Traduzione Tedesco-Italiano per "fliegen"

"fliegen" traduzione Italiano

fliegen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <flog; geflogen; s.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
volare andare in aereo essere cacciato via Altri esempi...
esempi
  • andare in aereo
    fliegen mit Flugzeug
    fliegen mit Flugzeug
esempi
  • nach Rom fliegen
    andare a Roma in aereo
    nach Rom fliegen
  • essere cacciato via
    fliegen rausfliegen umgangssprachlich | familiareumg
    fliegen rausfliegen umgangssprachlich | familiareumg
esempi
  • aus der Firma fliegen
    essere cacciato dall’azienda
    aus der Firma fliegen
esempi
  • auf j-n/etw fliegen umgangssprachlich | familiareumg
    andare pazzo per qn/qc
    auf j-n/etw fliegen umgangssprachlich | familiareumg
esempi
fliegen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <flog; geflogen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pilotare trasportare in volo
  • pilotare
    fliegen Flugzeuge
    fliegen Flugzeuge
  • trasportare (in volo)
    fliegen befördern
    fliegen befördern
eine weite Kurve fliegen
fare un’ampia virata
eine weite Kurve fliegen
tief fliegen
tief fliegen
jemandem fliegen alle Herzen zu
qn conquista con facilità i cuori di tutti
jemandem fliegen alle Herzen zu
eine bestimmte Strecke fliegen
seguire una certa rotta
eine bestimmte Strecke fliegen
niedrig fliegen
niedrig fliegen
streiten, dass die Fetzen fliegen
far volare i piatti
streiten, dass die Fetzen fliegen
ihm fliegen die Ideen nur so zu
non gli mancano le idee
ihm fliegen die Ideen nur so zu
zum Mond fliegen
volare (oder | ood andare) sulla luna
zum Mond fliegen

"Fliegen" traduzione Italiano

Fliegen
Neutrum | neutro n <-s>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
volo
  • voloMaskulinum | maschile m
    Fliegen
    Fliegen
esempi
Fliegen, trübe Gedanken fortscheuchen
scacciare le mosche, i brutti pensieri
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
prendere due piccioni con una fava
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
Fliegen, Mücken sirren
le mosche, le zanzare ronzano
Fliegen, Mücken sirren

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: