Traduzione Tedesco-Inglese per "launischste"

"launischste" traduzione Inglese

„launisch“: Adjektiv

launisch

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bad- tempered, peevish, moody

launisch → vedere „launenhaft“

launisch → vedere „launenhaft“

bad- (oder | orod ill-)tempered, peevish, moody
launisch mürrisch

launisch mürrisch

„launisch“: Adverb

launisch

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

capriccioso

capriccioso
launisch Musik | musical termMUS

launisch Musik | musical termMUS

„April“: Maskulinum

April

[aˈprɪl]Maskulinum | masculine m <April(s); selten Aprile>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

April

April
April

April

esempi

ein nasskalter April

a damp and cold April

ein nasskalter April
im Laufe des April(s)

during April

im Laufe des April(s)
der erste April Datum

the first of April

der erste April Datum
der erste April humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

April Fools’ Day

der erste April humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
launisch wie der April auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

capricious (oder | orod fitful) as April (weather)

launisch wie der April auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jemanden in den April schicken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to play an April fool’s trick onjemand | somebody sb

jemanden in den April schicken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
April! April! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

April fool!

April! April! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
(der) April tut, was er will sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

etwa April weather, rain and sunshine both together

(der) April tut, was er will sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
nascondi gli esempimostra più esempi

„Einfall“: Maskulinum

Einfall

Maskulinum | masculine m <Einfall(e)s; Einfälle>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

collapse invasion, raid, incursion, inroad incidence escapement sudden idea, thought

(sudden) idea, (sudden) thought
Einfall Idee figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Einfall Idee figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

esempi

(plötzlicher) Einfall plötzlicher Gedanke

(sudden) notion

(plötzlicher) Einfall plötzlicher Gedanke
(plötzlicher) Einfall Geistesblitz

(sudden) inspiration, brainwave

(plötzlicher) Einfall Geistesblitz
(plötzlicher) Einfall

auch | alsoa. brainstorm amerikanisches Englisch | American EnglishUS

(plötzlicher) Einfall
fantasievoller Einfall

fancy

fantasievoller Einfall
glücklicher Einfall

happy thought

glücklicher Einfall
guter Einfall

good idea

guter Einfall
geistreiche Einfälle

bright ideas

geistreiche Einfälle
launische Einfälle

whims, caprices

launische Einfälle
lustiger Einfall

amusing (oder | orod funny) idea

lustiger Einfall
sonderbare (oder | orod wunderliche) Einfälle

odd (oder | orod strange, weird, bizarre) ideas, whims, queer notions

sonderbare (oder | orod wunderliche) Einfälle
nachträglicher Einfall

afterthought

nachträglicher Einfall
es war nur (oder | orod bloß) so ein Einfall von mir umgangssprachlich | familiar, informalumg

it was just one of my ideas

es war nur (oder | orod bloß) so ein Einfall von mir umgangssprachlich | familiar, informalumg
plötzlich kam ihm der (oder | orod er auf den) Einfall auszugehen

he suddenly took it into his head to go out

plötzlich kam ihm der (oder | orod er auf den) Einfall auszugehen
was für ein Einfall!

what an idea!

was für ein Einfall!
er hatte einen Einfall

an idea struck him

er hatte einen Einfall
es kam mir der Einfall, dass …

it occurred to me that …

es kam mir der Einfall, dass …
er steckt (oder | orod ist) voll witziger Einfälle (oder | orod voll von witzigen Einfällen)

he is full of witty ideas

er steckt (oder | orod ist) voll witziger Einfälle (oder | orod voll von witzigen Einfällen)
du hast Einfälle wie ein altes Haus umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

you’re full of bright ideas

du hast Einfälle wie ein altes Haus umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
nascondi gli esempimostra più esempi

collapse
Einfall Einsturz

Einfall Einsturz

invasion
Einfall Militär, militärisch | military termMIL

Einfall Militär, militärisch | military termMIL
raid
Einfall Militär, militärisch | military termMIL plötzlicher Überfall

incursion
Einfall Militär, militärisch | military termMIL plötzlicher Überfall

inroad
Einfall Militär, militärisch | military termMIL plötzlicher Überfall

Einfall Militär, militärisch | military termMIL plötzlicher Überfall

esempi

der Einfall der Goten in Italien

the invasion of Italy by the Goths

der Einfall der Goten in Italien
Einfall in ein feindliches Land

invasion of (oder | orod raid into, incursion into, inroad into) an enemy country

Einfall in ein feindliches Land

incidence
Einfall Physik | physicsPHYS des Lichts etc

Einfall Physik | physicsPHYS des Lichts etc

escapement
Einfall UHR

Einfall UHR