„maker“: noun maker [ˈmeikə(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Macherin, Herstellerin, Erzeuger, Produzent, Fabrikant Ausstellerin Dichter, Sänger Spieler Macher(in) maker maker Hersteller(in), Erzeuger(in), Produzent(in), Fabrikant(in) maker manufacturer, producer maker manufacturer, producer esempi the Maker religion | ReligionREL der Schöpfer (Gott) the Maker religion | ReligionREL Aussteller(in) maker also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR issuer: of IOUet cetera, and so on | etc., und so weiter etc maker also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR issuer: of IOUet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Dichtermasculine | Maskulinum m maker poet, singer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Sängermasculine | Maskulinum m maker poet, singer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs maker poet, singer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs (Allein)Spieler(in) (reizt als Erste[r] das erfolgreiche Gebot) maker player, esp bridge maker player, esp bridge
„bag“: noun bag [bæg]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Sack, Beutel, Tasche Reisetasche Geldbeutel Inhalt eines Sackes Jagdtasche, Jagdbeute Postsack Tüte Sack Euter, Honigmagen Mal, Sandsack Altre traduzioni... Sackmasculine | Maskulinum m bag Beutelmasculine | Maskulinum m bag (Schul-, Reise-, Hand-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Taschefeminine | Femininum f bag bag bag → vedere „cat“ bag → vedere „cat“ esempi to givesomebody | jemand sb the bag familiar, informal | umgangssprachlichumg jemandem den Laufpass geben (entlassen) to givesomebody | jemand sb the bag familiar, informal | umgangssprachlichumg to hold the bag American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg den Kopf hinhalten, die Sache ausbaden to hold the bag American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg it’s in the bag slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl das haben wir in der Tascheor | oder od sicher it’s in the bag slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl the whole bag of tricks das ganze Repertoire alles (einbezogen) the whole bag of tricks nascondi gli esempimostra più esempi Reisetaschefeminine | Femininum f bag for travelling bag for travelling Geldbeutelmasculine | Maskulinum m, -börsefeminine | Femininum f bag purse British English | britisches EnglischBr bag purse British English | britisches EnglischBr Inhaltmasculine | Maskulinum m eines Sackeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc bag contents of bag bag contents of bag Jagdtaschefeminine | Femininum f bag hunting | JagdJAGD bag hunting | JagdJAGD Jagdbeutefeminine | Femininum f bag hunting | JagdJAGD bag hunting | JagdJAGD Postsackmasculine | Maskulinum m, -beutelmasculine | Maskulinum m bag mailbag bag mailbag Tütefeminine | Femininum f bag plastic bag, paper bag bag plastic bag, paper bag Sackmasculine | Maskulinum m bag as measurement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bag as measurement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Euterneuter | Neutrum n bag zoology | ZoologieZOOL bag zoology | ZoologieZOOL Honigmagenmasculine | Maskulinum m bag zoology | ZoologieZOOL of bee bag zoology | ZoologieZOOL of bee Malneuter | Neutrum n bag in baseball American English | amerikanisches EnglischUS bag in baseball American English | amerikanisches EnglischUS Sandsackmasculine | Maskulinum m (um das Mal zu bezeichnen) bag in baseball American English | amerikanisches EnglischUS bag in baseball American English | amerikanisches EnglischUS alte Schachtel bag woman vulgar | vulgärvulg bag woman vulgar | vulgärvulg alte Schlampe bag woman vulgar | vulgärvulg bag woman vulgar | vulgärvulg Sackmasculine | Maskulinum m bag baggy garment familiar, informal | umgangssprachlichumg weites Kleidungsstück bag baggy garment familiar, informal | umgangssprachlichumg bag baggy garment familiar, informal | umgangssprachlichumg Hosenplural | Plural pl bag pl (trousers) familiar, informal | umgangssprachlichumg bag pl (trousers) familiar, informal | umgangssprachlichumg „bag“: transitive verb bag [bæg]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bagged> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) in einen Sack eine Tasche stecken, einsacken erlegen, zur Strecke bringen, fangen einsacken, klauen, stehlen beanspruchen aufbauschen, ausdehnen Altri esempi... in einen Sackor | oder od eine Tasche stecken, einsacken bag bag erlegen, zur Strecke bringen, fangen bag hunting | JagdJAGD bag hunting | JagdJAGD bag syn vgl. → vedere „catch“ bag syn vgl. → vedere „catch“ einsacken, klauen, stehlen bag steal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl bag steal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl beanspruchen bag claim British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl bag claim British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl esempi I bag , often | oftoft bags I ich will (haben) I bag , often | oftoft bags I aufbauschen, ausdehnen bag cause to bulge bag cause to bulge esempi bag school, bag it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl (die Schule) schwänzen bag school, bag it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „bag“: intransitive verb bag [bæg]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sich sackartig ausbauchen, sich bauschen, aufschwellen sitzen wie ein Sack Altri esempi... sich sackartig ausbauchen, sich bauschen, aufschwellen bag bulge bag bulge sitzen wie ein Sack bag of garment bag of garment esempi bag away nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF nach Lee sacken bag away nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
„basket maker“: noun basket makernoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Korbmacherin Altri esempi... Korbmacher(in) basket maker basket maker esempi Basket Maker Korbflechtermasculine | Maskulinum m (prähistorischer Bewohner der südwestl. USAand | und u. angrenzender Gebiete Mexikos) Basket Maker
„Make-up“: Neutrum Make-up [meːkˈʔap]Neutrum | neuter n <Make-ups; Make-ups> Engl. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) makeup, make-up, foundation makeup Make-up KOSMETIK Make-up KOSMETIK auch | alsoa. make-up britisches Englisch | British EnglishBr Make-up KOSMETIK Make-up KOSMETIK foundation Make-up flüssig KOSMETIK Make-up flüssig KOSMETIK esempi Make-up auflegen (oder | orod auftragen) to put on makeup Make-up auflegen (oder | orod auftragen)
„zukleistern“: transitives Verb zukleisterntransitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) patch over, resolve numb paste over, paste up paste (oder | orod stick) (etwas | somethingsth) over, paste up zukleistern zukleben zukleistern zukleben esempi etwas mit etwas zukleistern überfüllen to clutteretwas | something sth withetwas | something sth etwas mit etwas zukleistern überfüllen das Gesicht mit Make-up zukleistern to plaster one’s face with make-up das Gesicht mit Make-up zukleistern patch over zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig resolve zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig numb zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
„film-maker“: noun film-makernoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Filmemacherin Filmemacher(in) film-maker film-maker esempi young film-maker Jungfilmer young film-maker
„bagging“: noun bagging [ˈbægiŋ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Sack-, Packleinwand Einpacken in Säcke, Einsacken sackartiges Herabhängen Aufbauschung, Aufblähung Sack-, Packleinwandfeminine | Femininum f bagging cloth bagging cloth Einpackenneuter | Neutrum n in Säcke, Einsackenneuter | Neutrum n bagging packing in bags bagging packing in bags sackartiges Herabhängen bagging loose hanging bagging loose hanging Aufbauschungfeminine | Femininum f bagging bulging Aufblähungfeminine | Femininum f bagging bulging bagging bulging esempi bagging of the uterus medicine | MedizinMED Ballondilatation, Metreuryse bagging of the uterus medicine | MedizinMED „bagging“: adjective bagging [ˈbægiŋ]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ausbauschend, sich bauschend sackartig herabhängend ausbauschend, sich bauschend bagging bagging sackartig herabhängend bagging clothes bagging clothes
„bgs“: abbreviation bgsabbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= bags) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Sack Sack bgs bgs
„bg“: abbreviation bgabbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= bag) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Sack Sack bg bg
„decision-maker“: noun decision-makernoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Entscheidungsträgerin Entscheidungsträger(in) decision-maker decision-maker esempi she’s the decision-maker in the family sie trifft in der Familie die Entscheidungen she’s the decision-maker in the family