg military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Nusskohlefeminine | Femininum f (mittlerer Größe)
egg egg coal

egg egg coal

Nullfeminine | Femininum f
egg sports | SportSPORT duck egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

kein Treffermasculine | Maskulinum m
egg sports | SportSPORT duck egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

egg sports | SportSPORT duck egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Blindgängermasculine | Maskulinum m
egg unsuccessful joke slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

egg unsuccessful joke slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Kerlmasculine | Maskulinum m
egg fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej

Kreaturfeminine | Femininum f
egg fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej

egg fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej
ein übler (feiner) Kerl
egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Sachefeminine | Femininum f
egg matter slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Angelegenheitfeminine | Femininum f
egg matter slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

egg matter slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

esempi

a bad (good) egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

eine faule (prima) Sache

a bad (good) egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
good egg!

glänzend! prima!

good egg!

„egg“: transitive verb

egg

[eg]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit Ei zubereiten

mit Ei zubereiten
egg food

egg food

„egg“: transitive verb

egg

[eg]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

anreizen...

esempi

usually | meistmeist meist egg on

anreizen, anfeuern, anstacheln, antreiben (to zu)

usually | meistmeist meist egg on

„ex“: Präposition, Verhältniswort

ex

Präposition, Verhältniswort | preposition präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ex, out of, from ex, without

ex, out (of), from
ex von

ex von

esempi

ex abrupto

unexpectedly, all of a sudden, unawares, suddenly

ex abrupto
ex cathedra sprechen

to speak ex cathedra

ex cathedra sprechen

ex
ex Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

without
ex Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

ex Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

esempi

ex Dividende

ex dividend

ex Dividende

„ex“: Adjektiv

ex

Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

finished, settled, over, up

finished
ex

settled
ex

over
ex

up
ex

ex

esempi

diese Geschichte ist längst ex

this affair is long since over and done with, this affair has been over a long time

diese Geschichte ist längst ex
ex gehen sterben Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

to snuff it

ex gehen sterben Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

„ex“: Adverb

ex

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

to drink up in a oner... bottoms up! down the hatch! disposable... over and done with... briefly...

esempi

(auf) ex trinken in einem Zug

to drink up

(auf) ex trinken in einem Zug
ex!

bottoms up! down the hatch!

ex!

esempi

ex und hopp trinken ohne abzusetzen umgangssprachlich | familiar, informalumg

in a oner

ex und hopp trinken ohne abzusetzen umgangssprachlich | familiar, informalumg
ex und hopp zum Wegwerfen umgangssprachlich | familiar, informalumg

disposable

ex und hopp zum Wegwerfen umgangssprachlich | familiar, informalumg
ex und hopp beendet umgangssprachlich | familiar, informalumg

over and done with, out the window

ex und hopp beendet umgangssprachlich | familiar, informalumg
ex und hopp nicht dauerhaft umgangssprachlich | familiar, informalumg

briefly

ex und hopp nicht dauerhaft umgangssprachlich | familiar, informalumg
nach der Methode ex und hopp arbeiten

to do shoddy work, to do things any old how

nach der Methode ex und hopp arbeiten
das Ex und Hopp

the throwaway mentality

das Ex und Hopp
nascondi gli esempimostra più esempi

„Hopper“: Maskulinum

Hopper

[ˈhɔpər]Maskulinum | masculine m <Hoppers; Hopper> HopperinFemininum | feminine f <Hopperin; Hopperinnen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

hip-hopper

hip-hopper
Hopper

Hopper

Traduzione Inglese-Tedesco per "egg hopper"

"egg hopper" traduzione Tedesco

„hoppe“: Adverb

hoppe

Panoramica di tutte le traduzion

„hopp“: Interjektion, Ausruf

hopp

Panoramica di tutte le traduzion

„Egge“: Femininum

Egge

Panoramica di tutte le traduzion

„hopper“: noun

hopper

Panoramica di tutte le traduzion

„hopper“: noun

hopper

Panoramica di tutte le traduzion

„eggen“: transitives Verb

eggen

Panoramica di tutte le traduzion

„egg“: noun

egg

Panoramica di tutte le traduzion

„egg“: transitive verb

egg

Panoramica di tutte le traduzion

„egg“: transitive verb

egg

Panoramica di tutte le traduzion

„ex“: Präposition, Verhältniswort

ex

Panoramica di tutte le traduzion

„ex“: Adjektiv

ex

Panoramica di tutte le traduzion

„ex“: Adverb

ex

Panoramica di tutte le traduzion

„Hopper“: Maskulinum

Hopper

Panoramica di tutte le traduzion