chill-inducer - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„chill“: noun

chill

[ʧil]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schauer, Kältegefühl, Frösteln Kälte Kälte Erkältung Kokille, Abschreckform, eiserne Gussform Abschreckstück

Schauermasculine | Maskulinum m
chill cold shivery feeling

Kältegefühlneuter | Neutrum n
chill cold shivery feeling

Fröstelnneuter | Neutrum n
chill cold shivery feeling

chill cold shivery feeling

(durchdringende) Kälte
chill penetrating cold

chill penetrating cold

esempi

there’s a chill in the air

es ist ziemlich kühl

there’s a chill in the air

Kältefeminine | Femininum f
chill of air, wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

chill of air, wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to take the chill offsomething | etwas sth

something | etwasetwas erwärmenor | oder od überschlagen lassen

to take the chill offsomething | etwas sth

Erkältungfeminine | Femininum f
chill common cold

chill common cold

esempi

to catch a chill

sich erkälten

to catch a chill

esempi

often | oftoft chills and fevers American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

Fieber-, Schüttelfrostmasculine | Maskulinum m

often | oftoft chills and fevers American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>
often | oftoft chills and fevers depressing feeling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

Gefühlneuter | Neutrum n der Entmutigungor | oder od Enttäuschung

often | oftoft chills and fevers depressing feeling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

Kokillefeminine | Femininum f
chill engineering | TechnikTECH mould

Abschreckformfeminine | Femininum f
chill engineering | TechnikTECH mould

eiserne Gussform
chill engineering | TechnikTECH mould

chill engineering | TechnikTECH mould

Abschreckstückneuter | Neutrum n
chill engineering | TechnikTECH casting

chill engineering | TechnikTECH casting

„chill“: adjective

chill

[ʧil]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

kalt, eisig, frostig vor Kälte erschauernd, fröstelnd entmutigend, niederdrückend kühl, frostig

kalt, eisig, frostig
chill especially | besondersbesonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

chill especially | besondersbesonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

vor Kälte erschauernd, fröstelnd
chill shivering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

chill shivering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

entmutigend, niederdrückend
chill rare | seltenselten (depressing)

chill rare | seltenselten (depressing)

kühl, frostig
chill unfriendly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

chill unfriendly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

a chill reception

ein kühler Empfang

a chill reception

„chill“: intransitive verb

chill

[ʧil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

abkühlen sich erkälten abgeschreckt hart werden

abkühlen
chill cool down

chill cool down

esempi

chill (out) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

relaxen

abhängen

sich entspannen, chillen

chill (out) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sich erkälten
chill rare | seltenselten (catch cold)

chill rare | seltenselten (catch cold)

abgeschrecktor | oder od hart werden
chill engineering | TechnikTECH become hard

chill engineering | TechnikTECH become hard

„chill“: transitive verb

chill

[ʧil]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

kalt machen, abkühlen lassen kühlen entmutigen, dämpfen abschrecken, scharf abkühlen, härten, in Kokille vergießen

kalt machen, abkühlen lassen
chill allow to cool down

chill allow to cool down

kühlen
chill cool

chill cool

entmutigen, dämpfen
chill depress

chill depress

esempi

to chill sb’s hope

jemandes Hoffnung zerstören

to chill sb’s hope

abschrecken, (scharf) abkühlen, härten
chill engineering | TechnikTECH harden

chill engineering | TechnikTECH harden
in Kokille (ver)gießen
chill engineering | TechnikTECH cast into mould

chill engineering | TechnikTECH cast into mould

„induce“: transitive verb

induce

[inˈdjuːs] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈduːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

veranlassen, bewegen, überreden künstlich hervorrufen, bewirken, herbeiführen, auslösen induzieren auslösen, induzieren induzieren einführen, bedeuten, bedecken verursachen

veranlassen, bewegen, überreden
induce persuade

induce persuade

esempi

to inducesomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth

jemanden dazu bringenor | oder od bewegen,something | etwas etwas zu tun

to inducesomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth
what induced you to do a thing like that?

was hat dich dazu veranlasst, sosomething | etwas etwas zu tun?

what induced you to do a thing like that?

(künstlich) hervorrufen, bewirken, herbeiführen, auslösen, verursachen
induce bring about

induce bring about

esempi

to induce labour medicine | MedizinMED

die Geburt einleiten

to induce labour medicine | MedizinMED

induzieren
induce electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

induce electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

auslösen, induzieren
induce ATOM Kernumwandlung

induce ATOM Kernumwandlung

induzieren
induce in logic

induce in logic

einführen
induce introduce obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

induce introduce obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
bedeuten
induce mean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

induce mean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
bedecken
induce cover obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

induce cover obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
induce syn → vedere „persuade“

induce syn → vedere „persuade“

„inducer“: noun

inducer

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Veranlasserin Vorverdichter

Veranlasser(in)
inducer

inducer

Vorverdichtermasculine | Maskulinum m
inducer engineering | TechnikTECH

inducer engineering | TechnikTECH

„spine-chilling“: adjective

spine-chilling

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gruselig

grus(e)lig
spine-chilling

spine-chilling
spine-chilling film, spine-chilling story → vedere „spine-chiller“

spine-chilling film, spine-chilling story → vedere „spine-chiller“

„chilling“: noun

chilling

[ˈʧiliŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Abkühlung Abschreckung, Abschrecken Glashärte

Abkühlungfeminine | Femininum f
chilling cooling

chilling cooling

Abschreckungfeminine | Femininum f
chilling engineering | TechnikTECH hardening

Abschreckenneuter | Neutrum n
chilling engineering | TechnikTECH hardening

chilling engineering | TechnikTECH hardening

Glashärtefeminine | Femininum f
chilling engineering | TechnikTECH brittleness

chilling engineering | TechnikTECH brittleness

„chilling“: adjective

chilling

[ˈʧiliŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

kalt

kalt
chilling

chilling

esempi

a chilling wind

ein (durchdringend) kalteror | oder od schneidender Wind

a chilling wind

„inducement“: noun

inducement

[inˈdjuːsmənt] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈduːs-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Anlass, Beweggrund, Anreiz Veranlassung Herleitung, Induktion

Anlassmasculine | Maskulinum m
inducement incentive

Beweggrundmasculine | Maskulinum m
inducement incentive

Anreizmasculine | Maskulinum m (to zu)
inducement incentive

inducement incentive

esempi

inducement to buy

Kaufanreiz

inducement to buy

Veranlassungfeminine | Femininum f
inducement causing

inducement causing

Herleitungfeminine | Femininum f
inducement legal term, law | RechtswesenJUR

Induktionfeminine | Femininum f
inducement legal term, law | RechtswesenJUR

inducement legal term, law | RechtswesenJUR
inducement syn vgl. → vedere „motive“

inducement syn vgl. → vedere „motive“

„induc.“: abbreviation

induc.

abbreviation | Abkürzung abk physics | PhysikPHYS (= induction)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Induktion

Induktion
induc.

induc.

„induced“: adjective

induced

[inˈdjuːst] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈduːst]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bewirkt, veranlasst induziert, sekundär

bewirkt, veranlasst
induced

induced

induziert, sekundär
induced electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

induced electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„inducible“: adjective

inducible

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

durch Induktion erhältlich

durch Induktion erhältlich
inducible

inducible

„noise-induced“: adjective

noise-induced

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

durch Lärm verursacht, lärmbedingt

durch Lärm verursacht, lärmbedingt
noise-induced

noise-induced

esempi

noise-induced hearing loss

Lärmschwerhörigkeit

noise-induced hearing loss

Traduzione Tedesco-Inglese per "chill-inducer"

"chill-inducer" traduzione Inglese

„chill“: noun

chill

Panoramica di tutte le traduzion

„chill“: adjective

chill

Panoramica di tutte le traduzion

„chill“: intransitive verb

chill

Panoramica di tutte le traduzion

„chill“: transitive verb

chill

Panoramica di tutte le traduzion

„induce“: transitive verb

induce

Panoramica di tutte le traduzion

„inducer“: noun

inducer

Panoramica di tutte le traduzion

„spine-chilling“: adjective

spine-chilling

Panoramica di tutte le traduzion

„chilling“: noun

chilling

Panoramica di tutte le traduzion

„chilling“: adjective

chilling

Panoramica di tutte le traduzion

„inducement“: noun

inducement

Panoramica di tutte le traduzion

„induc.“: abbreviation

induc.

Panoramica di tutte le traduzion

„induced“: adjective

induced

Panoramica di tutte le traduzion

„inducible“: adjective

inducible

Panoramica di tutte le traduzion

„noise-induced“: adjective

noise-induced

Panoramica di tutte le traduzion