Traduzione Tedesco-Inglese per "experimental results reduction"

"experimental results reduction" traduzione Inglese

„reduction“: noun

reduction

[riˈdʌkʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Herabsetzung, Verminderung, Verringerung, Verkleinerung... herabgesetzter Preis Ermäßigung, Abzug, Rabatt Verminderung, Rückgang Verwandlung Zurückführung, Reduzierung Zerlegung Reduktion Reduktion, Zurückführung, Kürzung, Vereinfachung AusSchmelzung Altre traduzioni...

Herabsetzungfeminine | Femininum f
reduction

Verminderungfeminine | Femininum f
reduction

Verringerungfeminine | Femininum f
reduction

Verkleinerungfeminine | Femininum f
reduction

Reduzierungfeminine | Femininum f
reduction

reduction

esempi

reduction in (or | oderod of) prices

Preisherabsetzung, -ermäßigung

reduction in (or | oderod of) prices
reduction in value

Entwertung

reduction in value
reduction in (or | oderod of) wages

Lohnkürzung

reduction in (or | oderod of) wages
reduction of interest

Zinsherabsetzung, Zinssenkung

reduction of interest
reduction of staff

Personalabbau

reduction of staff
reduction of tariffs

Abbau der Zölle

reduction of tariffs

nascondi gli esempimostra più esempi

herabgesetzter Preis
reduction reduced price

reduction reduced price

Ermäßigungfeminine | Femininum f
reduction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH discount

Abzugmasculine | Maskulinum m
reduction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH discount

Rabattmasculine | Maskulinum m
reduction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH discount

reduction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH discount

Verminderungfeminine | Femininum f
reduction fall

Rückgangmasculine | Maskulinum m
reduction fall

reduction fall

esempi

a reduction of 5 per cent

ein Rückgang von 5 Prozent

a reduction of 5 per cent

Verwandlungfeminine | Femininum f (into, to inaccusative (case) | Akkusativ akk)
reduction change

reduction change

esempi

reduction into gas

Vergasung

reduction into gas

Zurückführungfeminine | Femininum f
reduction to simpler formet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Reduzierungfeminine | Femininum f (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
reduction to simpler formet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reduction to simpler formet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

reduction to absurdity

Ad-absurdum-Führen

reduction to absurdity

Zerlegungfeminine | Femininum f (to inaccusative (case) | Akkusativ akk)
reduction breaking up

reduction breaking up

Reduktionfeminine | Femininum f
reduction chemistry | ChemieCHEM

reduction chemistry | ChemieCHEM

Reduktionfeminine | Femininum f
reduction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Zurückführungfeminine | Femininum f
reduction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Kürzungfeminine | Femininum f
reduction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Vereinfachungfeminine | Femininum f
reduction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

reduction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

esempi

reduction of an expression

Vereinfachung eines Ausdrucks

reduction of an expression

(Aus)Schmelzungfeminine | Femininum f
reduction chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH smelting

reduction chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH smelting

Unterwerfungfeminine | Femininum f (to unteraccusative (case) | Akkusativ akk)
reduction rare | seltenselten (subjugation)

reduction rare | seltenselten (subjugation)

esempi

reduction to slavery

Versklavungfeminine | Femininum f

reduction to slavery

Abschwächungfeminine | Femininum f
reduction photography | FotografieFOTO of negatives

reduction photography | FotografieFOTO of negatives

Reduktionfeminine | Femininum f
reduction of observations

reduction of observations

Reduktionfeminine | Femininum f
reduction biology | BiologieBIOL

Reduktionsteilungfeminine | Femininum f
reduction biology | BiologieBIOL

reduction biology | BiologieBIOL

esempi

reduction of chromosomes

Chromosomenreduktion

reduction of chromosomes

Einrenkungfeminine | Femininum f
reduction medicine | MedizinMED of fracture

reduction medicine | MedizinMED of fracture

Verkleinerungfeminine | Femininum f
reduction of pictureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

verkleinerte Reproduktion
reduction of pictureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reduction of pictureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Reduktionfeminine | Femininum f (in Südamerika)
reduction history | GeschichteHIST Indian reservation

reduction history | GeschichteHIST Indian reservation

esempi

data reduction

Datenverarbeitungfeminine | Femininum f

data reduction

„experimental“: adjective

experimental

[iksperiˈmentl; -rə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Versuchs…, experimentell, Experimental…, praktisch Erfahrungs…, auf Erfahrung gegründet Erfahrungs…, Erlebnis… experimentierfreudig

