Traduzione Francese-Tedesco per "filets"

"filets" traduzione Tedesco

filet

[filɛ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Netz Filet, Lendenstück feiner, dünner Strahl Gewinde Bändchen, Frenulum
  • Netzneutre | Neutrum n
    filet
    filet
esempi
  • Filetneutre | Neutrum n
    filet cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    filet cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
  • Lende(nstück)féminin et neutre | Femininum und Neutrum f(n)
    filet
    filet
esempi
  • feiner, dünner Strahl
    filet de liquide
    filet de liquide
esempi
  • filet d’air
    schwacher Luftstrom, -zug
    filet d’air
  • filet d’eau
    Rinnsalneutre | Neutrum n
    dünner Wasserstrahl
    filet d’eau
  • filet de lumière
    schmaler Lichtstreifen
    dünner Lichtstrahl
    filet de lumière
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Gewindeneutre | Neutrum n
    filet d’une vis
    filet d’une vis
  • Bändchenneutre | Neutrum n
    filet de la langue, du prépuce
    filet de la langue, du prépuce
  • Frenulumneutre | Neutrum n
    filet terme technique, scientifique | Fachausdruck, wissenschaftlicht/t
    filet terme technique, scientifique | Fachausdruck, wissenschaftlicht/t

panga

[pɑ̃ga]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Pangasius
  • Pangasius [paŋˈgaːziʊs]masculin | Maskulinum m
    panga poisson
    panga poisson
esempi

anchois

[ɑ̃ʃwa]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Anschovis, Sardelle
  • An(s)chovisféminin | Femininum f
    anchois
    anchois
  • Sardelleféminin | Femininum f
    anchois
    anchois
esempi
  • beurremasculin | Maskulinum m, filetmasculin | Maskulinum m d’anchois cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    Sardellenbutterféminin | Femininum f, -filetneutre | Neutrum n
    beurremasculin | Maskulinum m, filetmasculin | Maskulinum m d’anchois cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS

Filet

[fiˈleː]Neutrum | neutre n <Filets; Filets>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
filet
  • filetMaskulinum | masculin m
    Filet
    Filet

fillette

[fijɛt]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kleines Mädchen

lâche

[lɑʃ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
locker feige gemein
  • locker
    lâche nœud, etc
    lâche nœud, etc
esempi
  • filetmasculin | Maskulinum m lâche
    weitmaschiges Netz
    filetmasculin | Maskulinum m lâche
  • mailleféminin | Femininum f lâche
    weite Masche
    mailleféminin | Femininum f lâche
  • feige
    lâche (≈ sans courage)
    lâche (≈ sans courage)
  • gemein
    lâche (≈ méprisable)
    lâche (≈ méprisable)

lâche

[lɑʃ]masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Feigling
  • Feiglingmasculin | Maskulinum m
    lâche
    lâche
esempi
  • le lâche!
    dieser Feigling!
    le lâche!

tremblé

[tʀɑ̃ble]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <tremblée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zitterig
  • zitt(e)rig
    tremblé écriture, voix
    tremblé écriture, voix
esempi
  • écriture, voix tremblée
    zitt(e)rige Schrift, Stimme
    écriture, voix tremblée
  • filet tremblé ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst tremblémasculin | Maskulinum m typographie, imprimerie | Buchdruck/TypographieTYPO
    Wellenlinieféminin | Femininum f
    filet tremblé ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst tremblémasculin | Maskulinum m typographie, imprimerie | Buchdruck/TypographieTYPO

mignon

[miɲõ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-onne [-ɔn]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
niedlich, goldig, reizend, allerliebst, süß, herzig nett
esempi
  • filet mignon cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    kleine runde Scheibe von der Filetspitze
    filet mignon cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
  • péché mignon (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (kleine) Schwäche
    péché mignon (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nett
    mignon (≈ gentil) familier | umgangssprachlichfam
    mignon (≈ gentil) familier | umgangssprachlichfam
esempi

mignon

[miɲõ]masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) <-onne [-ɔn]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Liebling, Günstling
esempi
  • mignon(ne)
    Süße(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    Lieblingmasculin | Maskulinum m
    mignon(ne)
  • mon mignon, ma mignonne appellatif
    mein Süßer, meine Süße
    mon mignon, ma mignonne appellatif
  • mon mignon, ma mignonne
    Herzchenneutre | Neutrum n
    mon mignon, ma mignonne
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Lieblingmasculin | Maskulinum m
    mignon histoire, historique | GeschichteHIST <masculin | Maskulinumm>
    Günstlingmasculin | Maskulinum m (Heinrichs III.)
    mignon histoire, historique | GeschichteHIST <masculin | Maskulinumm>
    mignon histoire, historique | GeschichteHIST <masculin | Maskulinumm>

contre-filet

masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

faux-filet

[fofilɛ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rinderlende
  • (Rinder)Lendeféminin | Femininum f
    faux-filet
    faux-filet