spark timing - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„spark“: noun

spark

[spɑː(r)k]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Funken, Rest, Spur funkelnder Gegenstand, Diamant, Edelstein elektr. Funke, elektr. Entladung, LichtBogen ZündFunke, Zündung Funkensender, Übertragung mittels Funkensender Funke

(Feuer)Funke(n)masculine | Maskulinum m
spark

spark

esempi

fairy sparks

phosphoreszierendes Licht (von verfaulendem Holzet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

fairy sparks
as the sparks fly upward

das steht (hundertprozentig) fest

as the sparks fly upward
whenever they meet the sparks fly

immer wenn sie zusammenkommen, fliegen die Fetzen

whenever they meet the sparks fly
to strike sparks out ofsomebody | jemand sb

jemanden anregen (zu lebhafter Unterhaltung)

to strike sparks out ofsomebody | jemand sb
nascondi gli esempimostra più esempi

Funke(n)masculine | Maskulinum m
spark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Restmasculine | Maskulinum m
spark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Spurfeminine | Femininum f
spark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

spark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

not a spark of life remained

es blieb keine Spur von Leben zurück

not a spark of life remained
if you had a spark of decency in you

wenn du einen Funken Anstand besäßest

if you had a spark of decency in you

funkelnder Gegenstand
spark sparkling object

especially | besondersbesonders Diamantmasculine | Maskulinum m
spark sparkling object

Edelsteinmasculine | Maskulinum m
spark sparkling object

spark sparkling object

(elektr.) Funkemasculine | Maskulinum m
spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
(elektr.) Entladungfeminine | Femininum f
spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
(Licht)Bogenmasculine | Maskulinum m
spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

(Zünd)Funkemasculine | Maskulinum m
spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH of spark plug

spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH of spark plug
Zündungfeminine | Femininum f
spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH ignition: of engine

spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH ignition: of engine

esempi

to advance the spark

die Zündung vorstellen

to advance the spark
to retard the spark

die Zündung zurückstellen

to retard the spark

Funkensendermasculine | Maskulinum m
spark radio | Radio, RundfunkRADIO spark transmitter

spark radio | Radio, RundfunkRADIO spark transmitter
Übertragungfeminine | Femininum f mittels Funkensender
spark radio | Radio, RundfunkRADIO spark transmission

spark radio | Radio, RundfunkRADIO spark transmission

„spark“: intransitive verb

spark

[spɑː(r)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Funken sprühen funkeln feuern, funken zünden

Funken sprühen
spark

spark

funkeln
spark sparkle

spark sparkle

feuern, funken
spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

zünden
spark engineering | TechnikTECH of spark plug

spark engineering | TechnikTECH of spark plug

„spark“: transitive verb

spark

[spɑː(r)k]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

anfeuern, begeistern, anspornen, entflammen

esempi

spark off

entzünden, auslösen, wecken

spark off

(jemanden) anfeuern, begeistern, anspornen, entflammen
spark encourage

spark encourage

„spark“: noun

spark

[spɑː(r)k]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Elektriker Stutzer, Lebemann Galan, Schürzenjäger, Liebhaber geistreiche, hübsche, junge Frau

esempi

bright spark familiar, informal | umgangssprachlichumg

Intelligenzbolzen

bright spark familiar, informal | umgangssprachlichumg

Elektrikermasculine | Maskulinum m
spark electrician familiar, informal | umgangssprachlichumg

spark electrician familiar, informal | umgangssprachlichumg

Stutzermasculine | Maskulinum m
spark rare | seltenselten (dandy)

Lebemannmasculine | Maskulinum m
spark rare | seltenselten (dandy)

spark rare | seltenselten (dandy)

Galanmasculine | Maskulinum m
spark lover obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Schürzenjägermasculine | Maskulinum m
spark lover obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Liebhabermasculine | Maskulinum m
spark lover obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

spark lover obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

geistreiche, hübsche, junge Frau
spark rare | seltenselten (woman)

spark rare | seltenselten (woman)

