Traduzione Inglese-Tedesco per "crusade"

"crusade" traduzione Tedesco

crusade

[kruːˈseid]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kreuzzug, Kampagne Altri esempi...
  • Kreuzzugmasculine | Maskulinum m
    crusade also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Kampagnefeminine | Femininum f
    crusade also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    crusade also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
esempi
  • often | oftoft Crusade in Holy Land
    Kreuzzugmasculine | Maskulinum m
    often | oftoft Crusade in Holy Land

crusade

[kruːˈseid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
einen Kreuzzug unternehmen führen, missionieren an einem Kreuzzug teilnehmen
  • einen Kreuzzug unternehmenor | oder od führen, an einem Kreuzzug teilnehmen
    crusade also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    missionieren
    crusade also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    crusade also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to vow a crusade
to vow a crusade
Betrachten wir also die Glaubwürdigkeit dieses Kreuzzugs gegen Steuerparadiese.
So let us look at the credibility of this crusade against tax havens.
Fonte: Europarl
Bush hat von einem Kreuzzug gesprochen.
President Bush has spoken of a crusade.
Fonte: Europarl
Das war auch das Ergebnis von Bushs unausgereiftem Demokratie-Feldzug in der arabischen Welt.
That has also been the result of Bush s ill-conceived democracy ’ crusade in the Arab world.
Fonte: News-Commentary
Und dieses Wort, George Bush hat diesen Krieg einen Kreuzzug genannt.
And this word here, George Bush called this war a crusade.
Fonte: TED
Präsident Bushs Feldzug war größtenteils erfolgreich;
President Bush mostly succeeded in his crusade;
Fonte: News-Commentary
Es geht auch nicht darum, das Rauchen zu verbieten.
This is not a crusade against smokers, nor is it a ban on smoking.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: