Traduzione Tedesco-Inglese per "wax pattern"

"wax pattern" traduzione Inglese

Cercava forse Pattern Painting, wau, WAA, Wal o was?
patt
[pat]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
stalemate
  • stalemate
    patt beim Schach
    patt beim Schach
esempi
  • patt sein
    to be stalemated
    patt sein
  • jemanden patt machen (oder | orod setzen)
    to stalematejemand | somebody sb
    jemanden patt machen (oder | orod setzen)
patt
Neutrum | neuter n <Patts; Patts>auch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
stalemate
pattern
[ˈpætə(r)n]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Musterstück, Modell Plan, Anlage, Struktur Bild, Muster Regelmäßigkeit Muster, WarenProbe, Dessin Muster, Vorbild, Beispiel, Schema Schnittmuster, Stoff-, KleiderCoupon Stickmuster, Vorzeichnung, Vorlage Probemodell Schablone, Gussmodell, Lehre Altre traduzioni...
  • Muster(stück)neuter | Neutrum n
    pattern model
    Modellneuter | Neutrum n
    pattern model
    pattern model
esempi
  • Planmasculine | Maskulinum m
    pattern structure
    Anlagefeminine | Femininum f
    pattern structure
    Strukturfeminine | Femininum f
    pattern structure
    pattern structure
esempi
  • Bildneuter | Neutrum n
    pattern picture, design
    Musterneuter | Neutrum n
    pattern picture, design
    pattern picture, design
esempi
  • Regelmäßigkeitfeminine | Femininum f
    pattern in behaviour, of events
    pattern in behaviour, of events
  • Musterneuter | Neutrum n
    pattern rare | seltenselten (sample of material)
    (Waren)Probefeminine | Femininum f
    pattern rare | seltenselten (sample of material)
    Dessinneuter | Neutrum n (Stoff)
    pattern rare | seltenselten (sample of material)
    pattern rare | seltenselten (sample of material)
  • Musterneuter | Neutrum n
    pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Vorbildneuter | Neutrum n
    pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Beispielneuter | Neutrum n
    pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schemaneuter | Neutrum n
    pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Schnittmusterneuter | Neutrum n
    pattern tailoring:, paper diagram
    pattern tailoring:, paper diagram
  • (Stoff-, Kleider)Couponmasculine | Maskulinum m, (-)Abschnittmasculine | Maskulinum m
    pattern tailoring, length of cloth American English | amerikanisches EnglischUS
    pattern tailoring, length of cloth American English | amerikanisches EnglischUS
  • Stickmusterneuter | Neutrum n
    pattern in embroidery
    Vorzeichnungfeminine | Femininum f
    pattern in embroidery
    Vorlagefeminine | Femininum f
    pattern in embroidery
    pattern in embroidery
  • Probemodellneuter | Neutrum n
    pattern for minting coins
    pattern for minting coins
  • Schablonefeminine | Femininum f
    pattern engineering | TechnikTECH stencil
    pattern engineering | TechnikTECH stencil
  • Gussmodellneuter | Neutrum n
    pattern engineering | TechnikTECH mould
    pattern engineering | TechnikTECH mould
  • Lehrefeminine | Femininum f
    pattern engineering | TechnikTECH gauge
    pattern engineering | TechnikTECH gauge
  • Gesetzmäßigkeitfeminine | Femininum f
    pattern legitimacy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    pattern legitimacy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Schleifefeminine | Femininum f
    pattern aviation | LuftfahrtFLUG loop
    pattern aviation | LuftfahrtFLUG loop
  • pattern syn vgl. → vedere „model“
    pattern syn vgl. → vedere „model“
esempi
pattern
[ˈpætə(r)n]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nachbilden, kopieren, nachzeichnen, formen mit Mustern versehen, mustern nachahmen
esempi
  • mit Muster(n) versehen, mustern
    pattern add patterns to
    pattern add patterns to
  • nachahmen
    pattern rare | seltenselten (imitate)
    pattern rare | seltenselten (imitate)
pattern
[ˈpætə(r)n]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ein Bild formen, ein Muster bilden sich richten
  • ein Bild formen, ein Muster bilden
    pattern create design: of frostet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pattern create design: of frostet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • sich richten (by nach)
    pattern comply
    pattern comply
pattern
[ˈpætə(r)n]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Muster…, vorbildlich typisch
  • typisch
    pattern typical
    pattern typical
wax
[wæks]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf waxed; past participle | Partizip Perfektpperf; poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetalso | auch a. waxen [-ən]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wachsen, zunehmen wachsen, sich entwickeln, sich verstärken werden
  • wachsen, zunehmen
    wax of moonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wax of moonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • wachsen, sich entwickeln, sich verstärken (into zu)
    wax develop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    wax develop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • werden
    wax become
    wax become
esempi
  • to wax lyrical aboutsomething | etwas sth speak eloquently and with enthusiasm
    übersomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) ins Schwärmen geraten
    to wax lyrical aboutsomething | etwas sth speak eloquently and with enthusiasm
  • to wax old
    selten alt werden
    to wax old
wax
[wæks]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
BienenWachs Pflanzenwachs Ohrenschmalz Wachs, Siegellack Wachs Wachs Wachsgegenstand, Wachskerze dicker Sirup Schallplatte
  • (Bienen)Wachsneuter | Neutrum n
