Traduzione Tedesco-Inglese per "bedächtig"

"bedächtig" traduzione Inglese

bedächtig
[bəˈdɛçtɪç]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
deliberate, considered, thoughtful, measured deliberate, unhurried cautious, guarded, prudent circumspect
esempi
esempi
  • bedächtige Bewegungen
    deliberate movements
    bedächtige Bewegungen
  • bedächtigen Schrittes gehen
    to walk at an unhurried pace
    bedächtigen Schrittes gehen
  • cautious
    bedächtig vorsichtig
    guarded
    bedächtig vorsichtig
    prudent
    bedächtig vorsichtig
    bedächtig vorsichtig
  • circumspect
    bedächtig umsichtig
    bedächtig umsichtig
bedächtig
[bəˈdɛçtɪç]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
deliberately, in a considered manner deliberately, unhurriedly
esempi
esempi
  • er kam bedächtig des Weges
    he came along unhurriedly
    er kam bedächtig des Weges
Thank you also to Mrs Ashton for her measured speech.
Ebenfalls ein Dankeschön an Lady Ashton für ihre bedächtige Rede.
Fonte: Europarl
The delivery of his speech at 33 r. p. m. was quite exquisite.
Der eher bedächtige Vortrag seiner Rede war schon etwas ganz Besonderes.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: