„answering machine“: noun answering machinenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Anrufbeantworter Anrufbeantwortermasculine | Maskulinum m answering machine answering machine esempi to leave a message on sb’s answering machine jemandem eine Nachricht auf Band sprechen to leave a message on sb’s answering machine
„meteorologic“ meteorologic [miːtiərəˈl(ɒ)dʒik], meteorological [-kəl]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) meteorologisch, Wetter…, Luft… meteorologisch, Wetter…, Luft… meteorologic physics | PhysikPHYS meteorologic physics | PhysikPHYS esempi meteorologic message Wetternachricht meteorologic message meteorologic message military term | Militär, militärischMIL Barbarameldung meteorologic message military term | Militär, militärischMIL
„Message“: Femininum Message [ˈmɛsɪtʃ]Femininum | feminine f <Message; Messages> Engl. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) message message Message Message
„message“: noun message [ˈmesidʒ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Mitteilung, Bericht, Bescheid, Meldung Funkspruch, Telegramm, Fernschreiben Meldung, Nachricht, Mitteilung Botschaft, Sendung amtliche Botschaft, Sendschreiben Botschaft Verkündigung Botschaft, Auftrag, Mitteilung von Bedeutung Mitteilungfeminine | Femininum f message Berichtmasculine | Maskulinum m message Bescheidmasculine | Maskulinum m message Meldungfeminine | Femininum f message message esempi to send a message tosomebody | jemand sb jemandem eine Mitteilung zukommen lassen to send a message tosomebody | jemand sb telephone message fernmündliche Mitteilung, telefonische Nachricht telephone message did you get his message? hat man dir seine Nachricht ausgerichtet? did you get his message? can I take a message for him? kann ich ihmsomething | etwas etwas ausrichten? can I take a message for him? they’re sending out the wrong sort of message figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig sie senden die falschen Signale aus they’re sending out the wrong sort of message figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig nascondi gli esempimostra più esempi Funkspruchmasculine | Maskulinum m message electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Telegrammneuter | Neutrum n message electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Fernschreibenneuter | Neutrum n message electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK message electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Meldungfeminine | Femininum f message informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT Nachrichtfeminine | Femininum f message informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT Mitteilungfeminine | Femininum f message informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT message informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT Botschaftfeminine | Femininum f message delivered by messenger Sendungfeminine | Femininum f message delivered by messenger message delivered by messenger esempi to bear a message eine Botschaft überbringen to bear a message to deliver a message eine Botschaft ausrichten to deliver a message esempi ok, I get the message familiar, informal | umgangssprachlichumg ok, ich habs geschnallt ok, I get the message familiar, informal | umgangssprachlichumg amtliche Botschaft, Sendschreibenneuter | Neutrum n (an die gesetzgebende Körperschaft) message from president or governorespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS message from president or governorespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS Botschaftor | oder od Verkündigung (eines Prophetenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) message bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL von Gott eingegebene message bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL von Gott eingegebene Botschaftfeminine | Femininum f message figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Auftragmasculine | Maskulinum m message figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Mitteilungfeminine | Femininum f von Bedeutung message figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig message figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi this poet has a message dieser Dichter hat eine Botschaft this poet has a message „message“: transitive verb message [ˈmesidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) melden, ankündigen, verkündigen melden, ankündigen, verkündigen message message „message“: intransitive verb message [ˈmesidʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Botschaften ausrichten selten Botschaften ausrichten message message
„machine“: noun machine [məˈʃiːn]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Maschine Apparat, Vorrichtung, Mechanismus Automat Maschinerie Getriebe, Triebwerk Maschine, Fahrzeug, Badekarren Maschine, Bühnenmechanismus, technisches Bühnenhilfsmittel Kunstgriff Maschine Funktionäre, Apparat, Führungsgremium Altre traduzioni... Maschinefeminine | Femininum f machine physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH machine physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH Apparatmasculine | Maskulinum m machine device Vorrichtungfeminine | Femininum f machine device Mechanismusmasculine | Maskulinum m machine device machine device Automatmasculine | Maskulinum m machine for drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc machine for drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Maschineriefeminine | Femininum f machine American English | amerikanisches EnglischUS machine American English | amerikanisches EnglischUS Getriebeneuter | Neutrum n machine drive mechanism Triebwerkneuter | Neutrum n machine drive mechanism machine drive mechanism Maschinefeminine | Femininum f machine aeroplane, motorcycle, bicycle machine aeroplane, motorcycle, bicycle Fahrzeugneuter | Neutrum n machine car, boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc machine car, boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Badekarrenmasculine | Maskulinum m (fahrbare Umkleidekabine) machine history | GeschichteHIST bathing machine machine history | GeschichteHIST bathing machine Maschinefeminine | Femininum f machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike) Bühnenmechanismusmasculine | Maskulinum m machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike) technisches Bühnenhilfsmittel machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike) machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike) Kunstgriffmasculine | Maskulinum m (zur Erzielung dramatischer Wirkungen) machine in literature machine in literature Maschinefeminine | Femininum f machine inexhaustible worker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig machine inexhaustible worker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi I’m not a machine ich bin doch keine Maschine I’m not a machine Funktionäreplural | Plural pl machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej Führungsgremiumneuter | Neutrum n machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej Apparatmasculine | Maskulinum m machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL organization run like machine pejorative | pejorativ, abwertendpej machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL organization run like machine pejorative | pejorativ, abwertendpej esempi party machine, political machine Parteiapparat, -maschine party machine, political machine the machine of government der Regierungsapparat the machine of government Kriegsmaschinefeminine | Femininum f machine history | GeschichteHIST war machine machine history | GeschichteHIST war machine Schöpfungfeminine | Femininum f machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Werkneuter | Neutrum n machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs especially | besondersbesonders (menschlicher) Körper (einer göttlichen Macht) machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „machine“: transitive verb machine [məˈʃiːn]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) maschinell herstellen bearbeiten, maschinell drucken mit der Maschine nähen stereotyp einheitlich machen, normen maschinell herstellenor | oder od bearbeiten machine produce on a machine especially | besondersbesonders maschinell drucken machine produce on a machine machine produce on a machine mit der Maschine nähen machine with sewing machine machine with sewing machine stereotypor | oder od einheitlich machen, normen machine standardize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig machine standardize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „machine“: intransitive verb machine [məˈʃiːn]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) maschinell arbeiten maschinell arbeiten machine work mechanically machine work mechanically „machine“: adjective machine [məˈʃiːn]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Maschinen… stereotyp, genormt Maschinen… machine machine esempi machine age Maschinenzeitalter machine age machine parts Maschinenteile machine parts machine products Maschinenerzeugnisse machine products stereotyp, genormt machine standardized machine standardized
„semaphore“: noun semaphore [ˈseməfɔː(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Semaphor, Signalmast mit beweglichen Armen Signalisieren mit zwei Handflaggen optischer Telegraf Semaphorneuter | Neutrum n semaphore engineering | TechnikTECH semaphore engineering | TechnikTECH Signalmastmasculine | Maskulinum m mit beweglichen Armen semaphore railways | EisenbahnBAHNet cetera, and so on | etc., und so weiter etc semaphore railways | EisenbahnBAHNet cetera, and so on | etc., und so weiter etc optischer Telegraf semaphore history | GeschichteHIST semaphore history | GeschichteHIST Signalisierenneuter | Neutrum n mit zwei Handflaggen semaphore military term | Militär, militärischMIL semaphore military term | Militär, militärischMIL esempi semaphore message Winkspruch semaphore message „semaphore“: transitive verb | intransitive verb semaphore [ˈseməfɔː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mit Semaphor signalisieren mit Semaphor signalisieren semaphore semaphore
„printing machine“: noun printing machinenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schnellpresse, BuchDruckmaschine Schnellpressefeminine | Femininum f printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr (Buch)Druckmaschinefeminine | Femininum f printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr esempi block printing machine Modelldruckmaschine block printing machine copperplate printing machine Kupfer(tief)druckmaschine, -presse copperplate printing machine cylinder printing machine Walzendruckmaschine, Rotationspresse cylinder printing machine
„machination“: noun machinationnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) tückischer Anschlag, Intrige, Machenschaft, Machination Anstiftung, Anzettelung, Aushecken (tückischer) Anschlag, Intrigefeminine | Femininum f machination plot Machenschaftfeminine | Femininum f machination plot Machinationfeminine | Femininum f machination plot machination plot esempi political machinations politische Ränkeor | oder od Umtriebe political machinations Anstiftungfeminine | Femininum f machination of a plot Anzettelungfeminine | Femininum f machination of a plot Ausheckenneuter | Neutrum n machination of a plot machination of a plot machination syn vgl. → vedere „plot“ machination syn vgl. → vedere „plot“
„staple“: noun staple [ˈsteipl]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Heftklammer DrahtÖse Krampe Schließhaken, Haspe Messingröhrchen Heftklammerfeminine | Femininum f staple engineering | TechnikTECH for fastening together sheets of paper staple engineering | TechnikTECH for fastening together sheets of paper (Draht)Ösefeminine | Femininum f staple eye, lug, ring staple eye, lug, ring Krampefeminine | Femininum f staple for wires, cables staple for wires, cables Schließhakenmasculine | Maskulinum m staple hasp Haspefeminine | Femininum f staple hasp staple hasp Messingröhrchenneuter | Neutrum n staple musical term | MusikMUS in mouthpiece of oboe staple musical term | MusikMUS in mouthpiece of oboe „staple“: transitive verb staple [ˈsteipl]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mit Draht heften festklammern mit Draht heften staple using stapler staple using stapler esempi stapling-machine (Draht)Heftmaschine stapling-machine (fest)klammern (to anaccusative (case) | Akkusativ akk) staple attach staple attach
„penny-in-the-slot“: adjective penny-in-the-slotadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) automatisch, Automaten… automatisch, Automaten… penny-in-the-slot penny-in-the-slot esempi penny-in-the-slot machine Verkaufsautomat penny-in-the-slot machine