sorting conveyer - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„conveyance“: noun

conveyance

[kənˈveiəns]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Fortbringen, Wegführen, Transport, Übersendung, Beförderung Beförderungs-, Transportmittel, Fahrzeug, Fuhrwerk, Wagen Überbringung, Vermittlung Ver-, Übermittlung, Mitteilung Übertragung, Abtretung, Zession, Auflassung Leitung Übertragung, Fortpflanzung ZuLeitung, Zufuhr, Speisung, Leitungsmittel Spedition

Fortbringenneuter | Neutrum n, -schaffungfeminine | Femininum f
conveyance transporting

Wegführenneuter | Neutrum n
conveyance transporting

Transportmasculine | Maskulinum m
conveyance transporting

Übersendungfeminine | Femininum f
conveyance transporting

Beförderungfeminine | Femininum f
conveyance transporting

Speditionfeminine | Femininum f
conveyance transporting

conveyance transporting

esempi

conveyance by rail

Eisenbahntransport

conveyance by rail
charges of conveyance

Transportkosten

charges of conveyance
letter of conveyance

Frachtbrief

letter of conveyance
means of conveyance

Transportmittel

means of conveyance
nascondi gli esempimostra più esempi

Beförderungs-, Transportmittelneuter | Neutrum n
conveyance means of transport

especially | besondersbesonders Fahrzeugneuter | Neutrum n
conveyance means of transport

Fuhrwerkneuter | Neutrum n
conveyance means of transport

Wagenmasculine | Maskulinum m
conveyance means of transport

conveyance means of transport

Überbringungfeminine | Femininum f, -sendungfeminine | Femininum f
conveyance transmitting

Vermittlungfeminine | Femininum f
conveyance transmitting

conveyance transmitting

Ver-, Übermittlungfeminine | Femininum f
conveyance communicating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Mitteilungfeminine | Femininum f
conveyance communicating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

conveyance communicating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Übertragungfeminine | Femininum f
conveyance legal term, law | RechtswesenJUR of right, title, landet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Abtretungfeminine | Femininum f
conveyance legal term, law | RechtswesenJUR of right, title, landet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zessionfeminine | Femininum f
conveyance legal term, law | RechtswesenJUR of right, title, landet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Auflassungfeminine | Femininum f
conveyance legal term, law | RechtswesenJUR of right, title, landet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

conveyance legal term, law | RechtswesenJUR of right, title, landet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

also | aucha. deed of conveyance legal term, law | RechtswesenJUR

Abtretungs-, Auflassungsurkundefeminine | Femininum f

also | aucha. deed of conveyance legal term, law | RechtswesenJUR

Leitungfeminine | Femininum f
conveyance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

conveyance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

esempi

open air conveyance

Freileitung

open air conveyance
submarine conveyance

Unterwasserleitung

submarine conveyance

Übertragungfeminine | Femininum f
conveyance physics | PhysikPHYS

Fortpflanzungfeminine | Femininum f
conveyance physics | PhysikPHYS

conveyance physics | PhysikPHYS

esempi

conveyance of sound

Fortpflanzung des Schalls, Schallübertragung

conveyance of sound

(Zu)Leitungfeminine | Femininum f
conveyance engineering | TechnikTECH supply

Zufuhrfeminine | Femininum f
conveyance engineering | TechnikTECH supply

Speisungfeminine | Femininum f
conveyance engineering | TechnikTECH supply

conveyance engineering | TechnikTECH supply
Leitungsmittelneuter | Neutrum n, -wegmasculine | Maskulinum m
conveyance engineering | TechnikTECH means of supply

conveyance engineering | TechnikTECH means of supply

„sort“: noun

sort

[sɔː(r)t]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Sorte, Art, Klasse Art Sortieren Art Weise Schriftgarnitur Altri esempi...

Sortefeminine | Femininum f
sort

Artfeminine | Femininum f
sort

Klassefeminine | Femininum f
sort

sort

esempi

biscuits of several sorts

mehrere Sorten Keks

biscuits of several sorts
a new sort of bicycle

ein neuer Fahrradtyp

a new sort of bicycle
some sort of flying machine

so eine Art Flugmaschine

some sort of flying machine
all sorts of people, people of every sort and kind

alle möglichen Leute

all sorts of people, people of every sort and kind
all sorts of things

alles Mögliche

all sorts of things
nascondi gli esempimostra più esempi

Artfeminine | Femininum f
sort particular kind

sort particular kind

esempi

nothing of the sort

nichts dergleichen

nothing of the sort
what sort of a tree?

was für ein Baum?

what sort of a tree?
what sort of (a) man is he?

wie ist er?

what sort of (a) man is he?
he’s my sort of drummer

er ist ein Schlagzeuger nach meinem Geschmack

he’s my sort of drummer
I had a sort of (a) feeling that …

ich hatte das unbestimmte Gefühl, dass …

I had a sort of (a) feeling that …
these sort of men familiar, informal | umgangssprachlichumg

diese Art Leute, solche Leute

these sort of men familiar, informal | umgangssprachlichumg
a sort of stockbroker familiar, informal | umgangssprachlichumg