„spark“: transitive verb

spark

[spɑː(r)k]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

den Hof machen

(jemandem) den Hof machen
spark

spark

„spark“: intransitive verb

spark

[spɑː(r)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

den Liebhaber spielen

den Liebhaber spielen
spark

spark

„Timing“: Neutrum

Timing

[ˈtaimɪŋ]Neutrum | neuter n <Timings; Timings> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

timing

timing
Timing

Timing

„timing“: noun

timing

[ˈtaimiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

richtige zeitliche Einteilung, zeitliche Abstimmung, Timing Synchronisierung, zeitliche Koordinierung, Timing Zeitgefühl genaue zeitliche Berechnung zeitliche Steuerung ZeitTakt, Zeitzählung rechtzeitiges Handeln Stoß ins Tempo, A-tempo-Stoß, Gegenstoß Temporegulierung Abstimmung aller Körperbewegungen aufeinander

richtige zeitliche Einteilung (eines Handlungsablaufs)
timing

timing
zeitliche Abstimmung
timing

Temporegulierungfeminine | Femininum f
timing

Timingneuter | Neutrum n (verschiedener Perioden einer Handlung)
timing

timing

esempi

the timing of the announcement was perfect

der Zeitpunkt der Ankündigung war perfekt

the timing of the announcement was perfect

Synchronisierungfeminine | Femininum f
timing coordination

zeitliche Koordinierung
timing coordination

Timingneuter | Neutrum n (verschiedener Handlungen)
timing coordination

timing coordination

Zeitgefühlneuter | Neutrum n
timing sense of time

timing sense of time

genaue zeitliche Berechnung (um größte Wirkung im richtigen Zeitpunkt zu erzielen)
timing sports | SportSPORT of throwing movementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

timing sports | SportSPORT of throwing movementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Abstimmungfeminine | Femininum f aller Körperbewegungen aufeinander
timing sports | SportSPORT

timing sports | SportSPORT

zeitliche Steuerung
timing engineering | TechnikTECH

timing engineering | TechnikTECH

esempi

timing of ignition

Zünd(ungs)-, Zündfolgesteuerung

timing of ignition

(Zeit)Taktmasculine | Maskulinum m
timing telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

Zeitzählungfeminine | Femininum f
timing telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

timing telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

rechtzeitiges Handeln
timing acting at correct time

timing acting at correct time

Stoßmasculine | Maskulinum m ins Tempo, A-tempo-Stoßmasculine | Maskulinum m
timing time thrust

Gegenstoßmasculine | Maskulinum m
timing time thrust

timing time thrust

„Spark“: Maskulinum

Spark

[ʃpark]Maskulinum | masculine m <Spark(e)s; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

spurrey corn spurry

spurr(e)y
Spark Botanik | botanyBOT Gattg Spergula

Spark Botanik | botanyBOT Gattg Spergula

(corn) spurr(e)y
Spark Botanik | botanyBOT Spergula arvensis

Spark Botanik | botanyBOT Spergula arvensis

„Spark“

Spark

, Dame Muriel [spɑː(r)k]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schottische Romanschriftstellerin 1918-2006
Spark

Spark

„sparks“: noun

sparks

[spɑː(r)ks]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Elektriker Funker Röntgenabteilung

Elektrikermasculine | Maskulinum m
sparks electrician familiar, informal | umgangssprachlichumg

sparks electrician familiar, informal | umgangssprachlichumg

Funkermasculine | Maskulinum m
sparks nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Spitzname für

sparks nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Spitzname für

Röntgenabteilungfeminine | Femininum f
sparks medicine | MedizinMED British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sparks medicine | MedizinMED British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„sparking“: noun

sparking

[ˈspɑː(r)kiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Funken, Funkenbildung

Funkenneuter | Neutrum n
sparking electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

Funkenbildungfeminine | Femininum f, -entwicklungfeminine | Femininum f
sparking electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

sparking electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

„timing chain“: noun

timing chain

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Steuerkette

Steuerkettefeminine | Femininum f
timing chain automobiles | AutoAUTO

timing chain automobiles | AutoAUTO

„ignition timing“: noun

ignition timing

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zündeinstellung

Zündeinstellungfeminine | Femininum f
ignition timing

ignition timing

Traduzione Tedesco-Inglese per "spark timing"

"spark timing" traduzione Inglese

„spark“: noun

spark

Panoramica di tutte le traduzion

„spark“: intransitive verb

spark

Panoramica di tutte le traduzion

„spark“: transitive verb

spark

Panoramica di tutte le traduzion

„spark“: noun

spark

Panoramica di tutte le traduzion

„spark“: transitive verb

spark

Panoramica di tutte le traduzion

„spark“: intransitive verb

spark

Panoramica di tutte le traduzion

„Timing“: Neutrum

Timing

Panoramica di tutte le traduzion

„timing“: noun

timing

Panoramica di tutte le traduzion

„Spark“: Maskulinum

Spark

Panoramica di tutte le traduzion

„Spark“

Spark

Panoramica di tutte le traduzion

„sparks“: noun

sparks

Panoramica di tutte le traduzion

„sparking“: noun

sparking

Panoramica di tutte le traduzion

„timing chain“: noun

timing chain

Panoramica di tutte le traduzion

„ignition timing“: noun

ignition timing

Panoramica di tutte le traduzion