Traduzione Francese-Tedesco per "pilot"

"pilot" traduzione Tedesco

Cercava forse pivot, pilou, picot, pâlot o pinot?

pilote

[pilɔt]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Pilot, Flugzeugführer Lotse Rennfahrer, Pilot Modell…, Muster…, Versuchs…, Pilot…
  • Pilotmasculin | Maskulinum m
    pilote aviation | LuftfahrtAVIAT
    pilote aviation | LuftfahrtAVIAT
  • Flugzeugführermasculin | Maskulinum m
    pilote
    pilote
esempi
  • Lotsemasculin | Maskulinum m
    pilote marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    pilote marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
esempi
  • bateaumasculin | Maskulinum m piloteadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
    Lotsenbootneutre | Neutrum n
    bateaumasculin | Maskulinum m piloteadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
  • servir de pilote àquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandem als Führer, Lotse dienen
    servir de pilote àquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (Renn)Fahrermasculin | Maskulinum m
    pilote d’une voiture de course
    pilote d’une voiture de course
  • Pilotmasculin | Maskulinum m
    pilote
    pilote
esempi
  • pilote ouadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt poissonmasculin | Maskulinum m pilote zoologie | ZoologieZOOL
    Lotsenfischmasculin | Maskulinum m
    Pilotmasculin | Maskulinum m
    pilote ouadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt poissonmasculin | Maskulinum m pilote zoologie | ZoologieZOOL
  • Modell…
    pilote <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    pilote <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • Muster…
    pilote
    pilote
  • Versuchs…
    pilote
    pilote
  • Pilot…
    pilote
    pilote
esempi
  • classeféminin | Femininum f pilote <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    Modellklasseféminin | Femininum f
    classeféminin | Femininum f pilote <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • prixmasculin | Maskulinum m pilote <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    Richtpreismasculin | Maskulinum m
    prixmasculin | Maskulinum m pilote <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • projetmasculin | Maskulinum m pilote <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    Pilotprojektneutre | Neutrum n
    projetmasculin | Maskulinum m pilote <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • nascondi gli esempimostra più esempi

chevronné

[ʃəvʀɔne]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <chevronnée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
erfahren, routiniert
esempi
  • un piloteet cetera | etc., und so weiter etc chevronnéaussi | auch a. familier | umgangssprachlichfam
    ein alter Hase
    un piloteet cetera | etc., und so weiter etc chevronnéaussi | auch a. familier | umgangssprachlichfam

Pilot

[piˈloːt(ɪn)]Maskulinum | masculin m <Piloten; Piloten> Pilotin (Femininum | fémininf) <Pilotin; Pilotinnen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pilote, femme pilote, aviatrice
  • piloteMaskulinum | masculin m
    Pilot
    femmeFemininum | féminin f pilote
    Pilot
    Pilot
  • aviateur, -triceMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f
    Pilot
    Pilot

piloter

[pilɔte]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fliegen, steuern, fahren, lenken führen, lotsen
  • führen
    piloter quelqu’un | jemandqn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    piloter quelqu’un | jemandqn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • lotsen
    piloter
    piloter

élève

[elɛv]masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schülerin
  • Schüler(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    élève
    élève
esempi
  • bon, mauvais élève
    guter, schlechter Schüler
    bon, mauvais élève
  • élève pilote
    Flugschüler(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    élève pilote
  • élève du Conservatoire
    Schüler(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) am Konservatorium
    Musikstudent(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    élève du Conservatoire

naviguer

[navige]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fahren, zur See fahren, segeln, fliegen navigieren viel auf Reisen sein, ein Reiseonkel, eine Reisetante sein
  • fahren
    naviguer bateau
    naviguer bateau
  • zur See fahren
    naviguer marin
    naviguer marin
  • segeln
    naviguer voilier
    naviguer voilier
  • fliegen
    naviguer aviation | LuftfahrtAVIAT
    naviguer aviation | LuftfahrtAVIAT
esempi
  • navigieren
    naviguer aviation | LuftfahrtAVIAT marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR diriger la marche
    naviguer aviation | LuftfahrtAVIAT marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR diriger la marche
esempi
  • le pilote navigue à 5000 m d’altitude par extension | im weiteren Sinnepar ext
    der Pilot fliegt in 5000 m Höhe
    le pilote navigue à 5000 m d’altitude par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • viel auf Reisen sein
    naviguer personne familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    naviguer personne familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ein Reiseonkel, eine Reisetante sein
    naviguer familier | umgangssprachlichfam
    naviguer familier | umgangssprachlichfam

bateau-pilote

masculin | Maskulinum m <bateaux-pilotes>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Lotsenboot
  • Lotsenbootneutre | Neutrum n
    bateau-pilote
    bateau-pilote

brevet

[bʀəvɛ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Abschlusszeugnis, Diplom Garantie, untrüglicher Beweis
  • Abschluss(zeugnis)masculin et neutre | Maskulinum und Neutrum m(n)
    brevet
    brevet
  • Diplomneutre | Neutrum n
    brevet
    brevet
esempi
esempi
  • Garantieféminin | Femininum f
    brevet (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    brevet (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • untrüglicher Beweis
    brevet
    brevet
esempi

automatique

[ɔtɔmatik]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
automatisch, selbsttätig automatisch, unwillkürlich, mechanisch
  • automatisch
    automatique technique, technologie | TechnikTECH
    automatique technique, technologie | TechnikTECH
  • selbsttätig
    automatique
    automatique
esempi
  • boîteféminin | Femininum f automatique
    Automatik(getriebe)féminin et neutre | Femininum und Neutrum f(n)
    boîteféminin | Femininum f automatique
  • entièrement automatique
    entièrement automatique
  • distributeurmasculin | Maskulinum m automatique
    (Münz-, Waren)Automatmasculin | Maskulinum m
    distributeurmasculin | Maskulinum m automatique
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • automatisch
    automatique geste (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    automatique geste (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • unwillkürlich
    automatique
    automatique
  • mechanisch
    automatique
    automatique
esempi

essai

[esɛ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Versuch, Probe, Test, Probe-, Testfahrt Essay
  • Versuchmasculin | Maskulinum m
    essai aussi | aucha. sport | SportSPORT
    essai aussi | aucha. sport | SportSPORT
  • Probeféminin | Femininum f
    essai
    essai
  • Testmasculin | Maskulinum m
    essai
    essai
  • Probe-, Testfahrtféminin | Femininum f
    essai automobile | AutoAUTO
    essai automobile | AutoAUTO
esempi
  • essai nucléaire
    Atomtestmasculin | Maskulinum m
    Kernwaffenversuchmasculin | Maskulinum m
    essai nucléaire
  • coupmasculin | Maskulinum m d’essai (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (erster) Versuch
    Anfangmasculin | Maskulinum m
    coupmasculin | Maskulinum m d’essai (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • essai timide
    schüchterner Versuch, Ansatz
    essai timide
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Essaymasculin | Maskulinum m ouneutre | Neutrum n
    essai texte
    essai texte