Traduzione Tedesco-Spagnolo per "Lage"

"Lage" traduzione Spagnolo

Lage
[ˈlaːgə]Femininum | femenino f <Lage; Lagen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
situación, posición, ubicación capa, estrato registro Altri esempi...
  • situaciónFemininum | femenino f
    Lage räumlichauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Lage räumlichauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • posiciónFemininum | femenino f
    Lage
    Lage
  • ubicaciónFemininum | femenino fbesonders | especialmente besonders amerikanisches Spanisch, Amerikanismus | América, americanismoAm
    Lage
    Lage
esempi
  • schwierige Lage
    apuroMaskulinum | masculino m
    schwierige Lage
  • in einer schwierigen Lage sein
    estar en una situación difícil (oder | ood en apuros)
    in einer schwierigen Lage sein
  • jemanden in eine schwierige Lage bringen
    poner ajemand | alguien alguien en un apuro
    jemanden in eine schwierige Lage bringen
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • capaFemininum | femenino f
    Lage (≈ Schicht)
    Lage (≈ Schicht)
  • estratoMaskulinum | masculino m
    Lage Geologie | geologíaGEOL
    Lage Geologie | geologíaGEOL
esempi
esempi
  • 4x100 m Lagen Schwimmsport
    4x100 m (a) estilos
    4x100 m Lagen Schwimmsport
  • registroMaskulinum | masculino m
    Lage Musik | músicaMUS
    Lage Musik | músicaMUS
esempi
in bedrängter Lage
en situación apurada, en un apuro
in bedrängter Lage
versetz dich mal in meine Lage hinein
ponte en mi lugar
versetz dich mal in meine Lage hinein
die Lage peilen
sondear (oder | ood tantear) el terreno
die Lage peilen
die Lage (fest) in der Hand haben
die Lage (fest) in der Hand haben
das ist ja eine verflixte Lage
esta situación sí que es jodida
das ist ja eine verflixte Lage
die Lage ist unter Kontrolle
la situación está dominada
die Lage ist unter Kontrolle
der Lage gewachsen sein
estar a la altura de la situación
der Lage gewachsen sein
der Lage (nicht) angemessen (Genitiv | genitivogen)
(no) apropiado para la ocasión
der Lage (nicht) angemessen (Genitiv | genitivogen)
eine ausweglose Lage
un callejón sin salida
eine ausweglose Lage
sich in j-n/in jemandes Lage versetzen
ponerse en el lugar dejemand | alguien alguien
sich in j-n/in jemandes Lage versetzen
Herr der Lage sein
Herr der Lage sein
die Lage auf dem Arbeitsmarkt
die Lage auf dem Arbeitsmarkt

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: