Traduzione Inglese-Tedesco per "retard"

"retard" traduzione Tedesco

retard
[riˈtɑː(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verlangsamen, verzögern, hemmen, hinziehen, aufhalten nicht fördern retardieren
  • nicht fördern
    retard school | SchulwesenSCHULE pupils
    retard school | SchulwesenSCHULE pupils
retard
[riˈtɑː(r)d]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zurückbleiben, retardieren, später eintreten retardieren, nacheilen
  • retardieren, nacheilen
    retard mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
    retard mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
  • retard syn vgl. → vedere „delay“
    retard syn vgl. → vedere „delay“
retard
[riˈtɑː(r)d]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verzögerung, Retardation
esempi
  • to be in retard ofsomebody | jemand sb insomething | etwas sth
    insomething | etwas etwas hinter jemandem zurück sein
    to be in retard ofsomebody | jemand sb insomething | etwas sth
Verzögerungen werden das Verschwinden des Terrorismus nur verschleppen.
Delay will only retard terrorism s disappearance ’.
Fonte: News-Commentary
Dies verlangsamt die politische Festigung des Landes und seine demokratische Konsolidierung.
This retards the country's political stabilization and democratic consolidation.
Fonte: News-Commentary
Sie haben eine politische Lösung nicht vorangetrieben, sondern behindert.
It has not advanced a political solution, but retarded it.
Fonte: Europarl
Fonte
retard
[ˈritɑː(r)d]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Idiotin
  • Idiot(in)
    retard slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    retard slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to retard the spark
to retard the spark
Verzögerungen werden das Verschwinden des Terrorismus nur verschleppen.
Delay will only retard terrorism s disappearance ’.
Fonte: News-Commentary
Dies verlangsamt die politische Festigung des Landes und seine demokratische Konsolidierung.
This retards the country's political stabilization and democratic consolidation.
Fonte: News-Commentary
Sie haben eine politische Lösung nicht vorangetrieben, sondern behindert.
It has not advanced a political solution, but retarded it.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: