Traduzione Francese-Tedesco per "bahnhöfe"
"bahnhöfe" traduzione Tedesco
Bahnhof
Maskulinum | masculin mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
direkt
[diˈrɛkt]Adverb | adverbe advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- directementdirektdirekt
esempi
- direkt übertragen Fernsehen | télévisionTV Radio, Rundfunk | radioRADIO (≈ live)
- carrémentdirekt (≈ unverblümt)direkt (≈ unverblümt)
U-Bahnhof
Maskulinum | masculin m, U-Bahn-StationFemininum | féminin fPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
S-Bahnhof
Maskulinum | masculin mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verticken
transitives Verb | verbe transitif v/t umgangssprachlich | familierumgPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- fourguerverticken (≈ verkaufen) umgangssprachlich | familierumgverticken (≈ verkaufen) umgangssprachlich | familierumg
strömen
[ˈʃtrøːmən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
abliefern
transitives Verb | verbe transitif v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
absetzen
transitives Verb | verbe transitif v/t <e̸s̸>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- déposerabsetzen Fahrgastabsetzen Fahrgast
- supprimerabsetzen vom Spielplan, von der Tagesordnungabsetzen vom Spielplan, von der Tagesordnung
- arrêterabsetzen Medikamentabsetzen Medikament
- déduireabsetzen Ausgaben von den Steuernabsetzen Ausgaben von den Steuern
- retirerabsetzen (≈ wegnehmen) Blasinstrument vom Mund, Stift vom Papier etcabsetzen (≈ wegnehmen) Blasinstrument vom Mund, Stift vom Papier etc
- absetzen von Farben etc gegeneinander
- border (de)absetzen mit Mode | coutureMODEabsetzen mit Mode | coutureMODE
- composerabsetzen Buchdruck/Typographie | typographie, imprimerieTYPO (≈ setzen)absetzen Buchdruck/Typographie | typographie, imprimerieTYPO (≈ setzen)
absetzen
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <e̸s̸>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
-
- sich absetzen (≈ sich davonmachen) umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfigse tirer umgangssprachlich | familierumgse casser umgangssprachlich | familierumg
esempi
- sich absetzen (≈ sich ablagern)se déposer
- contraster (avec)absetzen von Farben etcabsetzen von Farben etc