Traduzione Tedesco-Italiano per "weit"

"weit" traduzione Italiano

weit
Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ampio, vasto grande largo lungo lontano, distante Altri esempi...
esempi
esempi
  • largo
    weit locker sitzend
    weit locker sitzend
esempi
  • über weite Strecken
    per lunghi tratti
    über weite Strecken
esempi
  • wie weit ist es bis zur nächsten Stadt?
    quanto dista la prossima città?
    wie weit ist es bis zur nächsten Stadt?
esempi
esempi
weit
Adverb | avverbio adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lontano a lungo di gran lunga, molto, ben Altri esempi...
esempi
esempi
  • di gran lunga, molto, ben
    weit sehr viel
    weit sehr viel
esempi
esempi
esempi
  • mit j-m/etw ist es nicht weit her
    qn/qc non vale molto
    mit j-m/etw ist es nicht weit her
weit
als Substantiv gebraucht | sostantivato subst

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
da lontano è di gran lunga migliore...
esempi
esempi
weit umher
tutt’intorno
weit umher
es so weit bringen, dass …
arrivare al punto di …
es so weit bringen, dass …
so weit kommt es noch!
a che punto si arriva!
so weit kommt es noch!
so weit wie möglich
so weit wie möglich
ich bin so weit
ich bin so weit
eine weit -e Kurve
una curva larga
eine weit -e Kurve
etwas | qualcosaetwas ist so weit gediehen, dass …
qc è giunto al punto che …
etwas | qualcosaetwas ist so weit gediehen, dass …
weit hergeholt
tirato per i capelli
weit hergeholt
ich bin weit davon entfernt, ihm zu glauben
sono ben lontano dal credergli
ich bin weit davon entfernt, ihm zu glauben
so weit das Auge reicht
fin dove arriva lo sguardo
so weit das Auge reicht
das würde zu weit führen
questo (ci) porterebbe troppo lontano
das würde zu weit führen
so weit man sehen kann
fin dove arriva lo sguardo
so weit man sehen kann
mit seiner Intelligenz ist es nicht weit her
mit seiner Intelligenz ist es nicht weit her
etwas | qualcosaetwas zu weit treiben
etwas | qualcosaetwas zu weit treiben
es ist so weit gekommen, dass …
si è arrivati al punto che …
es ist so weit gekommen, dass …
es ist so weit
es ist so weit
weit auseinanderwohnen
vivere lontano l’uno dall’altro
weit hergeholt
tirato per i capelli
weit hergeholt
das geht zu weit
questo è troppo
das geht zu weit
so weit
a questo punto
so weit

"Weit" traduzione Italiano

Weit
Neutrum | neutro n <-[e]s; -e> Technik | tecnicaTECH

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
larghezza

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: