Petersilie

"Petersilie" traduzione Inglese

„Petersilie“: Femininum

[petərˈziːlɪ̆ə]Femininum | feminine f <Petersilie; Petersilien>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

parsley
Petersilie Botanik | botanyBOT Petroselinum hortense

Petersilie Botanik | botanyBOT Petroselinum hortense

esempi

Wilde Petersilie P. segetum

corn parsley

Wilde Petersilie P. segetum
ihm ist die Petersilie verhagelt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he is gutted

ihm ist die Petersilie verhagelt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

er machte ein Gesicht wie drei (oder | orod sieben) Tage Regenwetter (oder | orod als wäre ihm die Petersilie verhagelt)

he had a face as long as a fiddle, he looked as if he hadn’t a friend left in the whole wide world

er machte ein Gesicht wie drei (oder | orod sieben) Tage Regenwetter (oder | orod als wäre ihm die Petersilie verhagelt)

It also happens to be a relative of parsley.

auch zufällig ein Verwandter der Petersilie.

Fonte: TED

Fonte

TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus