Traduzione Tedesco-Inglese per "deliberate upon"

"deliberate upon" traduzione Inglese

deliberate

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
überlegt, wohlerwogen, bewusst, absichtlich, vorsätzlich bedächtig, bedachtsam, sorgsam überlegend, vorsichtig bedächtig, ruhig, ohne Hast besonnen
esempi
esempi

deliberate

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
überlegen, erwägen, reiflich bedenken
esempi
  • to deliberate what to do
    überlegen, was man tun soll
    to deliberate what to do

deliberate

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nachdenken, überlegen beratschlagen, sich beraten
  • beratschlagen, sich beraten (on, upon überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    deliberate discuss
    deliberate discuss
  • deliberate syn vgl. → vedere „think“
    deliberate syn vgl. → vedere „think“

deliberation

[dilibəˈreiʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Überlegung Beratung Bedächtigkeit, Vorsicht Bedachtsam-, Behutsam-, Langsamkeit
  • Überlegungfeminine | Femininum f
    deliberation consideration
    deliberation consideration
esempi
  • on careful deliberation
    nach reiflicher Überlegung
    on careful deliberation
  • Beratungfeminine | Femininum f
    deliberation discussion
    deliberation discussion
esempi
  • Bedächtigkeitfeminine | Femininum f
    deliberation care, slowness
    Vorsichtfeminine | Femininum f
    deliberation care, slowness
    Bedachtsam-, Behutsam-, Langsamkeitfeminine | Femininum f
    deliberation care, slowness
    deliberation care, slowness

deliberator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Beratender
  • Beratende(r)
    deliberator
    deliberator

deliberateness

[-rit-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bedächtigkeit, Bedachtsamkeit, Besonnenheit Bedächtigkeit, Langsamkeit Wohlerwogenheit, Vorsätzlichkeit
  • Bedächtigkeitfeminine | Femininum f
    deliberateness thoughtfulness
    Bedachtsamkeitfeminine | Femininum f
    deliberateness thoughtfulness
    Besonnenheitfeminine | Femininum f
    deliberateness thoughtfulness
    deliberateness thoughtfulness
  • Bedächtigkeitfeminine | Femininum f
    deliberateness slowness
    Langsamkeitfeminine | Femininum f
    deliberateness slowness
    deliberateness slowness
  • Wohlerwogenheitfeminine | Femininum f
    deliberateness deliberateness
    Vorsätzlichkeitfeminine | Femininum f
    deliberateness deliberateness
    deliberateness deliberateness

upon

[əˈp(ɒ)n; -ən]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auf sich selbst angewiesen sein... auf mein Wort! bei meinem Ehrenwort!... Verlust auf Verlust... ein Gesuch nach dem anderen... es war einmal eine... worüber schreibt er?...
  • (hat fast alle Bedeutungen von „on“ ist jedoch nachdrücklicherand | und u. wird am Ende eines Infinitivsatzesor | oder od in Gedichten, um den Satzrhythmus zu wahren, dem „on“ vorgezogen, „upon“ istespecially | besonders besonders in der Umgangssprache weniger geläufig als„on“ jedoch in folgenden Fällen üblich:)
    upon
    upon
  • upon nach gewissen Verben wie → vedere „depend“
    upon nach gewissen Verben wie → vedere „depend“
esempi

upon

[əˈp(ɒ)n; -ən]adverb | Adverb adv obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
darauf, danach

put-upon

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich ausgenutzt fühlen
esempi

settle on

, upon

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

act upon

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • act upon → vedere „act on“
    act upon → vedere „act on“

look upon

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
betrachten hinausgehen auf erblicken, sehen
  • betrachten (as als with mit)
    look upon
    look upon
esempi
  • (hinaus)gehen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    look upon
    look upon
esempi
esempi