Traduzione Tedesco-Italiano per "erheben"

"erheben" traduzione Italiano

erheben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
alzare, sollevare sollevare Altri esempi...
  • alzare, (sol)levare
    erheben
    erheben
esempi
  • den Arm/die Stimme erheben
    alzare il braccio/la voce
    den Arm/die Stimme erheben
esempi
  • (sol)levare
    erheben vorbringen
    erheben vorbringen
esempi
esempi
  • Gebühren erheben
    riscuotere contributi
    Gebühren erheben
erheben
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
alzarsi elevarsi... sorgere... sollevarsi contro qn/qc si leva una tempesta/un grido...
esempi
  • sich erheben
    sich erheben
esempi
  • sich erheben emporragen
    elevarsi, innalzarsi
    sich erheben emporragen
esempi
esempi
etwas | qualcosaetwas zur Doktrin erheben
fare di qc una dottrina
etwas | qualcosaetwas zur Doktrin erheben
eine Zahl in die zweite/dritte Potenz erheben
elevare un numero alla seconda/terza (potenza)
eine Zahl in die zweite/dritte Potenz erheben
warnend den Finger, die Stimme erheben
warnend den Finger, die Stimme erheben
ein großes Lamento über, umetwas | qualcosa etwas machen, erheben, anstimmen
fare un gran piagnisteo peretwas | qualcosa qc
ein großes Lamento über, umetwas | qualcosa etwas machen, erheben, anstimmen
etwas | qualcosaetwas zum Dogma erheben
elevare qc a dogma
etwas | qualcosaetwas zum Dogma erheben
einen Anspruch aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) erheben
rivendicare un diritto su qc
einen Anspruch aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) erheben
lautes Geschrei erheben
levare alte grida
lautes Geschrei erheben
Privatklage erheben
costituirsi parte civile
Privatklage erheben
jemanden in den Fürstenstand erheben
conferire ajemand | qualcuno qn il titolo di principe
jemanden in den Fürstenstand erheben
gegen jemanden wegenetwas | qualcosa etwas Klage erheben
gegen jemanden wegenetwas | qualcosa etwas Klage erheben
Anklage gegen jemanden erheben
Anklage gegen jemanden erheben
sich in die Luft erheben
(sol)levarsi in aria
sich in die Luft erheben

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: