„trump“: transitive verb trump [trʌmp]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) erdichten... sich aus den Fingern saugen... esempi trump up story, accusation, excuse erdichten, erfinden, ausbrüten trump up story, accusation, excuse trump up sich aus den Fingern saugen trump up
„trumped-up“: adjective trumped-upadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) erdichtet, falsch, aus den Fingern gesogen, erfunden, faul erdichtet, falsch, aus den Fingern gesogen trumped-up erfunden, faul trumped-up trumped-up esempi trumped-up charges falsche Beschuldigungen trumped-up charges
„trump“: noun trump [trʌmp]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Pfundskerl, Prachtmensch, gute treue Seele Trumpf Trumpf(kartefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m trump (playing) cards | KartenspielKART trump (playing) cards | KartenspielKART esempi trump card Trupfkarte trump card call for trumps Aufforderung zum Trumpfspielen call for trumps to play trumps Trumpf spielen to play trumps to lead off a trump Trumpf ausspielen to lead off a trump it is no trumps es wird kein Trumpf gespielt it is no trumps to putsomebody | jemand sb to his trumps especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig jemanden dazu zwingen, seine letzten Trümpfe auszuspielen to putsomebody | jemand sb to his trumps especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to putsomebody | jemand sb to his trumps especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig sich als das Beste erweisen to putsomebody | jemand sb to his trumps especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to putsomebody | jemand sb to his trumps especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig jemanden zwingen, das letzte Mittel anzuwenden to putsomebody | jemand sb to his trumps especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to turn up trumps familiar, informal | umgangssprachlichumgespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (immer) Glück haben to turn up trumps familiar, informal | umgangssprachlichumgespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig all his cards are trumps er ist ein Glückspilz all his cards are trumps nascondi gli esempimostra più esempi Pfundskerlmasculine | Maskulinum m trump good fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Prachtmenschmasculine | Maskulinum m trump good fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs guteor | oder od treue Seele trump good fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs trump good fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „trump“: transitive verb trump [trʌmp]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) übertrumpfen, ausstechen übertrumpfen, stechen (über)trumpfen, (mit einem Trumpf) stechen trump (playing) cards | KartenspielKART trump (playing) cards | KartenspielKART (jemanden) übertrumpfen, ausstechen (with mit) trump figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig trump figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „trump“: intransitive verb trump [trʌmp]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Trumpf ausspielen, trumpfen, stechen Trumpf ausspielen, trumpfen, stechen trump trump
„no-trump“: adjective no-trumpadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ohne Trumpf, ohne Atout ohne Trumpf, ohne Atout no-trump in bridge no-trump in bridge „no-trump“: noun no-trumpnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ‚Ohne Trumpf‘-Ansage ‚Ohne Trumpf‘-Spiel ‚Ohne Trumpf‘-Ansagefeminine | Femininum f no-trump bid no-trump bid ‚Ohne Trumpf‘-Spielneuter | Neutrum n no-trump game no-trump game
„trump“: noun trump [trʌmp]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Trompete Trompetenstoß Trompetefeminine | Femininum f trump trumpet trump trumpet Trompetenstoßmasculine | Maskulinum m, -klangmasculine | Maskulinum m trump trumpet blast trump trumpet blast esempi trump of doom, last trump Posaune des Jüngsten Gerichts trump of doom, last trump „trump“: intransitive verb trump [trʌmp]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Trompete blasen Trompete blasen trump trump „trump“: transitive verb trump [trʌmp]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) austrompeten, -posaunen, verkünden austrompeten, -posaunen, (mit Trompetenschall) verkünden trump trump
„Make-up“: Neutrum Make-up [meːkˈʔap]Neutrum | neuter n <Make-ups; Make-ups> Engl. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) makeup, make-up, foundation makeup Make-up KOSMETIK Make-up KOSMETIK auch | alsoa. make-up britisches Englisch | British EnglishBr Make-up KOSMETIK Make-up KOSMETIK foundation Make-up flüssig KOSMETIK Make-up flüssig KOSMETIK esempi Make-up auflegen (oder | orod auftragen) to put on makeup Make-up auflegen (oder | orod auftragen)
„zukleistern“: transitives Verb zukleisterntransitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) patch over, resolve numb paste over, paste up paste (oder | orod stick) (etwas | somethingsth) over, paste up zukleistern zukleben zukleistern zukleben esempi etwas mit etwas zukleistern überfüllen to clutteretwas | something sth withetwas | something sth etwas mit etwas zukleistern überfüllen das Gesicht mit Make-up zukleistern to plaster one’s face with make-up das Gesicht mit Make-up zukleistern patch over zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig resolve zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig numb zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
„up to date“ up to date [ˈaptuˈdeːt] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sb [sth] is no longer quite up-to-date esempi jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie
„trump card“: noun trump cardnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Trumpf Trumpfmasculine | Maskulinum m trump card trump card esempi to play one’s trump card literal(ly) | wörtlichwörtl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig seinen Trumpf ausspielen to play one’s trump card literal(ly) | wörtlichwörtl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„Warm-up“: Neutrum Warm-up [ˈvoːrmˌʔap]Neutrum | neuter n <Warm-ups; Warm-ups> Engl. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) warm-up warm-up Warm-up Warm-up