procure supplies - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„procuration“: noun

procuration

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Be-, Verschaffung, Besorgung, Vermittlung StellVertretung Ernennung zum Sachwalter Anwalt, Bevoll mächtigung Prokura, Vollmacht Kuppelei Visitationsgebühr Versorgung, Verwaltung

Be-, Verschaffungfeminine | Femininum f
procuration

Besorgungfeminine | Femininum f
procuration

Vermittlungfeminine | Femininum f
procuration

procuration

(Stell)Vertretungfeminine | Femininum f
procuration rare | seltenselten (representing)

procuration rare | seltenselten (representing)

Ernennungfeminine | Femininum f zum Sachwalteror | oder od Anwalt, Bevoll mächtigungfeminine | Femininum f
procuration legal term, law | RechtswesenJUR appointing of lawyer

procuration legal term, law | RechtswesenJUR appointing of lawyer

Prokurafeminine | Femininum f
procuration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR authority

Vollmachtfeminine | Femininum f (auch Schriftstück)
procuration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR authority

procuration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR authority

esempi

to give procuration

Prokuraor | oder od Vollmacht erteilen

to give procuration
by procuration

per Prokura

by procuration
to have (or | oderod hold) procuration

Prokura haben

to have (or | oderod hold) procuration

esempi

also | aucha. procuration fee, procuration money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Makler-, Vermittlungsgebührfeminine | Femininum f für Beschaffung einer Anleihe

also | aucha. procuration fee, procuration money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Kuppeleifeminine | Femininum f
procuration legal term, law | RechtswesenJUR procuring

procuration legal term, law | RechtswesenJUR procuring

Visitationsgebührfeminine | Femininum f
procuration history | GeschichteHIST visitation fee: of bishopet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

procuration history | GeschichteHIST visitation fee: of bishopet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

Versorgungfeminine | Femininum f
procuration administration, care obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Verwaltungfeminine | Femininum f
procuration administration, care obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

procuration administration, care obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„procurement“: noun

procurement

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Besorgung, Beschaffung Erwerbung Vermittlung Veranlassung, Bewerkstelligung

Besorgungfeminine | Femininum f
procurement obtaining

Beschaffungfeminine | Femininum f
procurement obtaining

procurement obtaining

esempi

procurement of capital

Kapitalbeschaffung

procurement of capital

Erwerbungfeminine | Femininum f
procurement acquiring

procurement acquiring

esempi

procurement of a patent

Erwerb eines Patents

procurement of a patent

Vermittlungfeminine | Femininum f
procurement arranging

procurement arranging

Veranlassungfeminine | Femininum f
procurement causing to happen

Bewerkstelligungfeminine | Femininum f
procurement causing to happen

procurement causing to happen

„procurator“: noun

procurator

[ˈpr(ɒ)kjureitər; -jə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Prokurator Anwalt Prokurator, Sachwalter, StellVertreter hoher Staatsbeamter

Prokuratormasculine | Maskulinum m (röm. Provinzstatthalter)
procurator history | GeschichteHIST in Ancient Rome

procurator history | GeschichteHIST in Ancient Rome

Anwaltmasculine | Maskulinum m
procurator legal term, law | RechtswesenJUR

procurator legal term, law | RechtswesenJUR

esempi

Procurator General British English | britisches EnglischBr

Königlicher Anwalt des Schatzamtes

Procurator General British English | britisches EnglischBr
procurator fiscal Scottish English | schottisches Englischschott

Staatsanwalt

procurator fiscal Scottish English | schottisches Englischschott

Prokuratormasculine | Maskulinum m
procurator legal term, law | RechtswesenJUR representative

Sachwaltermasculine | Maskulinum m
procurator legal term, law | RechtswesenJUR representative

(Stell)Vertretermasculine | Maskulinum m
procurator legal term, law | RechtswesenJUR representative

procurator legal term, law | RechtswesenJUR representative

hoher Staatsbeamter
procurator important official in certain Italian towns

procurator important official in certain Italian towns

„procure“: transitive verb

procure

[proˈkju(r); prə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich be- erwerben, erlangen sich kaufen zustande bringen, erreichen, veranlassen, verursachen

(sich) be-or | oder od verschaffen, (sich) an-, herbeischaffen, (sich) besorgen
procure obtain

procure obtain

esempi

to procure evidence

Beweise liefernor | oder od beibringen

to procure evidence

erwerben, erlangen
procure find, acquire

procure find, acquire

esempi

he cannot procure employment

er kann keine Arbeit findenor | oder od auftreiben

he cannot procure employment

(sich) kaufenor | oder od besorgen
procure prostitute

procure prostitute

zustande bringen, erreichen, veranlassen, verursachen
procure rare | seltenselten (cause to happen)

procure rare | seltenselten (cause to happen)

esempi

to procure sb’s death

jemandes Tod herbeiführen

to procure sb’s death

„procure“: intransitive verb

procure

[proˈkju(r); prə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

kuppeln

kuppeln
procure usually | meistmeist legal term, law | RechtswesenJUR

procure usually | meistmeist legal term, law | RechtswesenJUR
procure syn vgl. → vedere „get“

procure syn vgl. → vedere „get“

„supply“: transitive verb

supply

[səˈplai]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

liefern, beschaffen, bereitstellen, sorgen für, zuführen ausstatten, versehen, beliefern, versorgen, speisen ergänzen, auffüllen ausgleichen, ersetzen befriedigen, abhelfen ausfüllen, einnehmen, vorübergehend versehen, vertreten nachzahlen, zuschießen

liefern, beschaffen, bereitstellen, sorgen für, zuführen
supply

supply

esempi

to supply electricity to a town

einer Stadt Strom liefern

to supply electricity to a town
to supply goods

Waren liefern

to supply goods
to be supplied with…

mit … geliefert werden

to be supplied with…
to supply sufficient proof

einen ausreichenden Beweis liefern

to supply sufficient proof
nascondi gli esempimostra più esempi

ausstatten, versehen, beliefern, versorgen, speisen (with mit)
supply person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

supply person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to supply with electricity

mit Strom speisenor | oder od versorgen

to supply with electricity
to supply an army

eine Armee beliefernor | oder od verproviantieren

to supply an army
we’re supplying the drinks

wir sorgen für die Getränke

we’re supplying the drinks

ergänzen, auffüllen
supply add

supply add

esempi

to supply missing words

fehlende Worte ergänzen

to supply missing words

ausgleichen, ersetzen
supply compensate for

supply compensate for

esempi

to supply a loss

einen Verlust ausgleichen

to supply a loss

befriedigen
supply demandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

supply demandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
abhelfen
supply want

supply want

esempi

to supply a want

einem Mangel abhelfen, ein Bedürfnis befriedigen

to supply a want

ausfüllen, einnehmen
supply placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

supply placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
vorübergehend versehen
supply office

supply office
(jemanden) vertreten
supply

supply

esempi

to supply the pulpit

in Vertretung die Kanzel besteigen

to supply the pulpit

nachzahlen, zuschießen
supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„supply“: intransitive verb

supply

[səˈplai]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

als Ersatzmann

selten als Ersatz(mann)or | oder od (Stell)Vertreter einspringenor | oder od dienen
supply

supply

„supply“: noun

supply

[səˈplai]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Lieferung, Zufuhr, Beschaffung Belieferung, Versorgung Ergänzung, Zuschuss, Beitrag Angebot Vorrat, Lager, Bestand Proviant, Nachschub, Versorgung Ersetzung, Aushilfe, Stellvertretung Stellvertreter, Ersatzmann AusgabeBudget Verstärkung, Unterstützung

Lieferungfeminine | Femininum f
supply

Zufuhrfeminine | Femininum f
supply

Beschaffungfeminine | Femininum f
supply

supply

esempi

supply of energy

Energiezufuhr

supply of energy
system of supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beschaffungswesen

system of supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
continuous supplies commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

geregelte (ständige) Zufuhr

continuous supplies commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
operating supplies commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Betriebsstoffe

operating supplies commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
nascondi gli esempimostra più esempi

Belieferungfeminine | Femininum f
supply of person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Versorgungfeminine | Femininum f
supply of person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

supply of person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

supply circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Speisestromkreis

supply circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
supply of power, power supply

Energie-, Stromversorgung

supply of power, power supply

Ergänzungfeminine | Femininum f
supply contribution

Zuschussmasculine | Maskulinum m
supply contribution

Beitragmasculine | Maskulinum m
supply contribution

supply contribution

Angebotneuter | Neutrum n
supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

esempi

supply and demand

Angebotand | und u. Nachfrage

supply and demand
aggregate supply

Gesamtangebot

aggregate supply
excessive supply

Überangebot

excessive supply
floating supply

laufendes Angebot

floating supply
these goods are in short (or | oderod limited) supply

diese Waren sind knapp

these goods are in short (or | oderod limited) supply
nascondi gli esempimostra più esempi

Vorratmasculine | Maskulinum m
supply stock <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Lagerneuter | Neutrum n
supply stock <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Bestandmasculine | Maskulinum m
supply stock <usually | meistmeistplural | Plural pl>

supply stock <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Proviantmasculine | Maskulinum m
supply military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Nachschubmasculine | Maskulinum m
supply military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Versorgung(smaterialneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
supply military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

supply military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

esempi

supply department <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Versorgungs-, Proviantamt

supply department <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Ersetzungfeminine | Femininum f
supply rare | seltenselten (temporary substitution)

Aushilfefeminine | Femininum f
supply rare | seltenselten (temporary substitution)

Stellvertretungfeminine | Femininum f
supply rare | seltenselten (temporary substitution)

supply rare | seltenselten (temporary substitution)

esempi

on supply

in Vertretung, als Ersatz(mann)

on supply

Stellvertretermasculine | Maskulinum m
supply substitute

Ersatz(mann)masculine | Maskulinum m
supply substitute

supply substitute

(Ausgabe)Budget
supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL vom Parlament zu bewilligendes <usually | meistmeistplural | Plural pl>

supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL vom Parlament zu bewilligendes <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Verstärkungfeminine | Femininum f
supply support obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Unterstützungfeminine | Femininum f
supply support obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

supply support obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„supply“: adjective

supply

[səˈplai]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vorrats…, Versorgungs…, Lieferungs…, Liefer… Aushilfs…, Ersatz…

Vorrats…, Versorgungs…, Lieferungs…, Liefer…
supply

supply

esempi

supply plant

Lieferwerk

supply plant
supply price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

äußersteror | oder od niedrigster Preis (für eine bestimmte Warenmenge)

supply price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Aushilfs…, Ersatz…
supply substitute

supply substitute

esempi

supply teacher

Hilfslehrer

supply teacher

„procurable“: adjective

procurable

[proˈkju(ə)rəbl; prə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verschaffbar, erlangbar, erhältlich, zu verschaffendd...

verschaffbar, erlangbar, erhältlich, zu verschaffend(d), aufzutreiben(d)
procurable

procurable

„procuring“: noun

procuring

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kuppelei

procuring → vedere „procurement“

procuring → vedere „procurement“

Kuppeleifeminine | Femininum f
procuring legal term, law | RechtswesenJUR

procuring legal term, law | RechtswesenJUR

„procural“

procural

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

procural rare | seltenselten für → vedere „procurement“

procural rare | seltenselten für → vedere „procurement“

„procurance“: noun

procurance

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Verschaffung, Erlangung

selten Verschaffungfeminine | Femininum f
procurance

Erlangungfeminine | Femininum f
procurance

procurance

„procurer“: noun

procurer

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Verschaffer, Besorger, Vermittler Kuppler

Verschaffermasculine | Maskulinum m
procurer

Besorgermasculine | Maskulinum m
procurer

Vermittlermasculine | Maskulinum m
procurer

procurer

Kupplermasculine | Maskulinum m
procurer legal term, law | RechtswesenJUR

procurer legal term, law | RechtswesenJUR

Traduzione Tedesco-Inglese per "procure supplies"

"procure supplies" traduzione Inglese

„procuration“: noun

procuration

Panoramica di tutte le traduzion

„procurement“: noun

procurement

Panoramica di tutte le traduzion

„procurator“: noun

procurator

Panoramica di tutte le traduzion

„procure“: transitive verb

procure

Panoramica di tutte le traduzion

„procure“: intransitive verb

procure

Panoramica di tutte le traduzion

„supply“: transitive verb

supply

Panoramica di tutte le traduzion

„supply“: intransitive verb

supply

Panoramica di tutte le traduzion

„supply“: noun

supply

Panoramica di tutte le traduzion

„supply“: adjective

supply

Panoramica di tutte le traduzion

„procurable“: adjective

procurable

Panoramica di tutte le traduzion

„procuring“: noun

procuring

Panoramica di tutte le traduzion

„procural“

procural

Panoramica di tutte le traduzion

„procurance“: noun

procurance

Panoramica di tutte le traduzion

„procurer“: noun

procurer

Panoramica di tutte le traduzion