Versuchs…, experimentell, Experimental…, praktisch
experimental physics | PhysikPHYS

experimental physics | PhysikPHYS

esempi

experimental animal

Versuchstier

experimental animal
experimental engineer engineering | TechnikTECH

Versuchsingenieur(in)

experimental engineer engineering | TechnikTECH
experimental error

Versuchsfehler

experimental error
experimental evolution biology | BiologieBIOL

künstliche Erzeugung neuer Rassenor | oder od Gattungen (durch Hybridenerzeugunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

experimental evolution biology | BiologieBIOL
experimental farm

landwirtschaftliche Experimentierstation

experimental farm
experimental physics

Experimentalphysik

experimental physics
experimental psychology

Experimentalpsychologiefeminine | Femininum f

experimental psychology
experimental station

Versuchs-, Experimentierstation

experimental station
experimental (initial, intermediate) stage

Versuchs(Anfangs-, Zwischen)stadium

experimental (initial, intermediate) stage

nascondi gli esempimostra più esempi

Erfahrungs…, auf Erfahrung gegründet
experimental based on experience

experimental based on experience

Erfahrungs…, Erlebnis…
experimental relating to experience

experimental relating to experience

experimentierfreudig
experimental given to experimenting

experimental given to experimenting

esempi

experimental theater (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr theatre)

experimentelles Theater

experimental theater (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr theatre)

„result“: noun

result

[riˈzʌlt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Ergebnis, Resultat gutes Ergebnis, Erfolg Folge, Aus-, Nachwirkung Entscheidung

Ergebnisneuter | Neutrum n
result also | aucha. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Resultatneuter | Neutrum n
result also | aucha. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

result also | aucha. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

esempi

a good result

ein gutes Ergebnis

a good result
have you got your (exam) results yet?

hast du schon deine (Prüfungs)Ergebnisse?

have you got your (exam) results yet?
without result

ergebnislos

without result

(gutes) Ergebnis, Erfolgmasculine | Maskulinum m
result good result

result good result

esempi

to get results from a new treatment

mit einer neuen Behandlung Erfolge erzielen

to get results from a new treatment
to yield results

gute Ergebnisse zeitigen

to yield results

Folgefeminine | Femininum f
result consequence

Aus-, Nachwirkungfeminine | Femininum f
result consequence

result consequence

esempi

the results of a sickness (a war)

die Folgen einer Krankheit (eines Kriegs)

the results of a sickness (a war)
as a result (of this)

folglich

as a result (of this)
as a result of

infolge (genitive (case) | Genitivgen)

as a result of

Entscheidungfeminine | Femininum f
result decision American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

result decision American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
result syn vgl. → vedere „effect“

result syn vgl. → vedere „effect“

„result“: intransitive verb

result

[riˈzʌlt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich ergeben, resultieren folgen ausgehen, enden zurückfallen

sich ergeben, resultieren (from aus)
result

result

esempi

it all results from the absence of controls

das alles kommt durch die fehlenden Kontrollen

it all results from the absence of controls

(logisch) folgen (from aus)
result follow logically

result follow logically

esempi

(in) end

enden (mit, indative (case) | Dativ dat)

hinauslaufen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

führen zu (accusative (case) | Akkusativakk)

zur Folge haben (accusative (case) | Akkusativakk)

(in) end
to result in failure

mit einem Misserfolg enden

to result in failure
to result insomething | etwas sth mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

something | etwasetwas ergeben

to result insomething | etwas sth mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
this resulted in him being sent off

das führte dazu, dass er vom Platz verwiesen wurde

this resulted in him being sent off

nascondi gli esempimostra più esempi

ausgehen, enden
result turn out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

result turn out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

esempi

to result badly

schlecht ausgehen

to result badly

zurückfallen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
result legal term, law | RechtswesenJURrare | selten selten (revert)

result legal term, law | RechtswesenJURrare | selten selten (revert)

„experimentation“: noun

experimentation

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Experimentieren

Experimentierenneuter | Neutrum n
experimentation

experimentation

„experimentalize“: intransitive verb

experimentalize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

experimentieren, Versuche anstellen

selten experimentieren, Versuche anstellen (on, upon andative (case) | Dativ dat)
experimentalize

experimentalize

„experimenter“

experimenter

, experimentornoun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Experimentatorin

Experimentator(in)
experimenter

experimenter

„experimentally“: adverb

experimentally

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

durch Versuch Erfahrung, experimentell auf experimentellem Wege

durch Versuchor | oder od Erfahrung, experimentell, auf experimentellem Wege
experimentally

experimentally

„unreproducible“: adjective

unreproducible

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

nicht wiederzugebend

nicht wiederzugeben(d)
unreproducible

unreproducible

esempi

unreproducible result

nicht reproduzierbares Ergebnisor | oder od Resultat

unreproducible result

„resultant“: noun

resultant

[riˈzʌltənt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Resultante, Resultierende Resultante, Eliminante EndErgebnis, Resultat

Resultantefeminine | Femininum f
resultant physics | PhysikPHYS

Resultierendefeminine | Femininum f (Summe zweier Vektoren)
resultant physics | PhysikPHYS

resultant physics | PhysikPHYS

Resultantefeminine | Femininum f
resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Eliminantefeminine | Femininum f
resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH eliminant

resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH eliminant

(End)Ergebnisneuter | Neutrum n
resultant result

Resultatneuter | Neutrum n
resultant result

resultant result

„resultant“: adjective

resultant

[riˈzʌltənt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich ergebend, resultierend

sich ergebend, resultierend
resultant

resultant

„result in“: intransitive verb

result in

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

führen zu

führen zu
result in

result in

esempi

this resulted in his being late

das führte dazu, dass er zu spät kam

this resulted in his being late