Traduzione Tedesco-Inglese per "baring"

"baring" traduzione Inglese

bare

[bɛ(r)]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nackt, unbekleidet, bloß, entblößt barhaupt, barhäuptig kahl, leer, nackt, bloß kahl, entlaubt, ohne Rinde kahl, unbehaart blank, gezogen offenbar, klar, unverhüllt nackt, bloß, einfach, schmucklos, ungeschminkt schutzlos, unbewaffnet abgetragen, fadenscheinig, schäbig Altre traduzioni...
  • barhaupt, barhäuptig
    bare rare | seltenselten (bareheaded)
    bare rare | seltenselten (bareheaded)
esempi
  • bare walls
    kahle Wände
    bare walls
  • kahl, entlaubt
    bare botany | BotanikBOT
    bare botany | BotanikBOT
  • ohne Rinde
    bare botany | BotanikBOT
    bare botany | BotanikBOT
  • kahl, unbehaart
    bare zoology | ZoologieZOOL
    bare zoology | ZoologieZOOL
  • offen(bar), klar, unverhüllt
    bare clear, undisguised
    bare clear, undisguised
esempi
esempi
  • the bare facts
    die nackten Tatsachen
    the bare facts
  • schutzlos, unbewaffnet
    bare unarmed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bare unarmed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi
  • (of) destitute obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    dürftig, arm (andative (case) | Dativ dat)
    leer, entblößt (von)
    (of) destitute obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi
esempi
  • bedingungslos
    bare legal term, law | RechtswesenJUR
    bare legal term, law | RechtswesenJUR
esempi
  • leer, hohl (Quint, Oktav)
    bare musical term | MusikMUS
    bare musical term | MusikMUS
  • bare syn → vedere „bald“
    bare syn → vedere „bald“
  • bare → vedere „barren“
    bare → vedere „barren“
  • bare → vedere „naked“
    bare → vedere „naked“
  • bare → vedere „nude“
    bare → vedere „nude“

bare

[bɛ(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
entblößen, entkleiden, enthüllen enthüllen, bloßlegen, offenbaren
  • enthüllen, bloßlegen, offenbaren
    bare figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bare figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

bareness

[ˈbɛ(r)nis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Nacktheit, Entblößtheit, Blöße Kahlheit, Unbehaartheit Kahlheit, Schmucklosigkeit, Leere Unverhülltheit Dürftigkeit, Knappheit Armut
  • Nacktheitfeminine | Femininum f
    bareness nakedness
    Entblößtheitfeminine | Femininum f
    bareness nakedness
    Blößefeminine | Femininum f
    bareness nakedness
    bareness nakedness
  • Kahlheitfeminine | Femininum f
    bareness baldness
    Unbehaartheitfeminine | Femininum f
    bareness baldness
    bareness baldness
  • Kahlheitfeminine | Femininum f
    bareness lack of adornment
    Schmucklosigkeitfeminine | Femininum f
    bareness lack of adornment
    Leerefeminine | Femininum f
    bareness lack of adornment
    bareness lack of adornment
  • Unverhülltheitfeminine | Femininum f
    bareness undisguised nature
    bareness undisguised nature
  • Dürftigkeitfeminine | Femininum f
    bareness scantiness
    Knappheitfeminine | Femininum f
    bareness scantiness
    bareness scantiness
  • Armutfeminine | Femininum f
    bareness destitution obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bareness destitution obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bare

[bɛ(r)] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • bare obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „bear“
    bare obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „bear“

barely

[ˈbɛ(r)li]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kaum, knapp, gerade, bloß nackt, bloß, entblößt ärmlich, spärlich offen, ohne Scheu nur
esempi
  • offen, ohne Scheu
    barely openly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    barely openly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • nur
    barely only obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    barely only obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

-legged

[-ˈlegd, -ˈlegɪd]adjective | Adjektiv adj <suffix | Suffix, Nachsilbesuf>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
-beinig
  • -beinig
    -legged
    -legged
esempi
  • bare-legged
    ohne Strümpfe
    bare-legged

pasture

British English | britisches EnglischBr [ˈpɑːsʧə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈpæ(ː)s-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Weideland, Trift Weidegras, Gras-, Viehfutter Viehfütterung
  • Weidelandneuter | Neutrum n
    pasture land
    Triftfeminine | Femininum f
    pasture land
    pasture land
  • Weidegrasneuter | Neutrum n
    pasture grass, hay
    Gras-, Viehfutterneuter | Neutrum n
    pasture grass, hay
    pasture grass, hay
  • Viehfütterungfeminine | Femininum f
    pasture rare | seltenselten (feeding of animals)
    pasture rare | seltenselten (feeding of animals)

pasture

British English | britisches EnglischBr [ˈpɑːsʧə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈpæ(ː)s-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Weide…
  • Weide…
    pasture
    pasture

pasture

British English | britisches EnglischBr [ˈpɑːsʧə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈpæ(ː)s-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
grasen, weiden

pasture

British English | britisches EnglischBr [ˈpɑːsʧə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈpæ(ː)s-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
weiden, auf die Weide treiben zur Weide machen, als Weideland verwenden abweiden
  • abweiden
    pasture rare | seltenselten (graze)
    pasture rare | seltenselten (graze)
esempi

armed

[ɑː(r)md]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit… Armen, …armig
  • mit… Armen, …armig
    armed
    armed
esempi

branched

British English | britisches EnglischBr [brɑːnʧt] American English | amerikanisches EnglischUS [bræ(ː)nʧt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit … Zweigen Ästen, …ästig, …armig in Zweige Äste Unterabteilungen geteilt, verästelt Zweige Äste tragend habend verzweigt
  • mit … Zweigenor | oder od Ästen, …ästig, …armig
    branched in compounds
    branched in compounds
esempi
  • bare-branched
    bare-branched
  • many-branched
    vielästig
    mit vielen Filialen (Geschäft)or | oder od Nebenlinien (Eisenbahn)et cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    many-branched
  • in Zweigeor | oder od Ästeor | oder od Unterabteilungenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc geteilt, verästelt, verzweigt
    branched subdivided
    branched subdivided
  • Zweigeor | oder od Äste tragendor | oder od habend
    branched especially | besondersbesonders HERALDIK
    branched especially | besondersbesonders HERALDIK

bare pile

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
AtomReaktor
  • (Atom)Reaktormasculine | Maskulinum m ohne Reflektor
    bare pile
    bare pile

bare-headed

[beəˈhedɪd]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ohne Kopfbedeckung