migrating bird - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„migration“: noun

migration

[maiˈgreiʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wandern, Wanderung periodische Wanderung Fortziehen, Abwanderung Zug Wanderzeit Wanderung, Verschiebung natürliche Wanderung Verschiebung von Erdölmassen

Wandernneuter | Neutrum n
migration

Wanderungfeminine | Femininum f
migration

migration

esempi

migration of (the) peoples

Völkerwanderung

migration of (the) peoples

periodische Wanderung
migration periodical migration

migration periodical migration

esempi

seasonal migration

saisonbedingte Wanderung

seasonal migration

Fortziehenneuter | Neutrum n
migration departure: of people or animals

Abwanderungfeminine | Femininum f
migration departure: of people or animals

migration departure: of people or animals

Zugmasculine | Maskulinum m
migration migrating people or animals

migration migrating people or animals

Wanderzeitfeminine | Femininum f
migration zoology | ZoologieZOOL time of migration: of migratory birds

migration zoology | ZoologieZOOL time of migration: of migratory birds

Wanderungfeminine | Femininum f
migration chemistry | ChemieCHEM

Verschiebungfeminine | Femininum f (von Atomenor | oder od Molekülbruchteilen während chemischer Reaktionen,especially | besonders besonders Umlagerungen)
migration chemistry | ChemieCHEM

migration chemistry | ChemieCHEM

esempi

intermolecular migration

inter-or | oder od zwischenmolekulare Wanderung (von einem Molekül zu einem andern)

intermolecular migration
intramolecular migration

intra-or | oder od innermolekulare Wanderung (innerhalb des Moleküls)

intramolecular migration
migration of ions

Ionenwanderung (Elektrolyse)

migration of ions
migration of zones

Wanderung der Farbzonen (Chromatografie)

migration of zones
nascondi gli esempimostra più esempi

natürliche Wanderungor | oder od Verschiebung von Erdölmassen
migration geology | GeologieGEOL mineralogy | MineralogieMINER

migration geology | GeologieGEOL mineralogy | MineralogieMINER

„bird migration“: noun

bird migration

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vogelzug

Vogelzugmasculine | Maskulinum m
bird migration

bird migration

„migrate“: intransitive verb

migrate

[ˈmaigreit] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [maiˈg-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

fortziehen abwandern umziehen, überwechseln auswandern, ziehen

(aus)wandern, (aus)ziehen
migrate

migrate

esempi

to migrate from the country to the town

vom Land in die Stadt übersiedeln

to migrate from the country to the town
they migrate to Florida for the winter

sie ziehen für den Winter nach Florida

they migrate to Florida for the winter

fortziehen
migrate zoology | ZoologieZOOL of migratory bird

migrate zoology | ZoologieZOOL of migratory bird

(aus einer Gegend in eine andere) (ab)wandern
migrate from one region to another

migrate from one region to another

umziehen, überwechseln
migrate from one college to another British English | britisches EnglischBr

migrate from one college to another British English | britisches EnglischBr

„migrational“: adjective

migrational

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wander…, Zug…

Wander…, Zug…
migrational

migrational

„in-migrate“: intransitive verb

in-migrate

intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zuwandern

zuwandern
in-migrate

in-migrate

„in-migration“: noun

in-migration

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zuwanderung

Zuwanderungfeminine | Femininum f
in-migration

in-migration

„bird“: noun

bird

[bəː(r)d]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vogel Jagdvogel, Rebhuhn, Tontaube, Vogelwild Kerl Biene verächtliches Zischen Fernlenkkörper Federball Altri esempi...

Vogelmasculine | Maskulinum m
bird

bird

Jagdvogelmasculine | Maskulinum m
bird sports | SportSPORT game bird

especially | besondersbesonders Rebhuhnneuter | Neutrum n
bird sports | SportSPORT game bird

Vogelwildneuter | Neutrum n
bird sports | SportSPORT game bird

bird sports | SportSPORT game bird
Tontaubefeminine | Femininum f
bird sports | SportSPORT clay pigeon

bird sports | SportSPORT clay pigeon

Kerlmasculine | Maskulinum m
bird fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bird fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

esempi

queer bird

komischer Kauz

queer bird
old bird

alter Knabe

old bird

Bienefeminine | Femininum f
bird girl, woman British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bird girl, woman British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

verächtliches Zischen
bird contemptuous hiss slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bird contemptuous hiss slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

esempi

to givesomebody | jemand sb the bird

jemanden auspfeifenor | oder od auszischen

to givesomebody | jemand sb the bird
to givesomebody | jemand sb the bird dismiss

jemanden abweisen, jemandem eine Abfuhr erteilen

to givesomebody | jemand sb the bird dismiss

Fernlenkkörpermasculine | Maskulinum m
bird aviation | LuftfahrtFLUG

bird aviation | LuftfahrtFLUG

Federballmasculine | Maskulinum m
bird sports | SportSPORT shuttlecock

bird sports | SportSPORT shuttlecock

esempi

to do bird prison British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Knast schieben