(so) eine Art Börsenmakler

a sort of stockbroker familiar, informal | umgangssprachlichumg
sort of … familiar, informal | umgangssprachlichumg

irgendwie…, ein bisschen…

sort of … familiar, informal | umgangssprachlichumg
it’s sort of odd familiar, informal | umgangssprachlichumg

es ist irgendwie merkwürdig

it’s sort of odd familiar, informal | umgangssprachlichumg
she’s sort of tall familiar, informal | umgangssprachlichumg

sie ist ziemlich groß

she’s sort of tall familiar, informal | umgangssprachlichumg
I sort of expected it familiar, informal | umgangssprachlichumg

sosomething | etwas etwas habe ich schon erwartet, ich habe es schon beinaheor | oder od halband | und u. halb erwartet

I sort of expected it familiar, informal | umgangssprachlichumg
is it finished? - sort of familiar, informal | umgangssprachlichumg

ist es fertig? - eigentlich schon

is it finished? - sort of familiar, informal | umgangssprachlichumg
an awfully good sort familiar, informal | umgangssprachlichumg

ein (herzens)guter Mensch

an awfully good sort familiar, informal | umgangssprachlichumg
nascondi gli esempimostra più esempi

Sortierenneuter | Neutrum n
sort informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

sort informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

esempi

to do a sort

sortieren

to do a sort

Artfeminine | Femininum fand | und u. Weisefeminine | Femininum f
sort manner obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sort manner obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

esempi

in seemly sort

in gewinnender Weise

in seemly sort
after (or | oderod in) a sort

auf eine gewisse Artand | und u. Weise

after (or | oderod in) a sort
in some sort

in gewissem Grade

in some sort

Schriftgarniturfeminine | Femininum f, -artfeminine | Femininum f
sort BUCHDRUCK

sort BUCHDRUCK

esempi

of a sort, of sorts

schlechtand | und u. recht, sogenannt

unsortiert, gemischt, verschieden

of a sort, of sorts
a dog of sorts

sosomething | etwas etwas wie ein Hund, ein Hund — aber was für einer

a dog of sorts
a lawyer, at least of a sort

ein Anwalt, wenigstens dem Namen nach

a lawyer, at least of a sort

sort syn vgl. → vedere „type“

sort syn vgl. → vedere „type“

esempi

out of sorts familiar, informal | umgangssprachlichumg

nicht in Ordnung, nicht auf der Höheor | oder od auf dem Damm

out of sorts familiar, informal | umgangssprachlichumg
out of sorts BUCHDRUCK

ausgegangen (Schriftgarnitur)

out of sorts BUCHDRUCK

„sort“: transitive verb

sort

[sɔː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sortieren, einordnen, klassifizieren auslesen, -sortieren, sieben zusammenstellen, -tun in Ordnung bringen bestrafen, zurechtweisen

sortieren, (ein)ordnen, klassifizieren
sort

sort

esempi

to sort by size

nach Größe sortieren

to sort by size

auslesen, -sortieren, sieben
sort sort out

sort sort out

zusammenstellen, -tun (with, together mit)
sort put together

sort put together

in Ordnung bringen
sort put in order obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

sort put in order obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

bestrafen, zurechtweisen
sort punish familiar, informal | umgangssprachlichumg

sort punish familiar, informal | umgangssprachlichumg
sort syn vgl. → vedere „assort“

sort syn vgl. → vedere „assort“

„sort“: intransitive verb

sort

[sɔː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sortiert werden sich zusammentun verbinden übereinstimmen, harmonieren

sortiert werden
sort informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

sort informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

sich zusammentunor | oder od verbinden
sort associate dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

sort associate dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

übereinstimmen, harmonieren
sort accord obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sort accord obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

esempi

his actions sort ill with his profession

seine Handlungen passen schlecht zu seinem Beruf

his actions sort ill with his profession

„conveyer“: noun

conveyer

[kənˈveiə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Beförderer, ÜberBringer, Überlieferer BeFörderer, Aufzug, Fördergerät, Becherwerk, Förderschranke Übertragender, Abtreter, Zedent Hebemaschine, Schnecke, Transporteinrichtung Beförderungsmittel

Beförderermasculine | Maskulinum m
conveyer transporter

(Über)Bringer(in), Überlieferermasculine | Maskulinum m
conveyer transporter

conveyer transporter

Übertragende(r), Abtreter(in), Zedent(in)
conveyer legal term, law | RechtswesenJUR of property, rightset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

conveyer legal term, law | RechtswesenJUR of property, rightset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Be)Förderermasculine | Maskulinum m
conveyer engineering | TechnikTECH transporting device

Fördergerätneuter | Neutrum n, -anlagefeminine | Femininum f
conveyer engineering | TechnikTECH transporting device

Transporteinrichtungfeminine | Femininum f
conveyer engineering | TechnikTECH transporting device

Beförderungsmittelneuter | Neutrum n
conveyer engineering | TechnikTECH transporting device

conveyer engineering | TechnikTECH transporting device
Aufzugmasculine | Maskulinum m
conveyer engineering | TechnikTECH elevator

Hebemaschinefeminine | Femininum f
conveyer engineering | TechnikTECH elevator

conveyer engineering | TechnikTECH elevator
Becherwerkneuter | Neutrum n
conveyer engineering | TechnikTECH bucket elevator

conveyer engineering | TechnikTECH bucket elevator
Förderschrankefeminine | Femininum f
conveyer engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

Schneckefeminine | Femininum f
conveyer engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

conveyer engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

esempi

also | aucha. band conveyer, belt conveyer engineering | TechnikTECH

laufendes Band, Transport-, Förder-, Fließbandneuter | Neutrum n

also | aucha. band conveyer, belt conveyer engineering | TechnikTECH

„sort out“: transitive verb

sort out

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

auslesen, -sortieren, sieben lösen

auslesen, -sortieren, sieben
sort out

sort out

lösen
sort out problem

sort out problem

esempi

to sort oneself out

sich über sich selbst klar werden

to sort oneself out
I’ll sort him out!

ich werd ihn mir mal vorknöpfen!

I’ll sort him out!

„sorting“: noun

sorting

[ˈsɔː(r)tiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Sortieren, Auslesen Aufbereitung, Seigerung Sortierung, Scheidung, Sonderung

Sortierenneuter | Neutrum n
sorting

Auslesenneuter | Neutrum n
sorting

sorting

Aufbereitungfeminine | Femininum f
sorting geology | GeologieGEOL

Seigerungfeminine | Femininum f
sorting geology | GeologieGEOL

sorting geology | GeologieGEOL

Sortierungfeminine | Femininum f
sorting engineering | TechnikTECH

sorting engineering | TechnikTECH
Scheidungfeminine | Femininum f
sorting engineering | TechnikTECH of ores, metals

sorting engineering | TechnikTECH of ores, metals
Sonderungfeminine | Femininum f
sorting engineering | TechnikTECH of powder, dustet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sorting engineering | TechnikTECH of powder, dustet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„conveyable“: adjective

conveyable

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

übertragbar

übertragbar
conveyable

conveyable

„sorted“: adjective

sorted

[ˈsɔː(r)tid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sortiert

sortiert
sorted informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

sorted informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„sort“: noun

sort

[sɔː(r)t]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Los, Schicksal Weissagung

Losneuter | Neutrum n
sort fate

Schicksalneuter | Neutrum n
sort fate

sort fate

Weissagungfeminine | Femininum f (durch das Los)
sort divination

sort divination

„vengeful“: adjective

vengeful

[ˈvendʒful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

rachsüchtig, rachedurstig, nachtragend Rache… Rache Vergeltung übend, rächend

rachsüchtig, rachedurstig, nachtragend
vengeful seeking revenge

vengeful seeking revenge

esempi

a vengeful sort of person

ein rachsüchtiger Mensch

a vengeful sort of person

Rache…
vengeful referring to revenge

vengeful referring to revenge

Racheor | oder od Vergeltung übend, rächend
vengeful taking revenge

vengeful taking revenge

„contortion“: noun

contortion

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zusammendrehung, Windung Verzerrung, Verdrehung, VerKrümmung, Verrenkung

Zusammendrehungfeminine | Femininum f
contortion twisting

Windungfeminine | Femininum f
contortion twisting

contortion twisting

esempi

to go through all sorts of contortions figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

alle möglichen Klimmzüge machen

to go through all sorts of contortions figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verzerrungfeminine | Femininum f
contortion deforming

Verdrehungfeminine | Femininum f
contortion deforming

(Ver)Krümmungfeminine | Femininum f
contortion deforming

Verrenkungfeminine | Femininum f
contortion deforming

contortion deforming

Traduzione Tedesco-Inglese per "sorting conveyer"

"sorting conveyer" traduzione Inglese

„conveyance“: noun

conveyance

Panoramica di tutte le traduzion

„sort“: noun

sort

Panoramica di tutte le traduzion

„sort“: transitive verb

sort

Panoramica di tutte le traduzion

„sort“: intransitive verb

sort

Panoramica di tutte le traduzion

„conveyer“: noun

conveyer

Panoramica di tutte le traduzion

„sort out“: transitive verb

sort out

Panoramica di tutte le traduzion

„sorting“: noun

sorting

Panoramica di tutte le traduzion

„conveyable“: adjective

conveyable

Panoramica di tutte le traduzion

„sorted“: adjective

sorted

Panoramica di tutte le traduzion

„sort“: noun

sort

Panoramica di tutte le traduzion

„vengeful“: adjective

vengeful

Panoramica di tutte le traduzion

„contortion“: noun

contortion

Panoramica di tutte le traduzion