„hindern“: transitives Verb hindern [ˈhɪndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) stop, hinder, prevent hinder, hamper, impede stop hindern abhalten hinder hindern abhalten prevent hindern abhalten hindern abhalten esempi jemanden am Arbeiten hindern to prevent (oder | orod keep)jemand | somebody sb from working jemanden am Arbeiten hindern nichts wird mich hindern, das zu tun nothing will stop (oder | orod prevent) me from doing that nichts wird mich hindern, das zu tun wer sollte (oder | orod wollte) mich daran hindern, dass ich gehe? who would stop (oder | orod prevent) me from going? wer sollte (oder | orod wollte) mich daran hindern, dass ich gehe? dringende Geschäfte hinderten ihn, sich ihnen anzuschließen urgent business kept (oder | orod prevented) him from joining them dringende Geschäfte hinderten ihn, sich ihnen anzuschließen nascondi gli esempimostra più esempi hinder hindern behindern hamper hindern behindern impede hindern behindern hindern behindern esempi jemanden bei der Arbeit hindern to hinderjemand | somebody sb in his work jemanden bei der Arbeit hindern das Kleid hinderte sie beim Laufen her dress hampered her when she was running das Kleid hinderte sie beim Laufen „'Hindern“: Neutrum hindernNeutrum | neuter n <Hinderns> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 'Hindern → vedere „Hinderung“ 'Hindern → vedere „Hinderung“
„ed.“: abbreviation ed.abbreviation | Abkürzung abk (= edited) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) hrsg. hrsg. ed. ed. „ed.“: abbreviation ed.abbreviation | Abkürzung abk (= edition) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Ausgabe Ausgabe ed. ed. „ed.“: abbreviation ed.abbreviation | Abkürzung abk (= editor) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Hrsg. Hrsg. ed. ed. „ed.“: abbreviation ed.abbreviation | Abkürzung abk (= education) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Bildung Bildung ed. ed. „ed.“: abbreviation ed.abbreviation | Abkürzung abk (= educational) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) pädagogisch pädagogisch ed. ed.
„hinder“ hinder [ˈhaində(r)] <comparative | Komparativkomp> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) hinder → vedere „hind“ hinder → vedere „hind“
„ed“: abbreviation edabbreviation | Abkürzung abk (= editor) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Hrsg. Hrsg. ed ed
„hinder“: transitive verb hinder [ˈhində(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) aufhalten Altri esempi... aufhalten hinder stop hinder stop esempi (from) prevent hindern (andative (case) | Dativ dat) abhalten (von), zurückhalten (vordative (case) | Dativ dat) (from) prevent to hindersomebody | jemand sb from doingsomething | etwas sth jemanden daran hindern,something | etwas etwas zu tun to hindersomebody | jemand sb from doingsomething | etwas sth „hinder“: intransitive verb hinder [ˈhində(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) hinderlich sein, aufhalten, im Weg sein hinderlich sein, aufhalten, im Weg sein hinder hinder hinder syn → vedere „block“ hinder syn → vedere „block“ hinder → vedere „impede“ hinder → vedere „impede“ hinder → vedere „obstruct“ hinder → vedere „obstruct“
„Hinde“: Femininum Hinde [ˈhɪndə]Femininum | feminine f <Hinde; Hinden> archoder | or od poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) hind, doe hind Hinde Hindin doe Hinde Hindin Hinde Hindin
„ed“: abbreviation edabbreviation | Abkürzung abk (= edition) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Ausg. Ausg. ed ed
„ED“: abbreviation EDabbreviation | Abkürzung abk (= emergency department) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Unfallambulanz, Unfallstation Unfallambulanzfeminine | Femininum f ED Unfallstationfeminine | Femininum f ED ED
„Ed.“: Abkürzung Ed.Abkürzung | abbreviation abk (= Edition) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ed. ed. Ed. Ausgabe Ed. Ausgabe
„ed.“: Abkürzung ed.Abkürzung | abbreviation abk (= edidit) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ed. ed. ed. hat herausgegeben ed. hat herausgegeben