„third-party“: adjective third-partyadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) der dritten Person der dritten Person third-party third-party esempi third-party insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR Haftpflichtversicherung third-party insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR third-party risk Haftpflicht third-party risk insured against third-party risks haftpflichtversichert insured against third-party risks
„risk“: noun risk [risk]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Wagnis, Gefahr, Risiko Risiko, VerlustGefahr, Gefährdung, Fährnis Wagnisneuter | Neutrum n risk Gefahrfeminine | Femininum f risk Risikoneuter | Neutrum n risk risk esempi risk of infection Infektionsrisiko, Ansteckungsgefahr risk of infection at all risks ohne Rücksicht auf Verluste, aufs Geratewohl at all risks at one’s own risk auf eigene Gefahror | oder od Verantwortung at one’s own risk at the risk of one’s life unter Lebensgefahr at the risk of one’s life to put at risk gefährden to put at risk to run the risk of doingsomething | etwas sth Gefahr laufen,something | etwas etwas zu tun to run the risk of doingsomething | etwas sth to run (or | oderod take) a risk ein Risiko eingehenor | oder od auf sich nehmen to run (or | oderod take) a risk nascondi gli esempimostra più esempi Risikoneuter | Neutrum n risk in insurance (Verlust)Gefahrfeminine | Femininum f risk in insurance Gefährdungfeminine | Femininum f risk in insurance Fährnisfeminine | Femininum f risk in insurance risk in insurance (item or person) auf Risiko versicherte Wareor | oder od Person risk in insurance risk in insurance esempi also | aucha. amount at risk in insurance Risikosummefeminine | Femininum f also | aucha. amount at risk in insurance accident (catastrophe, war) risk Unfall- (Katastrophen-, Kriegs)risiko accident (catastrophe, war) risk fire risk, risk of fire Feuers-, Brandgefahr fire risk, risk of fire transport risk Transportrisiko transport risk nascondi gli esempimostra più esempi „risk“: transitive verb risk [risk]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) riskieren, wagen, aufs Spiel setzen, sich getrauen riskieren, es ankommen lassen auf riskieren, wagen risk risk aufs Spiel setzen risk gamble risk gamble sich getrauen risk venture risk venture esempi to risk one’s life sein Leben riskieren to risk one’s life to risk the jump den Sprung wagen to risk the jump riskieren, es ankommen lassen auf (accusative (case) | Akkusativakk) risk chance risk chance esempi let’s risk it das Risiko gehen wir ein let’s risk it to risk a sprained ankle einen verstauchten Knöchel riskieren to risk a sprained ankle
„exchange“: transitive verb exchange [iksˈʧeindʒ]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) aus-, umtauschen, vertauschen eintauschen, umwechseln austauschen auswechseln austauschen ersetzen (etwas) aus-, umtauschen, vertauschen (for gegen, mit) exchange exchange eintauschen, (um)wechseln (for gegen) exchange currency exchange currency esempi to exchange dollars for pounds Dollar gegen Pfunde einwechseln to exchange dollars for pounds (gegenseitig) austauschen exchange give each other exchange give each other esempi to exchange civilities (thoughts) Höflichkeiten (Gedanken) austauschen to exchange civilities (thoughts) to exchange letters korrespondieren to exchange letters to exchange presents sich gegenseitig beschenken to exchange presents to exchange a few words einen Wortwechsel haben to exchange a few words to exchange blows aufeinander einschlagen to exchange blows nascondi gli esempimostra più esempi auswechseln exchange engineering | TechnikTECH parts exchange engineering | TechnikTECH parts austauschen exchange in chess exchange in chess (etwas) ersetzen (forsomething | etwas sth durchsomething | etwas etwas) exchange replace exchange replace „exchange“: intransitive verb exchange [iksˈʧeindʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) tauschen sich austauschen wechseln lassen, wert sein mit einem anderen Offizier die Stellung tauschen als Gegenwert bezahlt werden tauschen exchange exchange sich austauschenor | oder od wechseln lassen (for gegen) exchange be paid as equivalent als Gegenwert bezahlt werden, wert sein exchange be paid as equivalent exchange be paid as equivalent esempi a mark exchanges for one Swiss franc eine Mark ist einen Schweizer Franken wert a mark exchanges for one Swiss franc mit einem anderen Offizier die Stellung tauschen exchange military term | Militär, militärischMIL exchange military term | Militär, militärischMIL esempi to exchange from one regiment (ship) into another sich von einem Regiment (Schiff) in (auf) ein anderes versetzen lassen to exchange from one regiment (ship) into another „exchange“: noun exchange [iksˈʧeindʒ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Tausch, Aus-, Umtausch, Auswechselung, Tauschhandel Austauschbesuch, Austauschprogramm eingetauschter Gegenstand, Gegenwert UmWechseln, Geld-, Wertumsatz, Wechselverkehr FernsprechAmt, Vermittlung, Zentrale Austausch von Landbesitz wechselseitige Gewährung gleicher Einkünfte Tauschmasculine | Maskulinum m exchange Aus-, Umtauschmasculine | Maskulinum m exchange Auswechs(e)lungfeminine | Femininum f exchange Tauschhandelmasculine | Maskulinum m exchange exchange esempi in exchange als Ersatz, anstatt, dafür in exchange in exchange for gegen, (als Entgelt) für in exchange for in exchange for payment gegen Zahlung in exchange for payment fair exchange is no robbery Tausch ist kein Raub fair exchange is no robbery exchange of goods Warenaustausch exchange of goods exchange of information Informationsaustausch exchange of information exchange of letters Schriftwechsel exchange of letters exchange of prisoners Gefangenenaustausch exchange of prisoners exchange of shots Kugelwechsel exchange of shots exchange of views Gedanken-, Meinungsaustausch exchange of views to give (take) in exchange in Tausch geben (nehmen) to give (take) in exchange nascondi gli esempimostra più esempi Austauschbesuchmasculine | Maskulinum m exchange visit exchange visit Austauschprogrammneuter | Neutrum n exchange programme between schools exchange programme between schools esempi to be on an exchange einen Austauschbesuch machen to be on an exchange eingetauschter Gegenstand, Gegenwertmasculine | Maskulinum m exchange thing exchanged exchange thing exchanged (Um)Wechselnneuter | Neutrum n exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Wechselverkehrmasculine | Maskulinum m exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Geld-, Wertumsatzmasculine | Maskulinum m exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH esempi usually | meistmeist meist bill of exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Trattefeminine | Femininum f Wechselmasculine | Maskulinum m usually | meistmeist meist bill of exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH also | aucha. rate of exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Umrechnungs-, Wechselkursmasculine | Maskulinum m Geld-, Wechselpreismasculine | Maskulinum m Wertunterschiedmasculine | Maskulinum m zwischen zwei Währungen, Agioneuter | Neutrum n also | aucha. rate of exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH at the exchange of zum Kurs von at the exchange of (commercial) par of exchange Wechselpari(tät), Parikurs (commercial) par of exchange mint par of exchange Münzpari mint par of exchange nascondi gli esempimostra più esempi esempi also | aucha. Exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH stock exchange Börsefeminine | Femininum f also | aucha. Exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH stock exchange at the exchange auf der Börse at the exchange (Fernsprech)Amtneuter | Neutrum n exchange telephone exchange Vermittlungfeminine | Femininum f exchange telephone exchange Zentralefeminine | Femininum f exchange telephone exchange exchange telephone exchange Austauschmasculine | Maskulinum m von Landbesitz exchange legal term, law | RechtswesenJUR exchange legal term, law | RechtswesenJUR wechselseitige Gewährung gleicher Einkünfte (beim Länderaustausch) exchange legal term, law | RechtswesenJUR exchange legal term, law | RechtswesenJUR „exchange“: adjective exchange [iksˈʧeindʒ]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Wechsel… Wechsel… exchange exchange
„war risk insurance“: noun war risk insurancenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Kriegsversicherung Kriegsversicherungfeminine | Femininum f war risk insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH military term | Militär, militärischMIL war risk insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH military term | Militär, militärischMIL
„manufacturer’s risk insurance“: noun manufacturer’s risk insurancenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Herstellerrisikoversicherung Herstellerrisikoversicherungfeminine | Femininum f manufacturer’s risk insurance manufacturer’s risk insurance
„port risk insurance“: noun port risk insurancenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Hafenrisiko-Versicherung Hafenrisiko-Versicherungfeminine | Femininum f port risk insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF port risk insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
„insurable“: adjective insurableadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) versicherbar, versicherungsfähig versicherbar, versicherungsfähig insurable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insurable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH esempi insurable interest versicherbares Interesse insurable interest insurable value Versicherungswert insurable value
„repackaging“: noun repackaging [riːˈpækədʒiŋ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Risikoumstrukturierung esempi repackaging of risks finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN Risikoumstrukturierungfeminine | Femininum f, -umbündelungfeminine | Femininum f repackaging of risks finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
„insurance“: noun insurance [inˈʃu(ə)rəns]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Versicherung Versicherungsvertrag, Versicherungssumme Versicherung, Garantie Versicherungsprämie Versicherungfeminine | Femininum f insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH esempi to buy insurance sich versichern lassen to buy insurance to effect (or | oderod make) an insurance eine Versicherung abschließen to effect (or | oderod make) an insurance to take out an insurance eine Versicherungspolice erwerben, eine Versicherung eingehen to take out an insurance application for insurance Versicherungsantrag application for insurance cost of insurance Versicherungsunkosten cost of insurance term of insurance Versicherungsdauer term of insurance nascondi gli esempimostra più esempi Versicherungsvertragmasculine | Maskulinum m, -policefeminine | Femininum f insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insurance policy insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insurance policy Versicherungssummefeminine | Femininum f insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sum insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sum Versicherungsprämiefeminine | Femininum f insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH premium insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH premium Versicherungfeminine | Femininum f insurance guarantee Garantiefeminine | Femininum f insurance guarantee insurance guarantee
„insurer“: noun insurer [inˈʃu(ə)rə(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Versicherer, Versicherungsträgerin Garant Versicherermasculine | Maskulinum m insurer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Versicherungsträger(in) insurer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insurer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH esempi the insurers die Versicherungsgesellschaft the insurers Garantmasculine | Maskulinum m insurer seltenor | oder od commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH guarantor insurer seltenor | oder od commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH guarantor