to do bird prison British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bird → vedere „feather“

bird → vedere „feather“
bird → vedere „kill“

bird → vedere „kill“

esempi

the early bird catches the worm Besondere Redewendungen

Morgenstund hat Gold im Mund

the early bird catches the worm Besondere Redewendungen
a bird in the hand is worth two in the bush

ein Sperling in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach

a bird in the hand is worth two in the bush
a little bird told me

ein kleiner Finger sagt mir das

das hat mir jemand geflüstert

a little bird told me
the bird has flown figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

der Vogel ist ausgeflogen

the bird has flown figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
nascondi gli esempimostra più esempi

„bird“: intransitive verb

bird

[bəː(r)d]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vögel fangen schießen Vögel in freier Natur beobachten

Vögel fangenor | oder od schießen
bird

bird

Vögel in freier Natur beobachten
bird watch birds

bird watch birds

„umber“: noun

umber

[ˈʌmbə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Äsche

Äschefeminine | Femininum f
umber zoology | ZoologieZOOL Thymallus thymallus; Fisch

umber zoology | ZoologieZOOL Thymallus thymallus; Fisch

also | aucha. umber bird zoology | ZoologieZOOL → vedere „umbrette“

also | aucha. umber bird zoology | ZoologieZOOL → vedere „umbrette“

„bird’s-eye“: noun

bird’s-eye

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Herbst-Adonisröschen, Gamander-Ehrenpreis, Mehlprimel Feinschnittabak Gerstenkorntuch Pfauenauge

Herbst-Adonisröschenneuter | Neutrum n
bird’s-eye botany | BotanikBOT Adonis autumnalis

Pfauenaugeneuter | Neutrum n
bird’s-eye botany | BotanikBOT Adonis autumnalis

bird’s-eye botany | BotanikBOT Adonis autumnalis
Gamander-Ehrenpreismasculine | Maskulinum m
bird’s-eye botany | BotanikBOT Veronica chamaedrys

bird’s-eye botany | BotanikBOT Veronica chamaedrys
Mehlprimelfeminine | Femininum f
bird’s-eye botany | BotanikBOT Primula farinosa

bird’s-eye botany | BotanikBOT Primula farinosa

esempi

red bird’s-eye botany | BotanikBOT Geranium Robertianum

Ruprechtskrautneuter | Neutrum n

red bird’s-eye botany | BotanikBOT Geranium Robertianum

(besondere Art) Feinschnittabakmasculine | Maskulinum m
bird’s-eye rare | seltenselten (tobacco)

bird’s-eye rare | seltenselten (tobacco)

(Art) Gerstenkorn(tuch)neuter | Neutrum n
bird’s-eye rare | seltenselten (fabric)

bird’s-eye rare | seltenselten (fabric)

„bird’s-eye“: adjective

bird’s-eye

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

aus der Vogelperspektive gesehen, zusammenfassend gepunktet kurz gefasst

aus der Vogelperspektive (gesehen), zusammenfassend, kurz gefasst
bird’s-eye

bird’s-eye

esempi

bird’s-eye view

(Blick aus der) Vogelschau, allgemeiner Überblick

bird’s-eye view
bird’s-eye perspective

Vogelperspektive

bird’s-eye perspective

gepunktet
bird’s-eye rare | seltenselten (spotted)

bird’s-eye rare | seltenselten (spotted)

„huia (bird)“: noun

huia

[ˈhuːjɑː]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

neuseeländischer Star

(ein) neuseeländischer Star
huia (bird) zoology | ZoologieZOOL Neomorpha acutirostris

huia (bird) zoology | ZoologieZOOL Neomorpha acutirostris

Traduzione Tedesco-Inglese per "migrating bird"

"migrating bird" traduzione Inglese

„migration“: noun

migration

Panoramica di tutte le traduzion

„bird migration“: noun

bird migration

Panoramica di tutte le traduzion

„migrate“: intransitive verb

migrate

Panoramica di tutte le traduzion

„migrational“: adjective

migrational

Panoramica di tutte le traduzion

„in-migrate“: intransitive verb

in-migrate

Panoramica di tutte le traduzion

„in-migration“: noun

in-migration

Panoramica di tutte le traduzion

„bird“: noun

bird

Panoramica di tutte le traduzion

„bird“: intransitive verb

bird

Panoramica di tutte le traduzion

„umber“: noun

umber

Panoramica di tutte le traduzion

„bird’s-eye“: noun

bird’s-eye

Panoramica di tutte le traduzion

„bird’s-eye“: adjective

bird’s-eye

Panoramica di tutte le traduzion

„huia (bird)“: noun

huia

Panoramica di tutte le traduzion