Traduzione Francese-Tedesco per "pleuvoir"

"pleuvoir" traduzione Tedesco

pleuvoir
[pløvwaʀ]verbe impersonnel | unpersönliches Verb v/imp <il pleut; il pleuvait; il plut; il pleuvra; qu’il pleuve; pleuvant; plu>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
es regnet... es wird gleich regnen... es fallen große... in Mengen... in rauen Mengen...
esempi
  • il pleut
    es regnet
    il pleut
  • il va pleuvoir
    il va pleuvoir
  • il pleut de grosses gouttes
    es fallen große, dicke Tropfen
    il pleut de grosses gouttes
    • nascondi gli esempimostra più esempi
pleuvoir
[pløvwaʀ]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <ils pleuvent; ils pleuvaient; ils plurent; ils pleuvront; qu’ils pleuvent>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
es hagelte Schläge...
esempi
  • les coups, punitions pleuvaient
    es hagelte Schläge, Strafen
    les coups, punitions pleuvaient
on aurait dit qu’il allait pleuvoir
man hätte meinen können, es würde regnen ou dass es regnen würde
on aurait dit qu’il allait pleuvoir
il se met à pleuvoir
es fängt an zu regnen
il se met à pleuvoir
il risque de pleuvoir
es droht Regen
il risque de pleuvoir
il se remet à pleuvoir
es fängt wieder an zu regnen
il se remet à pleuvoir
on dirait qu’il veut pleuvoir
es will, wird wohl bald regnen
on dirait qu’il veut pleuvoir
il recommence à pleuvoir
es fängt wieder an zu regnen
il recommence à pleuvoir
il commence à pleuvoir
es fängt an, beginnt zu regnen
il commence à pleuvoir
il a l’air de vouloir pleuvoir
es sieht nach Regen aus
il a l’air de vouloir pleuvoir
il ne va pas tarder à pleuvoir
es wird bald regnen
il ne va pas tarder à pleuvoir
il commence à pleuvoir
es beginnt, fängt an zu regnen
il commence à pleuvoir
de peur qu’il ne se mette à pleuvoir
aus Angstet cetera | etc., und so weiter etc
es könne anfangen zu regnen
de peur qu’il ne se mette à pleuvoir

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: