Traduzione Tedesco-Inglese per "bunk house"

"bunk house" traduzione Inglese

Cercava forse bunt, Hose, Bund o BUND®?

bunk

[bʌŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ausreißen

bunk

[bʌŋk]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verduften, Abhauen
  • Verduftenneuter | Neutrum n
    bunk
    Abhauenneuter | Neutrum n
    bunk
    bunk
esempi

bunk

[bʌŋk]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wandbett SchlafKoje, Schlafstelle, Bett
  • Wandbettneuter | Neutrum n
    bunk bed on wall
    bunk bed on wall
  • (Schlaf)Kojefeminine | Femininum f
    bunk especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bed
    bunk especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bed
  • Schlafstellefeminine | Femininum f
    bunk auchgenerally | allgemein allgemeinespecially | besonders besonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Bettneuter | Neutrum n
    bunk auchgenerally | allgemein allgemeinespecially | besonders besonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bunk auchgenerally | allgemein allgemeinespecially | besonders besonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi

bunk

[bʌŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in einem Bett einer Koje Kabine schlafen
  • in einem (usually | meistmeist primitiven) Bettor | oder od einer Kojeor | oder od Kabineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc schlafen
    bunk
    bunk

bunk

[bʌŋk] <short form | Kurzformkzf>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bunker

[ˈbʊŋkər]Maskulinum | masculine m <Bunkers; Bunker>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
air-raid shelter bunker, pillbox bin, bunker, grain silo, grain elevator bunker
  • (air-raid) shelter
    Bunker Schutzraum
    Bunker Schutzraum
esempi
  • bunker
    Bunker Militär, militärisch | military termMIL mit Geschützen
    pillbox
    Bunker Militär, militärisch | military termMIL mit Geschützen
    Bunker Militär, militärisch | military termMIL mit Geschützen
  • bin
    Bunker Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Behälter
    Bunker Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Behälter
  • bunker
    Bunker Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH zur Lagerung von Kohle etc
    Bunker Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH zur Lagerung von Kohle etc
  • (grain) silo
    Bunker Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für Getreide
    Bunker Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für Getreide
  • (grain) elevator amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Bunker Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Bunker Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • bunker
    Bunker beim Golf
    Bunker beim Golf
  • Bunker umgangssprachlich | familiar, informalumg → vedere „Gefängnis“
    Bunker umgangssprachlich | familiar, informalumg → vedere „Gefängnis“

House

[haus]Maskulinum | masculine m <House; keinPlural | plural pl> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
house
  • house
    House Musik | musical termMUS
    House Musik | musical termMUS

Bunker

Maskulinum | masculine m <Bunkers; Bunker>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Atlantic menhaden
  • Atlantic menhaden
    Bunker Zoologie | zoologyZOOL Brevortia tyrannus
    Bunker Zoologie | zoologyZOOL Brevortia tyrannus

bunkern

[ˈbʊŋkərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bunker land in the bunker stash away stockpile
  • bunker
    bunkern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kohle, Öl etc
    bunkern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kohle, Öl etc
  • land (etwas | somethingsth) in the bunker
    bunkern beim Golf: Ball
    bunkern beim Golf: Ball
  • stash away
    bunkern verstecken umgangssprachlich | familiar, informalumg
    bunkern verstecken umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • stockpile
    bunkern ansammeln umgangssprachlich | familiar, informalumg
    bunkern ansammeln umgangssprachlich | familiar, informalumg

house-to-house

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
von Haus zu Haus
  • von Haus zu Haus
    house-to-house
    house-to-house
esempi

Garage

[ˈgɛrɪtʃ] <Garage; keinPlural | plural pl> Garage House [ˈgɛritʃˈhaus]Maskulinum | masculine m <Garage House; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
garage
  • garage
    Garage Musik | musical termMUS
    Garage Musik | musical termMUS

house

noun | Substantiv s <houses [ˈhauziz]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Haus Haus, Heim, Wohnung Haus, Haushalt, Haushaltung Haus, Geschlecht, Familie, Dynastie HandelsHaus, Firma Ratsversammlung, Rat Haus TheaterVorstellung Haus, Wohnheim, College, Schlafsaal Internat, Wohn-, PensionsHaus Altre traduzioni...
  • Hausneuter | Neutrum n
    house building in which people live or designed for specific purpose: also people living in house
    house building in which people live or designed for specific purpose: also people living in house
esempi
  • Hausneuter | Neutrum n
    house dwelling: also of animal
    Heimneuter | Neutrum n
    house dwelling: also of animal
    Wohnungfeminine | Femininum f
    house dwelling: also of animal
    house dwelling: also of animal
esempi
  • Hausneuter | Neutrum n
    house running of house
    Haushaltmasculine | Maskulinum m
    house running of house
    Haushaltungfeminine | Femininum f
    house running of house
    house running of house
esempi
  • to keep house run sb’s household
    den Haushalt führen (forsomebody | jemand sb jemandem)
    to keep house run sb’s household
  • to keep house live together
    zusammenleben (with mit)
    to keep house live together
  • to keep a good house
    ein gutes Haus führen
    to keep a good house
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Hausneuter | Neutrum n
    house family, dynasty
    Geschlechtneuter | Neutrum n
    house family, dynasty
    Familiefeminine | Femininum f
    house family, dynasty
    Dynastiefeminine | Femininum f
    house family, dynasty
    house family, dynasty
esempi
  • (Handels)Hausneuter | Neutrum n
    house commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH company
    Firmafeminine | Femininum f
    house commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH company
    house commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH company
esempi
  • Ratsversammlungfeminine | Femininum f
    house council
    Ratmasculine | Maskulinum m
    house council
    house council
esempi
  • the House of Bishops Anglican Church
    das Haus der Bischöfe
    the House of Bishops Anglican Church
  • Hausneuter | Neutrum n
    house theatre, theater | TheaterTHEAT audience
    house theatre, theater | TheaterTHEAT audience
esempi
  • a full (small) house
    ein volles (schlecht besetztes) Haus
    a full (small) house
  • to bring down the house familiar, informal | umgangssprachlichumg
    stürmischen Beifall auslösen
    to bring down the house familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to bring down the house familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Lachstürme entfesseln
    to bring down the house familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (Theater)Vorstellungfeminine | Femininum f
    house performance
    house performance
  • Hausneuter | Neutrum n
    house school | SchulwesenSCHULE
    house school | SchulwesenSCHULE
  • Wohnheimneuter | Neutrum n
    house student hall at English college school | SchulwesenSCHULE
    house student hall at English college school | SchulwesenSCHULE
  • Collegeneuter | Neutrum n
    house college school | SchulwesenSCHULE
    house college school | SchulwesenSCHULE
  • Schlafsaalmasculine | Maskulinum m
    house college dormitory school | SchulwesenSCHULE
    house college dormitory school | SchulwesenSCHULE
  • die im College wohnenden Studenten
    house koll (students living in college) school | SchulwesenSCHULE
    house koll (students living in college) school | SchulwesenSCHULE
  • Internatneuter | Neutrum n
    house school | SchulwesenSCHULE boarding school
    (Wohn-, Pensions)Hausneuter | Neutrum n
    house school | SchulwesenSCHULE boarding school
    house school | SchulwesenSCHULE boarding school
  • Ordenmasculine | Maskulinum m
    house religion | ReligionREL of religious order
    Ordenshausneuter | Neutrum n
    house religion | ReligionREL of religious order
    Ordensgemeinschaftfeminine | Femininum f
    house religion | ReligionREL of religious order
    house religion | ReligionREL of religious order
  • the House → vedere „House of Commons,“ „House of Lords,“ „House of Representatives“
    the House → vedere „House of Commons,“ „House of Lords,“ „House of Representatives“
esempi
  • the House London Stock Exchange
    die Londoner Börse
    the House London Stock Exchange
  • the House
    Christ Church (College in Oxford)
    the House
  • the House euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph
    Armenhausneuter | Neutrum n
    the House euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph
  • Wirtshausneuter | Neutrum n
    house pub, inn familiar, informal | umgangssprachlichumg
    house pub, inn familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
  • on the house
    auf Kosten des Gastwirts
    on the house
  • (Himmels)Hausneuter | Neutrum n
    house astronomy | AstronomieASTRON division of sky
    house astronomy | AstronomieASTRON division of sky
  • Tierkreiszeichen
    house astronomy | AstronomieASTRON astrological symbol given to planet
    house astronomy | AstronomieASTRON astrological symbol given to planet
  • (Art) Lottospielneuter | Neutrum n
    house keno
    house keno
  • Feldneuter | Neutrum n
    house of chessboard obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    house of chessboard obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

house

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wohnraum zur Verfügung stellen aufnehmen unter Dach Fach bringen, unterbringen, verwahren bedecken, beschützen, umhüllen bergen, streichen, in sichere Lage bringen, zurren beherbergen, als Behausung dienen verzapfen, einzapfen unterbringen
  • (in einem Hausor | oder od einer Wohnung) unterbringen
    house accommodate in house or flat
    house accommodate in house or flat
  • aufnehmen
    house take in into house
    house take in into house
  • bergen
    house nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rescue
    house nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rescue
  • streichen
    house nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF strike top-gallant mast
    house nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF strike top-gallant mast
  • in sichere Lage bringen, zurren
    house nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF secure
    house nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF secure
esempi
  • beherbergen
    house provide shelter for
    als Behausung dienen (dative (case) | Dativdat)
    house provide shelter for
    house provide shelter for
esempi
  • verzapfen, einzapfen
    house in carpentry: mortice
    house in carpentry: mortice

house

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hausen, wohnen