Traduzione Tedesco-Inglese per "sterility fertility"

"sterility fertility" traduzione Inglese

sterile

British English | britisches EnglischBr [ˈsterail] American English | amerikanisches EnglischUS [-ril]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
steril, keimfrei unfruchtbar, steril, zeugungsunfähig unfruchtbar, dürr unfruchtbar, steril, geschlechtslos fruchtlos, ergebnislos, unnütz, unbrauchbar, wirkungslos nüchtern, trocken unproduktiv, unschöpferisch, gedankenarm nichts einbringend
  • steril, keimfrei
    sterile free from bacteria
    sterile free from bacteria
esempi
esempi
  • a sterile cow
    eine unfruchtbare Kuh
    a sterile cow
esempi
  • unfruchtbar, steril
    sterile botany | BotanikBOT unable to produce fruit
    sterile botany | BotanikBOT unable to produce fruit
  • geschlechtslos
    sterile botany | BotanikBOT asexual
    sterile botany | BotanikBOT asexual
esempi
  • fruchtlos, ergebnislos, unnütz
    sterile fruitless, useless figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sterile fruitless, useless figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • unbrauchbar, wirkungslos, nichts einbringend
    sterile ineffective figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sterile ineffective figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • nüchtern, trocken
    sterile dry: style figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sterile dry: style figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sterilized

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sterilisiert
  • sterilisiert
    sterilized
    sterilized
esempi

sterilization

[sterilaiˈzeiʃən; -rələ-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Sterilisierung, Unfruchtbarmachung Sterilität, Unfruchtbarkeit Sterilisation, Keimfreimachung, Entkeimung
  • Sterilisierungfeminine | Femininum f
    sterilization process of making unable to reproduce
    Unfruchtbarmachungfeminine | Femininum f
    sterilization process of making unable to reproduce
    sterilization process of making unable to reproduce
  • Sterilitätfeminine | Femininum f
    sterilization inability to reproduce
    Unfruchtbarkeitfeminine | Femininum f
    sterilization inability to reproduce
    sterilization inability to reproduce
  • Sterilisationfeminine | Femininum f
    sterilization process of cleaning and removing bacteria
    Keimfreimachungfeminine | Femininum f
    sterilization process of cleaning and removing bacteria
    Entkeimungfeminine | Femininum f
    sterilization process of cleaning and removing bacteria
    sterilization process of cleaning and removing bacteria
esempi

sterility

[steˈriliti; -əti; stə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Keimfreiheit, Sterilität Unfruchtbarkeit, Sterilität
  • Keimfreiheitfeminine | Femininum f
    sterility freedom from bacteria
    Sterilitätfeminine | Femininum f
    sterility freedom from bacteria
    sterility freedom from bacteria
  • Unfruchtbarkeitfeminine | Femininum f
    sterility inability to produce young or fruitalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Sterilitätfeminine | Femininum f
    sterility inability to produce young or fruitalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sterility inability to produce young or fruitalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fertile

British English | britisches EnglischBr [ˈfəː(r)tail] American English | amerikanisches EnglischUS [-til; -tl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fruchtbar, ergiebig, reich schöpferisch, produktiv befruchtet fortpflanzungsfähig
  • fruchtbar, ergiebig, reich (in, of andative (case) | Dativ dat)
    fertile rich, productive
    fertile rich, productive
  • schöpferisch, produktiv
    fertile creative, productive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fertile creative, productive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • befruchtet
    fertile biology | BiologieBIOL fertilized
    fertile biology | BiologieBIOL fertilized
  • fortpflanzungsfähig
    fertile botany | BotanikBOT capable of reproduction
    fertile botany | BotanikBOT capable of reproduction
  • fertile syn → vedere „fecund“
    fertile syn → vedere „fecund“
  • fertile → vedere „fruitful“
    fertile → vedere „fruitful“
  • fertile → vedere „prolific“
    fertile → vedere „prolific“
esempi

fertilization

[fəː(r)tilaiˈzeiʃən; -təli-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Befruchtung, Schwängerung Düngen, Düngung Bestäubung Fruchtbarmachen, Befruchtung
  • Befruchtungfeminine | Femininum f
    fertilization biology | BiologieBIOL of egget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Schwängerungfeminine | Femininum f
    fertilization biology | BiologieBIOL of egget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    fertilization biology | BiologieBIOL of egget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Düngenneuter | Neutrum n
    fertilization agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of soil
    Düngungfeminine | Femininum f
    fertilization agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of soil
    fertilization agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of soil
  • Bestäubungfeminine | Femininum f
    fertilization botany | BotanikBOT pollination
    fertilization botany | BotanikBOT pollination
esempi
  • Fruchtbarmachenneuter | Neutrum n
    fertilization act of making fertile
    Befruchtungfeminine | Femininum f
    fertilization act of making fertile
    fertilization act of making fertile

fertilizer

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
KunstDünger, Düngemittel Befruchter, Befruchtungsstoff
  • (Kunst)Düngermasculine | Maskulinum m
    fertilizer agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    Düngemittelneuter | Neutrum n
    fertilizer agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    fertilizer agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
esempi
  • Befruchtermasculine | Maskulinum m
    fertilizer substance for making fertile
    Befruchtungsstoffmasculine | Maskulinum m
    fertilizer substance for making fertile
    fertilizer substance for making fertile

sterilize

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sterilisieren, entkeimen, keimfrei machen sterilisieren, kastrieren, unfruchtbar machen ausmergeln, auspowern, unfruchtbar machen ruhen lassen, nicht gewinnbringend anlegen

fertilize

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
befruchten, schwängern düngen bestäuben fruchtbar machen
  • befruchten, schwängern
    fertilize biology | BiologieBIOL egget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    fertilize biology | BiologieBIOL egget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • düngen
    fertilize agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR soil
    fertilize agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR soil
  • bestäuben
    fertilize botany | BotanikBOT flower
    fertilize botany | BotanikBOT flower