Traduzione Tedesco-Inglese per "Biene"

"Biene" traduzione Inglese

Biene
[ˈbiːnə]Femininum | feminine f <Biene; Bienen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bee, honeybee prostitute cootie, bedbug
  • bee
    Biene Zoologie | zoologyZOOL Fam. Apidae, besonders Apis mellifera
    honeybee
    Biene Zoologie | zoologyZOOL Fam. Apidae, besonders Apis mellifera
    Biene Zoologie | zoologyZOOL Fam. Apidae, besonders Apis mellifera
esempi
  • männliche Biene
    männliche Biene
  • solitäre[sozialeoder | or od Staaten bildende] Bienen
    solitary [social] bees
    solitäre[sozialeoder | or od Staaten bildende] Bienen
  • fleißig (oder | orod emsig) wie eine Biene
    (as) busy as a bee
    fleißig (oder | orod emsig) wie eine Biene
    • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • eine dufte (oder | orod tolle) Biene umgangssprachlich | familiar, informalumg
    a babe
    eine dufte (oder | orod tolle) Biene umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • prostitute
    Biene Prostituierte Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    Biene Prostituierte Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
  • cootie
    Biene Militär, militärisch | military termMIL Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    bedbug
    Biene Militär, militärisch | military termMIL Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    Biene Militär, militärisch | military termMIL Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
eine dufte (oder | orod tolle) Biene
a babe
eine dufte (oder | orod tolle) Biene
die Biene hat mich gestochen
the bee has stung me
die Biene hat mich gestochen
emsig wie eine Biene
(as) busy as a bee
emsig wie eine Biene
fleißig wie eine Biene sein
to be (as) busy as a bee
fleißig wie eine Biene sein
Now, that's a lot, a lot of bees, and that's really important.
Also das sind wirklich ungeheuer viele Bienen, und das ist sehr bedeutend.
Fonte: TED
A bee flew out of the window.
Eine Biene flog aus dem Fenster.
Fonte: Tatoeba
Without bees, many crops would fail.
Ohne Bienen würden viele Nutzpflanzen nicht gedeihen.
Fonte: Europarl
Bees are productive, cooperative, reasonable, reliable, generous and clever.
Bienen sind produktiv, kooperativ, vernünftig, verläßlich, großzügig und klug.
Fonte: Europarl
If there were no more bees, most plants would no longer be pollinated.
Gäbe es morgen keine Bienen mehr, wäre die Bestäubung zahlreicher Pflanzen nicht mehr gewährleistet.
Fonte: Europarl
So why are they affecting bees now?
Warum wirken sie sich also jetzt auf die Bienen aus?
Fonte: News-Commentary
The bee alighted on the flower.
Die Biene landetet auf der Blume.
Fonte: Tatoeba
Now, that's an awful lot of bees.
Das ist eine unglaubliche Menge Bienen.
Fonte: TED
There are many bees, but one flight.
Viele Bienen, ein gemeinsamer Flug.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: