unawares

"unawares" traduzione Tedesco

„unawares“: adverb

adverb | Adverb adv

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

I must have dropped it unawares

ich habe es wohl versehentlichor | oder od aus Versehen fallen lassen

I must have dropped it unawares
to entertain angels unawares bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

außerordentliche Gäste haben, ohne es zu wissen

to entertain angels unawares bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

unerwartet, unvermutet, überraschend
unawares unexpectedly

unawares unexpectedly

esempi

to catchsomebody | jemand sb unawares

jemanden überraschen

to catchsomebody | jemand sb unawares
to come uponsomebody | jemand sb unawares

unvermutet auf jemanden stoßen

to come uponsomebody | jemand sb unawares
at unawares

unverhofft, überraschend

unabsichtlich

at unawares

to takesomebody | jemand sb unawares

to takesomebody | jemand sb unawares

to entertain angels unawares

außerordentliche Gäste haben, ohne es zu wissen

to entertain angels unawares

Wieder einmal kommt es an den Grenzen der EU zu entscheidenden Entwicklungen, die uns überrumpeln.

Once again we have crucial developments going on along the EU's borders, catching us unawares.

Fonte: Europarl

Die Regierung war darauf nicht vorbereitet.

The government was caught unawares.

Fonte: Europarl

Ich wurde überrumpelt, das war es.

I was just caught unawares, that's what happened.

Fonte: Books

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
Books
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Bilingual Books