Traduzione Tedesco-Inglese per "Gegenwert"

"Gegenwert" traduzione Inglese

Gegenwert
Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
proceeds exchange present equivalent, value
  • (present) equivalent (value), value
    Gegenwert besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Gegenwert besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
esempi
  • der Gegenwert des Betrages
    the equivalent of the sum
    der Gegenwert des Betrages
  • den vollen Gegenwert leisten für …
    to give full value for …
    den vollen Gegenwert leisten für …
  • Waren im Gegenwert von 1000 Euro
    goods worth (oder | orod to a value of) 1,000 euros
    Waren im Gegenwert von 1000 Euro
  • proceedsPlural | plural pl
    Gegenwert Erlös
    Gegenwert Erlös
  • exchange
    Gegenwert eingetauschter Gegenstand
    Gegenwert eingetauschter Gegenstand
They don't get any information, they don't get any value for what they spend.
Sie bekommen keine Information, sie bekommen keinen Gegenwert für ihr Geld.
Fonte: TED
It does add value to our ability to get value for money in the institutions.
Es unterstreicht unsere Fähigkeit, einen Gegenwert für unser Geld in den Institutionen zu bekommen.
Fonte: Europarl
Finally, it needs to deliver value for money.
Letztens: Sie muss den Gegenwert fürs Geld liefern.
Fonte: Europarl
What we need, then, is value for money, and that is what matters most of all.
Also Value for money, Gegenwert für Geld, das ist der entscheidende Punkt.
Fonte: Europarl
What that means is that you have to have a high performance or value for cost.
Dies bedeutet dass Sie eine hohe Leistungsfähigkeit benötigen, oder Gegenwert für die Kosten.
Fonte: TED
It could also consist of other forms of commercial compensation from their investments.
Sie kann ebenfalls andere Formen des wirtschaftlichen Gegenwerts der Investitionen annehmen.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: