riddle me this - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„riddle“: noun

riddle

[ˈridl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

grobes DrahtSieb, Schüttelsieb, Durchwurf, Rätter Drahtziehplatte, Drahtziehbrett

grobes (Draht)Sieb, Schüttelsiebneuter | Neutrum n
riddle sieve

Durchwurfmasculine | Maskulinum m
riddle sieve

Rättermasculine | Maskulinum m (für Korn, Kohlenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
riddle sieve

riddle sieve

Drahtziehplattefeminine | Femininum f
riddle engineering | TechnikTECH wire-drawing plate

Drahtziehbrettneuter | Neutrum n
riddle engineering | TechnikTECH wire-drawing plate

riddle engineering | TechnikTECH wire-drawing plate

„riddle“: transitive verb

riddle

[ˈridl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

durchsieben, wie ein Sieb durchlöchern durch-, aussieben sichten, prüfen zerpflücken, durchlöchern, untergraben, zerstören mit Fragen bestürmen

durchsieben, (wie ein Sieb) durchlöchern
riddle perforate

riddle perforate

esempi

to riddlesomebody | jemand sb with bullets

jemanden mit Kugeln durchsieben

to riddlesomebody | jemand sb with bullets
to be riddle d with

durchlöchert sein von

to be riddle d with

(durch-, aus)sieben
riddle sieve

riddle sieve

sichten, prüfen
riddle evidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

riddle evidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

zerpflücken, durchlöchern, untergraben, zerstören
riddle damage, destroy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

riddle damage, destroy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to riddle sb’s reputation

jemandes guten Ruf untergraben

to riddle sb’s reputation
to riddle a hypothesis

eine Hypothese zerpflückenor | oder od als unhaltbar erweisen

to riddle a hypothesis

mit Fragen bestürmen
riddle rare | seltenselten (bombard with questions) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

riddle rare | seltenselten (bombard with questions) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„riddle“: noun

riddle

[ˈridl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Rätsel

Rätselneuter | Neutrum n
riddle Personor | oder od Sache

riddle Personor | oder od Sache
riddle syn vgl. → vedere „mystery“

riddle syn vgl. → vedere „mystery“

esempi

answer to (or | oderod solution of) a riddle

Lösung eines Rätsels

answer to (or | oderod solution of) a riddle
to solve a riddle

ein Rätsel lösen

to solve a riddle
to speak in riddles

in Rätseln sprechen

to speak in riddles

„riddle“: transitive verb

riddle

[ˈridl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

enträtseln vor ein Rätsel stellen, ein Rätsel aufgeben

enträtseln
riddle solve

riddle solve

vor ein Rätsel stellen
riddle person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

riddle person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(jemandem) ein Rätsel aufgeben
riddle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

riddle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„riddle“: intransitive verb

riddle

[ˈridl]intransitive verb | intransitives Verb v/i figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

in Rätseln sprechen

in Rätseln sprechen
riddle

riddle

„this“: pronoun

this

[ðis]pronoun | Pronomen, Fürwort pron <these [ðiːz]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

dieses, dieser Zeitpunkt, dieses Ereignis

esempi

this is…

dies(er, e, es)

dies, das

this is…
all this

dies alles, all das

all this
this and that

diesesand | und u. jenes, diesand | und u. das, allerhand, allerlei

this and that
for all this

deswegen, darum

for all this
like this

so

like this
these are his children

das sind seine Kinder

these are his children
this is what I expected betonend

(gerade) das erwartete ich

this is what I expected betonend
this is what happened

Folgendes ereignete sichor | oder od geschah

this is what happened
this above all

dies vor allem

this above all
this her cause

diese ihre Angelegenheit

this her cause
who is this?

wer ist das?

who is this?
who is this? introducingsomebody | jemand sb

das ist …

who is this? introducingsomebody | jemand sb
who is this? on telephone

hier spricht …

who is this? on telephone
nascondi gli esempimostra più esempi

dieses, dieser Zeitpunkt, dieses Ereignis
this this time, event

this this time, event

esempi

after this

danach

after this
at this

dabei, daraufhin

at this
before this

zuvor

before this
by this

selten bis dahin, mittlerweile, inzwischen

by this
ere this obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

vor-, ehedem

ere this obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
nascondi gli esempimostra più esempi

„this“: adjective

this

[ðis]adjective | Adjektiv adj <these [ðiːz]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

dieser, e, es das da der die, das naheliegende der die, das heutige dieser, es, der laufende dieser, e, es, letzt, vergangen

dies(er, e, es)
this

this

esempi

this one

diesen/diese/dieses hier

this one

deror | oder od dieor | oder od das (da)
this this here

this this here

esempi

look at this dog!

schau den Hund (da) an!

look at this dog!

der (die, das) naheliegendeor | oder od hiesige
this the closest

this the closest

esempi

in this country

hier(zulande)

in this country

dies(er, es), der (das) laufende
this year, month

this year, month

esempi

of this month

dieses Monats

of this month
this year

dieses Jahr, in diesem Jahr, heuer

this year
this Easter

diese Ostern, (heuer) an Ostern

this Easter

der (die, das) heutigeor | oder od gegenwärtige
this the present

this the present

esempi

in these days

heutzutage, heutigentags

in these days
one of these days

demnächst, in den nächsten Tagen

one of these days
this day

heute

this day
this day week (fortnight)

heute in einer Woche (in 14 Tagen)

this day week (fortnight)
this morning (evening, nightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

heute Morgen (Abend, Nachtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

this morning (evening, nightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
this time

diesmal

this time
nascondi gli esempimostra più esempi

dies(er, e, es), letzt(er, e, es), vergangen
this last

this last

esempi

all this week

die ganze (letzte) Woche

all this week
(for) these 3 weeks

die letzten 3 Wochen, seit 3 Wochen

(for) these 3 weeks

„this“: adverb

this

[ðis]adverb | Adverb adv <these [ðiːz]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

so

so
this

this

esempi

this far

so weit

this far
this much

so viel

this much

„riddlings“: plural noun

riddlings

[ˈridliŋz]plural noun | Substantiv Plural spl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Abgang

Abgangmasculine | Maskulinum m
riddlings mining | BergbauBERGB

riddlings mining | BergbauBERGB

generally | allgemeinallgemein (in sieve) Rest des gesiebten Gutes, der im Sieb zurückbleibt
riddlings

riddlings

„Me.“: abbreviation

Me.

abbreviation | Abkürzung abk (= Maine)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Staat im Nordosten der USA
Me.

Me.

„me“: pronoun

me

[miː; mi]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mir mich ich Altri esempi...

mir
me indirect object

me indirect object

esempi

he gave me money

er gab mir das Geld

he gave me money
he gave it (to) me

er gab es mir

he gave it (to) me
hand me that torch

gib mir die Taschenlampe

hand me that torch
I can buy me twenty als ethischer dat familiar, informal | umgangssprachlichumg

ich kann mir zwanzig kaufen

I can buy me twenty als ethischer dat familiar, informal | umgangssprachlichumg
woe is me in Wendungen wie obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

weh mir

woe is me in Wendungen wie obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
methinks, meseems in zssg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mir scheint, mich dünkt

methinks, meseems in zssg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
nascondi gli esempimostra più esempi

mich
me direct object

me direct object

esempi

he took me away

er führte mich weg

he took me away
will you open the door for me

willst du mir die Tür öffnen

will you open the door for me
I sat me down refl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

ich setzte mich

I sat me down refl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

ich
me I familiar, informal | umgangssprachlichumg

me I familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

it’s me

ich bin's

it’s me
who? me

wer? ich

who? me
me too

ich auch

me too
don’t you wish you were me

möchtest du nicht ich sein?

don’t you wish you were me
dear me in exclamations

du meine Güte

dear me in exclamations
poor me

ich Arme(r)

poor me
and me a widow

wo ich doch Witwe bin

and me a widow
he is bigger than me (in comparisons) nach as und than

er ist größer als ich

he is bigger than me (in comparisons) nach as und than
nascondi gli esempimostra più esempi

in Wendungen wie
me of me, statt my oder mine

me of me, statt my oder mine

esempi

not for the life of me

beileibe nicht, und wenn man mich umbrächte

not for the life of me

„me“: noun

me

[miː; mi]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Ich das innere Ich

esempi

often | oftoft Me psychology | PsychologiePSYCH

Ichneuter | Neutrum n

often | oftoft Me psychology | PsychologiePSYCH
the inner me

das innere Ich

the inner me

„mes-“

mes-

[mes]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Mitte, Zwischen…, Mittel…

Mitte, Zwischen…, Mittel…
mes- meso-

mes- meso-

„ME“: abbreviation

ME

abbreviation | Abkürzung abk (= marine engineer)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schiffsingenieur

Schiffsingenieur
ME

ME

„ME“: abbreviation

ME

abbreviation | Abkürzung abk (= mechanical engineer)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Maschinenbauingenieur

Maschinenbauingenieur
ME

ME

„ME“: abbreviation

ME

abbreviation | Abkürzung abk (= mining engineer)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bergbauingenieur

Bergbauingenieur
ME

ME

„excuse-me“: noun

excuse-me

[iksˈjuːzmiː]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Tanz mit Abklatschen

Tanzmasculine | Maskulinum m mit Abklatschen
excuse-me

excuse-me

„me-too“: adjective

me-too

[miːˈtuː]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Me-too-Produkt

esempi

me-too product commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Me-too-Produkt (eine sich nur unwesentlich von vorhandenen Produkten unterscheidende Imitation)

me-too product commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Traduzione Tedesco-Inglese per "riddle me this"

"riddle me this" traduzione Inglese

„riddle“: noun

riddle

Panoramica di tutte le traduzion

„riddle“: transitive verb

riddle

Panoramica di tutte le traduzion

„riddle“: noun

riddle

Panoramica di tutte le traduzion

„riddle“: transitive verb

riddle

Panoramica di tutte le traduzion

„riddle“: intransitive verb

riddle

Panoramica di tutte le traduzion

„this“: pronoun

this

Panoramica di tutte le traduzion

„this“: adjective

this

Panoramica di tutte le traduzion

„this“: adverb

this

Panoramica di tutte le traduzion

„riddlings“: plural noun

riddlings

Panoramica di tutte le traduzion

„Me.“: abbreviation

Me.

Panoramica di tutte le traduzion

„me“: pronoun

me

Panoramica di tutte le traduzion

„me“: noun

me

Panoramica di tutte le traduzion

„mes-“

mes-

Panoramica di tutte le traduzion

„ME“: abbreviation

ME

Panoramica di tutte le traduzion

„ME“: abbreviation

ME

Panoramica di tutte le traduzion

„ME“: abbreviation

ME

Panoramica di tutte le traduzion

„excuse-me“: noun

excuse-me

Panoramica di tutte le traduzion

„me-too“: adjective

me-too

Panoramica di tutte le traduzion