Traduzione Tedesco-Inglese per "savager"

"savager" traduzione Inglese

savage

[ˈsævidʒ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wild, ingrimmig, grausam, brutal wild, schroff, zerklüftet wild, unzivilisiert, primitiv wild, roh, ruppig, ungepflegt, ungebildet, schonungslos wild, ungezähmt bärbeißig, unausstehlich, wild, rasend, wütend nackt wild wachsend
esempi
esempi
esempi
  • savage behavio(u)r
    ruppigesor | oder od ungebildetes Benehmen
    savage behavio(u)r
esempi
  • savage beasts
    wilde Rhythmen
    savage beasts
  • bärbeißig, unausstehlich
    savage grumpy familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    savage grumpy familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • wild
    savage enraged familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rasend, wütend
    savage enraged familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    savage enraged familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • nackt
    savage HERALDIK
    savage HERALDIK
  • wild wachsend
    savage growing wild obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    savage growing wild obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • savage syn → vedere „barbarian“
    savage syn → vedere „barbarian“
  • savage syn → vedere „fierce“
    savage syn → vedere „fierce“

savage

[ˈsævidʒ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wilder roher brutaler grausamer Mensch, Unmensch Lümmel, Grobian wildes bissiges Tier, bissiges Pferd
  • Wilde(r)
    savage wild person
    savage wild person
  • roheror | oder od brutaleror | oder od grausamer Mensch, Unmenschmasculine | Maskulinum m
    savage vicious person
    savage vicious person
  • Lümmelmasculine | Maskulinum m
    savage lout
    Grobianmasculine | Maskulinum m
    savage lout
    savage lout
  • wildesor | oder od bissiges Tier
    savage wild animal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    especially | besondersbesonders bissiges Pferd
    savage wild animal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    savage wild animal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

savage

[ˈsævidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
brutal überfallen behandeln anfallen beißen niedertrampeln
  • anfallenand | und u. beißenor | oder od niedertrampeln
    savage of horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    savage of horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi

savagely

[ˈsævɪdʒlɪ]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
brutal, schonungslos

savagism

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

noble savage

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
edler Wilder
  • edler Wilder
    noble savage
    noble savage

Landor

, Walter Savage [ˈlændɔː(r); -də(r)]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • Engl. Schriftsteller 1775-1864
    Landor
    Landor

throw back

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zurückwerfen erwidern zurückweisen, ablehnen aufhalten, zurückwerfen, verzögern hemmen
esempi
  • erwidern
    throw back reply
    throw back reply

throw back

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zurückgehen zurückkehren nachgeraten Merkmale der Vorfahren aufweisen, rückarten
  • zurückgehen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    throw back
    throw back
  • zurückkehren (to zu)
    throw back revert familiar, informal | umgangssprachlichumg
    throw back revert familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • nachgeraten (todative (case) | Dativ dat)
    throw back take after familiar, informal | umgangssprachlichumg
    throw back take after familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
  • Merkmale der Vorfahren aufweisen, rückarten
    throw back especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL
    throw back especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL