Traduzione Tedesco-Inglese per "Schallplatte"

"Schallplatte" traduzione Inglese

Schallplatte
Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
record, disk, disc
  • record
    Schallplatte
    Schallplatte
  • disk besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Schallplatte
    disc besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Schallplatte
    Schallplatte
esempi
  • eine Schallplatte auflegen
    to put on a record
    eine Schallplatte auflegen
  • eine Schallplatte besingen
    to make a recording (auch | alsoa. record)
    eine Schallplatte besingen
  • er hat eine neue Schallplatte herausgebracht
    he has brought out a new record
    er hat eine neue Schallplatte herausgebracht
    • nascondi gli esempimostra più esempi
doppelseitig bespielte Schallplatte
doppelseitig bespielte Schallplatte
er spielte diese Schallplatte bis zur Bewusstlosigkeit
he played this record endlessly (oder | orod ad nauseam)
er spielte diese Schallplatte bis zur Bewusstlosigkeit
er gab mir das Buch, wogegen ich ihm die Schallplatte überließ
he gave me the book in exchange for which I let him have the record
er gab mir das Buch, wogegen ich ihm die Schallplatte überließ
Tom says that digital audio lacks the warmth of vinyl records.
Tom meint, dass digitalen Tonträgern die Wärme einer Schallplatte fehlt.
Fonte: Tatoeba
I will not buy this record, it is scratched.
Ich werde diese Schallplatte nicht kaufen; sie ist zerkratzt.
Fonte: Tatoeba
His record will never be broken.
Seine Schallplatte wird nie zerbrochen werden.
Fonte: Tatoeba
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: