fiddle back spider - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„fiddle“: noun

fiddle

[ˈfidl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Fiedel, Geige Schlingerbort Altri esempi...

Fiedelfeminine | Femininum f
fiddle musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Geigefeminine | Femininum f
fiddle musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

fiddle musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

to play (on) the fiddle

Geige spielen

to play (on) the fiddle
to play first (second) fiddle

die erste (zweite) Geige spielen

to play first (second) fiddle
to hang up one’s fiddle when one comes home

seine gute Laune an den Nagel hängen, wenn man heimkommt

auswärts geistreichand | und u. zu Hause langweilig sein

to hang up one’s fiddle when one comes home
fit as a fiddle very healthy

kerngesund

fit as a fiddle very healthy
fit as a fiddle in excellent spirits

quietschvergnügt

(in) bester Laune

fit as a fiddle in excellent spirits
to have a face as long as a fiddle

ein Gesicht machen, als wäre einem die Petersilie verhagelt

to have a face as long as a fiddle
nascondi gli esempimostra più esempi

Schlingerbortneuter | Neutrum n
fiddle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

fiddle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

esempi

it’s a fiddle familiar, informal | umgangssprachlichumg

das ist Schiebung

it’s a fiddle familiar, informal | umgangssprachlichumg

„fiddle“: intransitive verb

fiddle

[ˈfidl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

fiedeln... herumtändeln...

esempi

also | aucha. fiddle away play violin familiar, informal | umgangssprachlichumg

fiedeln, geigen

also | aucha. fiddle away play violin familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

also | aucha. fiddle around play or mess around

(herum)tändeln, spielen (with mit)

also | aucha. fiddle around play or mess around

„fiddle“: transitive verb

fiddle

[ˈfidl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

fiedeln frisieren, manipulieren

(Melodie) fiedeln
fiddle on fiddle familiar, informal | umgangssprachlichumg

fiddle on fiddle familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

usually | meistmeist meist fiddle away time slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

verplempern

vergeuden

usually | meistmeist meist fiddle away time slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

frisieren, manipulieren
fiddle accounts, result familiar, informal | umgangssprachlichumg

fiddle accounts, result familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

to fiddle (around) withsomething | etwas sth tinker with

ansomething | etwas etwas herumspielen

to fiddle (around) withsomething | etwas sth tinker with

„fiddle“: interjection

fiddle

[ˈfidl]interjection | Interjektion, Ausruf int

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Unsinn! dummes Zeug!

Unsinn! dummes Zeug!
fiddle nonsense

fiddle nonsense

„Backe“: Femininum

Backe

[ˈbakə]Femininum | feminine f <Backe; Backen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

cheek cheek, buttock jaw, nose, die, jaw, shoe, block, cheek cheek piece toepiece, toe-iron wing

cheek
Backe Wange

Backe Wange

esempi

runde [rote, volle] Backen

chubby [rosy, full] cheeks

runde [rote, volle] Backen
eingefallene Backen

hollow cheeks

eingefallene Backen
eine dicke Backe haben umgangssprachlich | familiar, informalumg

to have a swollen cheek

eine dicke Backe haben umgangssprachlich | familiar, informalumg
die Backen aufblasen

to puff out one’s cheeks

die Backen aufblasen
jemandem die Backen streicheln

to stroke sb’s cheeks

jemandem die Backen streicheln
etwas mit vollen Backen kauen

to munchetwas | something sth with one’s mouth full

etwas mit vollen Backen kauen
die Äpfel haben rote Backen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the apples have red cheeks (oder | orod a red blush)

die Äpfel haben rote Backen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
au Backe! prima norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg

splendid! amerikanisches Englisch | American EnglishUS oh boy!

au Backe! prima norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg
au Backe! oje norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg

oh dear!

au Backe! oje norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg
nascondi gli esempimostra più esempi

cheek
Backe Gesäßbacke umgangssprachlich | familiar, informalumg <meistPlural | plural pl>

buttock
Backe Gesäßbacke umgangssprachlich | familiar, informalumg <meistPlural | plural pl>

Backe Gesäßbacke umgangssprachlich | familiar, informalumg <meistPlural | plural pl>

jaw
Backe Technik | engineeringTECH Klemm-Spannbacke

Backe Technik | engineeringTECH Klemm-Spannbacke
nose
Backe Technik | engineeringTECH einer Zange

Backe Technik | engineeringTECH einer Zange
die
Backe Technik | engineeringTECH Gewindeschneidbacke

Backe Technik | engineeringTECH Gewindeschneidbacke
jaw
Backe Technik | engineeringTECH eines Schraubenschlüssels

Backe Technik | engineeringTECH eines Schraubenschlüssels
shoe
Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse

block
Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse

cheek
Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse

Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse

cheek piece
Backe Militär, militärisch | military termMIL am Gewehr

Backe Militär, militärisch | military termMIL am Gewehr

toepiece
Backe Sport | sportsSPORT der Skibindung

toe-iron
Backe Sport | sportsSPORT der Skibindung

Backe Sport | sportsSPORT der Skibindung

wing
Backe eines Lehnstuhls

Backe eines Lehnstuhls

„spider“: noun

spider

[ˈspaidə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Spinne Spinne, Blattspinnmilbe, Rote Spinne Bratpfanne Dreifuß Armkreuz Gelenkkreuz, Speichenkreuz, Katzenkopf, Zwischenfutter Drehkreuz Armstern Speichentriebrad sternförmiger Riss im Porzellan Altre traduzioni...

Spinnefeminine | Femininum f
spider zoology | ZoologieZOOL Ordng Araneida

spider zoology | ZoologieZOOL Ordng Araneida

esempi

spider and fly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Spinneand | und u. Fliege (Fallenstellerand | und u. Gefangener)

spider and fly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(volkstümlich) Spinnefeminine | Femininum f
spider zoology | ZoologieZOOL belonging to order other than Araneida

spider zoology | ZoologieZOOL belonging to order other than Araneida
Blattspinnmilbefeminine | Femininum f
spider zoology | ZoologieZOOL Fam. Tetranychus

Rote Spinne
spider zoology | ZoologieZOOL Fam. Tetranychus

spider zoology | ZoologieZOOL Fam. Tetranychus
spider → vedere „sea spider“

spider → vedere „sea spider“

Bratpfannefeminine | Femininum f (ursprünglich mit Füßen)
spider frying panespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

spider frying panespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Dreifußmasculine | Maskulinum m
spider tripod American English | amerikanisches EnglischUS

spider tripod American English | amerikanisches EnglischUS

Armkreuzneuter | Neutrum n
spider engineering | TechnikTECH

spider engineering | TechnikTECH

Gelenkkreuzneuter | Neutrum n
spider engineering | TechnikTECH cat head

Speichenkreuzneuter | Neutrum n
spider engineering | TechnikTECH cat head

Katzenkopfmasculine | Maskulinum m
spider engineering | TechnikTECH cat head

Zwischenfutterneuter | Neutrum n
spider engineering | TechnikTECH cat head

spider engineering | TechnikTECH cat head

Drehkreuzneuter | Neutrum n
spider engineering | TechnikTECH turnstile

spider engineering | TechnikTECH turnstile

Armsternmasculine | Maskulinum m
spider engineering | TechnikTECH of wheel

spider engineering | TechnikTECH of wheel

Speichentriebradneuter | Neutrum n
spider engineering | TechnikTECH driving wheel

spider engineering | TechnikTECH driving wheel

sternförmiger Riss im Porzellan
spider crack in porcelain

spider crack in porcelain

(Art) Zinkensternmasculine | Maskulinum m
spider agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR for pulverising soil

spider agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR for pulverising soil

(hoher) zweirädriger Wagen
spider carriage

spider carriage

Läufer-, Ständerkörpermasculine | Maskulinum m
spider electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

spider electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„Bäcker“: Maskulinum

Bäcker

[ˈbɛkər]Maskulinum | masculine m <Bäckers; Bäcker>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

baker

baker
Bäcker

Bäcker

esempi

beim Bäcker

at the baker’s

beim Bäcker
zum Bäcker gehen

to go to the baker’s

zum Bäcker gehen

„fiddle about“

fiddle about

British English | britisches EnglischBr, fiddle aroundintransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

an herumspielen...