    wax beeswax
    wax beeswax
esempi
  • to stick like wax tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wie eine Klette an jemandem hängen
    to stick like wax tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Pflanzenwachsneuter | Neutrum n
    wax botany | BotanikBOT
    wax botany | BotanikBOT
  • Ohrenschmalzneuter | Neutrum n
    wax medicine | MedizinMED
    wax medicine | MedizinMED
esempi
  • also | aucha. cobbler’s wax
    Schusterpechneuter | Neutrum n
    also | aucha. cobbler’s wax
  • Wachsneuter | Neutrum n
    wax for sealing
    especially | besondersbesonders Siegellackmasculine | Maskulinum m
    wax for sealing
    wax for sealing
esempi
  • to be as close (or | oderod tight) as wax
    to be as close (or | oderod tight) as wax
  • to be as close (or | oderod tight) as wax figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    to be as close (or | oderod tight) as wax figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Wachsneuter | Neutrum n (z. B. Paraffin)
    wax chemistry | ChemieCHEM
    wax chemistry | ChemieCHEM
  • Wachsneuter | Neutrum n
    wax pliable thing, person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    wax pliable thing, person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
esempi
  • Wachsgegenstandmasculine | Maskulinum m
    wax wax object
    especially | besondersbesonders Wachskerzefeminine | Femininum f
    wax wax object
    wax wax object
  • dicker Sirup
    wax syrup American English | amerikanisches EnglischUS
    wax syrup American English | amerikanisches EnglischUS
  • Schallplattefeminine | Femininum f
    wax record familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    wax record familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi
  • Offenbach on wax
    Offenbach auf Schallplatten
    Offenbach on wax
wax
[wæks]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
enthaaren einwachsen, wichsen, polieren mit Wachs abdichten, verpichen wachsen, mit Wachs versteifen, einpechen auf Schallplatten aufnehmen
  • enthaaren
    wax legset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wax legset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • mit Wachs abdichten, verpichen
    wax seal with wax obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    wax seal with wax obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • wachsen, mit Wachs versteifen
    wax threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wax threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • einpechen
    wax in shoemaking
    wax in shoemaking
  • auf Schallplatte(n) aufnehmen
    wax record on disc familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    wax record on disc familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
wax
[wæks]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wächsern, Wachs…, aus Wachs
esempi
patterned
[ˈpætə(r)nd]adjective | Adjektiv adj <also | aucha.compound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gemustert
esempi
  • large-patterned
    mit großem Muster, groß gemustert
    large-patterned
Patte
[ˈpatə]Femininum | feminine f <Patte; Patten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
flap cuff facing facing
  • flap
    Patte Taschenklappe
    Patte Taschenklappe
  • cuff facing
    Patte Ärmelaufschlag
    Patte Ärmelaufschlag
  • facing
    Patte doppelter Stoffstreifen
    Patte doppelter Stoffstreifen
diaper
[ˈdaiəpə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Windel Diaper, Gänseaugenstoff Menstruations-, MonatsBinde
  • Windelfeminine | Femininum f
    diaper nappy
    diaper nappy
  • Diapermasculine | Maskulinum m
    diaper cloth made of linen or cotton
    Gänseaugenstoffmasculine | Maskulinum m (Jacquardgewebe aus Leinenor | oder od Baumwolle)
    diaper cloth made of linen or cotton
    diaper cloth made of linen or cotton
esempi
  • also | aucha. diaper pattern
    Diapermusterneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders rautenförmiges Damastmuster)
    also | aucha. diaper pattern
  • (Menstruations-, Monats)Bindefeminine | Femininum f
    diaper rare | seltenselten (sanitary towel)
    diaper rare | seltenselten (sanitary towel)
diaper
[ˈdaiəpə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit einem Diapermuster versehen wickeln, trockenlegen
  • mit einem Diapermuster versehen
    diaper provide with diaper pattern
    diaper provide with diaper pattern
checkerboard
noun | Substantiv s, chequer-boardespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schachbrett
  • Schachbrettneuter | Neutrum n
    checkerboard
    checkerboard
checkerboard
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schachbrettartig
esempi
Vesta
[ˈvestə]proper name | Eigenname Eigenn

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vesta
  • Vestafeminine | Femininum f (röm. Göttin des Herdfeuers)
    Vesta Antike
    Vesta Antike
Vesta
[ˈvestə]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vesta Altri esempi...
  • Vestafeminine | Femininum f (Planetoid)
    Vesta astronomy | AstronomieASTRON
    Vesta astronomy | AstronomieASTRON
esempi
  • (wax) vesta history | GeschichteHIST matchespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    (Wachs)Streichholzneuter | Neutrum n
    (wax) vesta history | GeschichteHIST matchespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
wax
[wæks]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stinkwut
  • Stinkwutfeminine | Femininum f, -launefeminine | Femininum f
    wax fit of rage
    wax fit of rage
esempi
  • to be in (get into) a wax
    eine Stinkwut haben (kriegen)
    to be in (get into) a wax