boosting appetite - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„Appetit“: Maskulinum

Appetit

[apeˈtiːt]Maskulinum | masculine m <Appetit(e)s; Appetite>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

appetite appetite

appetite (aufAkkusativ | accusative (case) akk for nach for)
Appetit

Appetit

esempi

Guten Appetit!

bon appétit! (rarely used in Britain or America)

Guten Appetit!
einen gesegneten (oder | orod guten) Appetit haben

to have a hearty (oder | orod good) appetite

einen gesegneten (oder | orod guten) Appetit haben
auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas Appetit haben

to feel like (oder | orod fancy) havingetwas | something sth

auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas Appetit haben
worauf haben Sie Appetit?

what do you fancy?

worauf haben Sie Appetit?
etwas mit Appetit genießen

to eatetwas | something sth with relish

etwas mit Appetit genießen
den Appetit anregen (oder | orod reizen)

to whet the appetite

den Appetit anregen (oder | orod reizen)
Appetit machen

to give an appetite

Appetit machen
den Appetit verlieren auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to lose one’s appetite

den Appetit verlieren auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
mir ist der Appetit darauf vergangen, das hat mir den Appetit verdorben auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

it spoiled my appetite

mir ist der Appetit darauf vergangen, das hat mir den Appetit verdorben auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
der Appetit kommt beim (oder | orod mit dem) Essen wenn man zu essen anfängt sprichwörtlich | proverb(ial)sprichwauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

appetite comes with eating

der Appetit kommt beim (oder | orod mit dem) Essen wenn man zu essen anfängt sprichwörtlich | proverb(ial)sprichwauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
der Appetit kommt beim (oder | orod mit dem) Essen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the more one has the more one wants

der Appetit kommt beim (oder | orod mit dem) Essen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
nascondi gli esempimostra più esempi

appetite
Appetit Medizin | medicineMED

Appetit Medizin | medicineMED

esempi

unnatürlicher (oder | orod gestörter) Appetit

dysorexia

unnatürlicher (oder | orod gestörter) Appetit

„boost“: transitive verb

boost

[buːst]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

voranhelfen, fördern, unterstützen heben von unten hochschieben, von hinten nachhelfen in die Höhe treiben Propaganda Reklame machen für unter erhöhten Druck setzen, erhöhen regulieren, kurzzeitig stark laden, verstärken klauen durch erhöhten Druck regulieren

voranhelfen (dative (case) | Dativdat)
boost promote familiar, informal | umgangssprachlichumg

fördern, unterstützen
boost promote familiar, informal | umgangssprachlichumg

boost promote familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

to boost business commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

die Wirtschaft ankurbeln

to boost business commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

heben
boost self-confidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

boost self-confidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(einen Kletternden) von unten hochschieben
boost help up

boost help up
(von hinten) nachhelfen
boost jemandemor | oder od einer Sache

boost jemandemor | oder od einer Sache

in die Höhe treiben
boost commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH prices familiar, informal | umgangssprachlichumg

boost commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH prices familiar, informal | umgangssprachlichumg

Propagandaor | oder od Reklame machen für
boost advertise familiar, informal | umgangssprachlichumg

boost advertise familiar, informal | umgangssprachlichumg

unter erhöhten Druck setzen
boost engineering | TechnikTECH Flüssigkeitenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

boost engineering | TechnikTECH Flüssigkeitenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
erhöhen
boost engineering | TechnikTECH Druck

boost engineering | TechnikTECH Druck
durch erhöhten Druck regulieren
boost engineering | TechnikTECH

boost engineering | TechnikTECH

regulieren
boost electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Spannung eines Systemsor | oder od Stromkreises

boost electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Spannung eines Systemsor | oder od Stromkreises
kurzzeitig stark laden, verstärken
boost electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Batterie

boost electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Batterie

klauen
boost especially in a shopespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

boost especially in a shopespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„boost“: intransitive verb

boost

[buːst]intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Feuer Flamme sein

Feuerand | und u. Flamme sein
boost

boost
boost syn vgl. → vedere „lift“

boost syn vgl. → vedere „lift“

„boost“: noun

boost

[buːst]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Auftrieb Nachhilfe, Unterstützung, Förderung Reklame, Propaganda Preistreiberei

Auftriebmasculine | Maskulinum m
boost

boost

esempi

to give sb/sth a boost

j-m/einer Sache Auftrieb geben

to give sb/sth a boost
your confidence needs a boost

dein Selbstbewusstsein muss gestärkt werden

your confidence needs a boost

Nachhilfefeminine | Femininum f
boost support familiar, informal | umgangssprachlichumg

Unterstützungfeminine | Femininum f
boost support familiar, informal | umgangssprachlichumg

Förderungfeminine | Femininum f
boost support familiar, informal | umgangssprachlichumg

boost support familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

boost in pay American English | amerikanisches EnglischUS

Gehaltserhöhung

boost in pay American English | amerikanisches EnglischUS

Reklamefeminine | Femininum f
boost advertising familiar, informal | umgangssprachlichumg

Propagandafeminine | Femininum f
boost advertising familiar, informal | umgangssprachlichumg

boost advertising familiar, informal | umgangssprachlichumg

Preistreibereifeminine | Femininum f
boost commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH familiar, informal | umgangssprachlichumg

boost commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH familiar, informal | umgangssprachlichumg

„appetite“: noun

appetite

[ˈæpitait; -pə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Appetit, Hunger, Esslust Verlangen, Begierde Altri esempi...

Appetitmasculine | Maskulinum m
appetite for food

Hungermasculine | Maskulinum m (for aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
appetite for food

Esslustfeminine | Femininum f
appetite for food

appetite for food

esempi

appetite comes with eating

der Appetit kommt beim Essen

appetite comes with eating
a good appetite is the best sauce, a good appetite needs no sauce

Hunger ist der beste Koch

a good appetite is the best sauce, a good appetite needs no sauce
to have an appetite

Appetit haben

to have an appetite
to take away (spoil) sb’s appetite

jemandem den Appetit nehmen (verderben)

to take away (spoil) sb’s appetite
nascondi gli esempimostra più esempi

Verlangenneuter | Neutrum n
appetite desire

Begierdefeminine | Femininum f (for nach)
appetite desire

appetite desire

esempi

(for) inclination, liking

Gefallenneuter | Neutrum n (andative (case) | Dativ dat)

Hungermasculine | Maskulinum m (nach), Neigungfeminine | Femininum f (zu), Lustfeminine | Femininum f (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

(for) inclination, liking

„appetitive“: adjective

appetitive

[-taitiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

begehrend, Begehrungs…

begehrend, Begehrungs…
appetitive biology | BiologieBIOL

appetitive biology | BiologieBIOL

esempi

appetitive faculty

Begehrungsvermögen

appetitive faculty

„appetition“: noun

appetition

[-ˈtiʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Begehren, Verlangen

selten Begehrenneuter | Neutrum n
appetition

Verlangenneuter | Neutrum n
appetition

appetition

„ego“: noun

ego

[ˈegou; ˈiːgou]noun | Substantiv s <egos>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Ich, Persönlichkeit, Selbst, Selbst Selbsterhaltungstrieb Selbstbewusstsein Egotismus, Selbstsucht

Ichneuter | Neutrum n
ego philosophy | PhilosophiePHIL psychology | PsychologiePSYCH

Selbstneuter | Neutrum n
ego philosophy | PhilosophiePHIL psychology | PsychologiePSYCH

ego philosophy | PhilosophiePHIL psychology | PsychologiePSYCH
Persönlichkeitfeminine | Femininum f
ego philosophy | PhilosophiePHIL psychology | PsychologiePSYCH

Selbstneuter | Neutrum n
ego philosophy | PhilosophiePHIL psychology | PsychologiePSYCH

ego philosophy | PhilosophiePHIL psychology | PsychologiePSYCH

Selbsterhaltungstriebmasculine | Maskulinum m
ego psychology | PsychologiePSYCH survival instinct

ego psychology | PsychologiePSYCH survival instinct

esempi

ego ideal

Ichideal (erstrebte, eingebildeteor | oder od nachgeahmte Charaktereigenschaften)

ego ideal

Selbstbewusstseinneuter | Neutrum n
ego self-esteem

ego self-esteem

esempi

it will be good for her ego

das wird ihr Selbstbewusstsein stärken

it will be good for her ego
to boost sb’s ego, to givesomebody | jemand sb an ego boost familiar, informal | umgangssprachlichumg

jemandes Selbstwertgefühl (an)heben

to boost sb’s ego, to givesomebody | jemand sb an ego boost familiar, informal | umgangssprachlichumg

Egotismusmasculine | Maskulinum m
ego egotism familiar, informal | umgangssprachlichumg

Selbstsuchtfeminine | Femininum f, -gefälligkeitfeminine | Femininum f
ego egotism familiar, informal | umgangssprachlichumg

ego egotism familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

she’s all ego

sie ist total egozentrisch

she’s all ego

„voracious“: adjective

voracious

British English | britisches EnglischBr [vəˈreiʃəs] American English | amerikanisches EnglischUS [vo-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gefräßig, gierig, unersättlich heißhungrig

gefräßig, gierig, unersättlich
voracious greedy, insatiable

voracious greedy, insatiable

esempi

a voracious appetite for scandal: to be a voracious reader

Bücher verschlingen

a voracious appetite for scandal: to be a voracious reader

heißhungrig
voracious ravenous

voracious ravenous

„morale-boosting“: adjective

morale-boosting

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

aufrüttelnd die Moral stärkend

die (Arbeits-, Kampf-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Moral stärkend
morale-boosting

morale-boosting

aufrüttelnd
morale-boosting speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

morale-boosting speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„canine appetite“: noun

canine appetite

noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Heiß-, Wolfshunger

Heiß-, Wolfshungermasculine | Maskulinum m
canine appetite

canine appetite

„boosted circuit“: noun

boosted circuit

[ˈbuːstid]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zusatzstromkreis

Zusatzstromkreismasculine | Maskulinum m
boosted circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

boosted circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Traduzione Tedesco-Inglese per "boosting appetite"

"boosting appetite" traduzione Inglese

„Appetit“: Maskulinum

Appetit

Panoramica di tutte le traduzion

„boost“: transitive verb

boost

Panoramica di tutte le traduzion

„boost“: intransitive verb

boost

Panoramica di tutte le traduzion

„boost“: noun

boost

Panoramica di tutte le traduzion

„appetite“: noun

appetite

Panoramica di tutte le traduzion

„appetitive“: adjective

appetitive

Panoramica di tutte le traduzion

„appetition“: noun

appetition

Panoramica di tutte le traduzion

„ego“: noun

ego

Panoramica di tutte le traduzion

„voracious“: adjective

voracious

Panoramica di tutte le traduzion

„morale-boosting“: adjective

morale-boosting

Panoramica di tutte le traduzion

„canine appetite“: noun

canine appetite

Panoramica di tutte le traduzion

„boosted circuit“: noun

boosted circuit

Panoramica di tutte le traduzion