esempi

to fiddle aboutor | oder od around withsomething | etwas sth

ansomething | etwas etwas (dative (case) | Dativdat) herumspielen, mitsomething | etwas etwas herumspielen

to fiddle aboutor | oder od around withsomething | etwas sth

„second fiddle“: noun

second fiddle

noun | Substantiv s figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zweite Geige

zweite Geige
second fiddle

second fiddle

esempi

to play second fiddle

die zweite Geige spielen

to play second fiddle

„Back“: Femininum

Back

Femininum | feminine f <Back; Backen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

forecastle, fo’c’s’le port, larboard mess table bowl mess, messmates

forecastle
Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Decksaufbau

Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Decksaufbau
auch | alsoa. fo’c’s’le britisches Englisch | British EnglishBr
Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

port
Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Backbord

larboard
Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Backbord

Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Backbord

mess table
Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Esstisch

Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Esstisch

bowl
Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Essnapf

Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Essnapf

mess, messmatesPlural | plural pl
Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Tischgemeinschaft

Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Tischgemeinschaft

esempi

zu einer Back gehören

to mess together

zu einer Back gehören

„Backen“: Maskulinum

Backen

Maskulinum | masculine m <Backens; Backen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

toepiece, toe-iron

Backen süddeutsch | South Germansüdd → vedere „Backe“

Backen süddeutsch | South Germansüdd → vedere „Backe“

toepiece
Backen Sport | sportsSPORT Backe

toe-iron
Backen Sport | sportsSPORT Backe

Backen Sport | sportsSPORT Backe

„terrify“: transitive verb

terrify

[ˈterifai; -rə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

erschrecken, ängstigen, einen Schrecken einjagen

erschrecken, ängstigen
terrify

terrify
(jemandem) Angstor | oder od einen Schreck(en) einjagen
terrify

terrify

esempi

to terrifysomebody | jemand sb intosomething | etwas sth

jemanden durch Schrecken zusomething | etwas etwas veranlassen

to terrifysomebody | jemand sb intosomething | etwas sth
to terrify the wits out ofsomebody | jemand sb

jemanden durch Angst um den Verstand bringen

to terrify the wits out ofsomebody | jemand sb
spiders terrify me, I’m terrified of spiders

ich habe schreckliche Angst vor Spinnen

spiders terrify me, I’m terrified of spiders

„terrify“: intransitive verb

terrify

[ˈterifai; -rə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

erschrecken, Angst bekommen

erschrecken, Angst bekommen
terrify

terrify

„Spider“: Maskulinum

Spider

[ˈspaidər]Maskulinum | masculine m <Spiders; Spider> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

two-seater sports ( spider

(two-seater) sports (auch | alsoa. sport) car
Spider Auto | automobilesAUTO

Spider Auto | automobilesAUTO

spider
Spider Internet | InternetINTERNET Webcrawler

Spider Internet | InternetINTERNET Webcrawler

Traduzione Tedesco-Inglese per "fiddle back spider"

"fiddle back spider" traduzione Inglese

„fiddle“: noun

fiddle

Panoramica di tutte le traduzion

„fiddle“: intransitive verb

fiddle

Panoramica di tutte le traduzion

„fiddle“: transitive verb

fiddle

Panoramica di tutte le traduzion

„fiddle“: interjection

fiddle

Panoramica di tutte le traduzion

„Backe“: Femininum

Backe

Panoramica di tutte le traduzion

„spider“: noun

spider

Panoramica di tutte le traduzion

„Bäcker“: Maskulinum

Bäcker

Panoramica di tutte le traduzion

„fiddle about“

fiddle about

Panoramica di tutte le traduzion

„second fiddle“: noun

second fiddle

Panoramica di tutte le traduzion

„Back“: Femininum

Back

Panoramica di tutte le traduzion

„Backen“: Maskulinum

Backen

Panoramica di tutte le traduzion

„terrify“: transitive verb

terrify

Panoramica di tutte le traduzion

„terrify“: intransitive verb

terrify

Panoramica di tutte le traduzion

„Spider“: Maskulinum

Spider

Panoramica di tutte le traduzion