Traduzione Tedesco-Inglese per "sth validates"
"sth validates" traduzione Inglese
valid
[ˈvælid]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- (wohl)begründet, vertretbarvalid well-founded: argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etcvalid well-founded: argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- stichhaltig, einleuchtend, triftigvalid sound, convincing: reasonvalid sound, convincing: reason
- rechtskräftig, -wirksam, -gültig, gültigvalid legal term, law | RechtswesenJUR legally valid: contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etcvalid legal term, law | RechtswesenJUR legally valid: contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- vollstreckbarvalid legal term, law | RechtswesenJUR enforceablevalid legal term, law | RechtswesenJUR enforceable
- wirksamvalid effectivevalid effective
- valid healthy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- valid syn → vedere „cogent“valid syn → vedere „cogent“
- valid → vedere „convincing“valid → vedere „convincing“
- valid → vedere „telling“valid → vedere „telling“
validation
noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
validity
[vəˈliditi; -əti]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Gültigkeitfeminine | Femininum fvalidity of currency, document, argumentRechtmäßigkeitfeminine | Femininum fvalidity of currency, document, argumentvalidity of currency, document, argument
- Stichhaltigkeitfeminine | Femininum fvalidity soundness: of reasonvalidity soundness: of reason
- Rechtswirksamkeitfeminine | Femininum fvalidity legal term, law | RechtswesenJUR legal validityvalidity legal term, law | RechtswesenJUR legal validity
validate
[-ideit; -əd-]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- für rechtsgültig erklären, rechtswirksam machenvalidate legal term, law | RechtswesenJUR declare legally validatevalidate legal term, law | RechtswesenJUR declare legally validate
- bestätigenvalidate legal term, law | RechtswesenJUR confirmvalidate legal term, law | RechtswesenJUR confirm
- die Gültigkeit prüfen vonvalidate investigate validity of: election resultset cetera, and so on | etc., und so weiter etcvalidate investigate validity of: election resultset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- validate syn vgl. → vedere „confirm“validate syn vgl. → vedere „confirm“
overawe
transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllenoverawe deeply impressoverawe deeply impress
- einschüchtern, mit Furcht erfüllenoverawe intimidateoverawe intimidate
esempi
- to be overawed by sb/sthvon j-m/etwas eingeschüchtert tief beeindruckt seinto be overawed by sb/sth
censorious
[senˈsɔːriəs]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- tadelsüchtig, kritteligcensorious fault-findingcensorious fault-finding
- censorious syn vgl. → vedere „critical“censorious syn vgl. → vedere „critical“
esempi
- to be censorious of sb/sthj-n/etwas scharf kritisierento be censorious of sb/sth
gawk
[gɔːk]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Tölpelmasculine | Maskulinum mgawkDummkopfmasculine | Maskulinum mgawkEinfaltspinselmasculine | Maskulinum mgawkgawk
gawk
[gɔːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
jump on
intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- einsteigen (object | Objektobj, inwith accusative | mit Akkusativ +akk) in Fahrzeugjump on -to literal(ly) | wörtlichwörtljump on -to literal(ly) | wörtlichwörtl
