Traduzione Italiano-Tedesco per "sia"

"sia" traduzione Tedesco

sia
[ˈsiːa]congiunzione | Konjunktion konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • sia … che …, sia … sia …
    sowohl … als auch …
    sia … che …, sia … sia …
esempi
e sia!
dicono (o | oderod si dice) che sia molto ricco
man sagt, er sei sehr reich
dicono (o | oderod si dice) che sia molto ricco
ignoro dove sia andato
ich weiß nicht, wohin er gegangen ist
ignoro dove sia andato
wer auch immer es sein mag
chiunque sia
ich denke, es ist besser, gleich abzufahren
immagino che ti sia trovato bene
ich nehme an, dass du dich wohlgefühlt hast
immagino che ti sia trovato bene
per buono che sia …
so gut es auch sein mag …
per buono che sia …
si dice che sia molto ricca
man sagt, sie sei sehr reich
si dice che sia molto ricca
bevor es zu spät ist
prima che sia troppo tardi
sono contenta che tu sia venuto!
schön, dass du gekommen bist!
sono contenta che tu sia venuto!
cura che tutto sia in ordine
sorge dafür, dass alles in Ordnung ist
cura che tutto sia in ordine
wo du auch bist
ovunque tu sia
obwohl es spät ist, gehe ich ins Kino
wo auch immer du bist
dovunque tu sia

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: